H6466–פָּעַל–pa.al

O God, with our ears have we heard, our fathers have told us, the work thou wroughtest in their days, in the days of old:

פָּעַ֥לְתָּ pa.'Al.ta “[which] you did”

Have the workers of iniquity no knowledge, eating up my people [ergänzt: as] they eat bread? they call not upon God.

פֹּ֤עֲלֵ֫י po.'a.Lei “[those who] do”

Yea, in heart ye work wickedness; ye weigh out the violence of your hands in the earth.

תִּפְעָ֫ל֥וּן (תִּפְעָ֫ל֥וּ) tif.'A.Lu “you do”

Deliver me from the workers of iniquity, and save me from men of blood.

מִפֹּ֣עֲלֵי (פֹּ֣עֲלֵי) Po.'a.lei “[those who] do”

Hide me from the secret counsel of evil-doers, from the tumultuous crowd of the workers of iniquity,

פֹּ֣עֲלֵי Po.'a.lei “[those who] do”

Thy God hath commanded thy strength: strengthen, O God, that which thou hast wrought for us.

פָּעַ֥לְתָּ pa.'Al.ta “you have acted”

But God is my king of old, accomplishing deliverances in the midst of the earth.

פֹּעֵ֥ל po.'El “[who] does”

When the wicked spring as the grass, and when all the workers of iniquity flourish, it is that they may be destroyed for ever.

פֹּ֣עֲלֵי Po.'a.lei “[those who] do”

For lo, thine enemies, O Jehovah, for lo, thine enemies shall perish; all the workers of iniquity shall be scattered.

פֹּ֥עֲלֵי Po.'a.lei “[those who] do”

[ergänzt: How long] shall they utter [ergänzt: and] speak insolence -- all the workers of iniquity boast themselves?

פֹּ֥עֲלֵי Po.'a.lei “[those who] do”

Who will rise up for me against the evil-doers? who will stand for me against the workers of iniquity?

פֹּ֥עֲלֵי Po.'a.lei “[those who] do”

Every morning will I destroy all the wicked of the land: to cut off all workers of iniquity from the city of Jehovah.

פֹּ֥עֲלֵי Po.'a.lei “[those who] do”

Who also do no unrighteousness: they walk in his ways.

פָעֲל֣וּ fa.'a.Lu “they do”

But as for such as turn aside unto their crooked ways, Jehovah will lead them forth with the workers of iniquity. Peace be upon Israel!

פֹּעֲלֵ֣י po.'a.Lei “[those who] do”

Incline not my heart to any evil thing, to practise deeds of wickedness with men that are workers of iniquity; and let me not eat of their dainties.

פֹּֽעֲלֵי־ po.'a.lei- “[who] do”

Keep me from the snare which they have laid for me, and from the traps of the workers of iniquity.

פֹּ֣עֲלֵי Po.'a.lei “[those who] do”

The way of Jehovah is strength to the perfect [ergänzt: man], but destruction to the workers of iniquity.

לְפֹ֣עֲלֵי (פֹ֣עֲלֵי) Fo.'a.lei “[those who] do”

Jehovah hath wrought everything on his own account, yea, even the wicked for the day of evil.

פָּעַ֣ל pa.'Al “he makes”

It is joy to a righteous [ergänzt: man] to do what is right; but it is ruin for the workers of iniquity.

לְפֹ֣עֲלֵי (פֹ֣עֲלֵי) Fo.'a.lei “[those who] do”

Such is the way of an adulterous woman: she eateth, and wipeth her mouth, and saith, I have done no wickedness.

פָעַ֥לְתִּי fa.'Al.ti “I have done”

Jehovah, thou wilt ordain peace for us; for thou also hast wrought all our works for us.

פָּעַ֥לְתָּ pa.'Al.ta “you have done”

But he also is wise, and he bringeth evil, and recalleth not his words; and he will arise against the house of evildoers, and against the help of workers of iniquity.

פֹּ֥עֲלֵי Po.'a.lei “[those who] do”

Who hath wrought and done [ergänzt: it], calling the generations from the beginning? I, Jehovah, the first; and with the last, I [ergänzt: am] HE.

פָעַ֣ל fa.'Al “has he done [it]”

Yea, since the day was, I [ergänzt: am] HE, and there is none that delivereth out of my hand: I will work, and who shall hinder it?

אֶפְעַ֖ל 'ef.'Al “I act”

The iron-smith [ergänzt: hath] a chisel, and he worketh in the coals, and he fashioneth it with hammers, and worketh it with his strong arm; -- but he is hungry, and his strength faileth; he hath not drunk water, and he is faint.

וּפָעַל֙ (פָעַל֙) fa.'Al “he works [it]”וַיִּפְעָלֵ֙הוּ֙ (יִּפְעָלֵ֙) i.yif.'a.Le. “he worked”