Lexikoneintrag · Hebräisch
H6486פְּקֻדָּהpe.qud.dah
punishmentWortart: Substantiv (feminin)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
32 Vorkommen in 31 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
Vanity `are' they -- work of errors, In the time of their inspection they perish.
פְּקֻדָּתָ֖ם (פְּקֻדָּתָ֖) pe.ku.da.Ta “punishment”
and the eyes of Zedekiah he hath blinded, and he bindeth him in brazen fetters, and the king of Babylon bringeth him to Babylon, and putteth him in the house of inspection unto the day of his death.
הַפְּקֻדֹּ֖ת (פְּקֻדֹּ֖ת) pe.ku.Dot “punishment<s>”
And He crieth in mine ears -- a loud voice -- saying, `Drawn near have inspectors of the city, and each his destroying weapon in his hand.'
פְּקֻדּ֣וֹת pe.ku.Dot “[the] punishments of”
And they have been in My sanctuary ministrants, overseers at the gates of the house, and ministrants at the house; they slay the burnt-offering and the sacrifice for the people, and they stand before them to serve them.
פְּקֻדּוֹת֙ pe.ku.dOt “overseers”
Come in have the days of inspection, Come in have the days of recompence, Israel doth know! a fool `is' the prophet, Mad `is' the man of the Spirit, Because of the abundance of thine iniquity, And great `is' the hatred.
הַפְּקֻדָּ֗ה (פְּקֻדָּ֗ה) pe.ku.Dah “punishment”
Their best one `is' as a brier, The upright one -- than a thorn-hedge, The day of thy watchmen -- Thy visitation -- hath come. Now is their perplexity.
פְּקֻדָּתְךָ֣ (פְּקֻדָּתְ) pe.ku.da.te. “punishment”