Lexikoneintrag · Hebräisch
H6440Hפָּנֶהpa.neh
faceWortart: Substantiv (maskulin)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H6440
- H6440Gפָּנֶהpa.nehface: before
H:N-MVorkommen: 1.388 - H6440Iפָּנֶהpa.nehface: because
H:N-MVorkommen: 85 - H6440Jפָּנֶהpa.nehface: surface
H:N-MVorkommen: 100 - H6440Kפָּנֶהpa.nehface: east
H:N-MVorkommen: 11 - H6440Lפָּנֶהpa.nehface of
H:N-MVorkommen: 96 - H6440Mפָּנֶהpa.nehface: angry
H:N-MVorkommen: 2 - H6440Nפָּנֶהpa.nehface: kindness
H:N-MVorkommen: 34
411 Vorkommen in 373 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
and he who is near unto him `is' Carshena, Shethar, Admatha, Tarshish, Meres, Marsena, Memucan, seven heads of Persia and Media seeing the face of the king, who are sitting first in the kingdom --
פְּנֵ֣י pe.Nei “<of> [the] face of”
And the king hath turned back out of the garden of the house unto the house of the banquet of wine, and Haman is falling on the couch on which Esther `is', and the king saith, `Also to subdue the queen with me in the house?' the word hath gone out from the mouth of the king, and the face of Haman they have covered.
וּפְנֵ֥י (פְנֵ֥י) fe.Nei “[the] face of”
And Mordecai went out from before the king, in royal clothing of blue and white, and a great crown of gold, and a garment of fine linen and purple, and the city of Shushan hath rejoiced and been glad;
מִלִּפְנֵ֣י (פְנֵ֣י) f.Nei “before”
The work of his hands Thou hast blessed, and his substance hath spread in the land, and yet, put forth, I pray Thee, Thy hand, and strike against anything that he hath -- if not: to Thy face he doth bless Thee!'
פָּנֶ֖יךָ (פָּנֶ֖י) pa.Nei. “face”
And Jehovah saith unto the Adversary, `Lo, all that he hath `is' in thy hand, only unto him put not forth thy hand.' And the Adversary goeth out from the presence of Jehovah.
פְּנֵ֥י pe.Nei “[the] presence of”
Yet, put forth, I pray Thee, Thy hand, and strike unto his bone and unto his flesh -- if not: unto Thy face he doth bless Thee!'
פָּנֶ֖יךָ (פָּנֶ֖י) pa.Nei. “face”
And the Adversary goeth forth from the presence of Jehovah, and smiteth Job with a sore ulcer from the sole of his foot unto his crown.
פְּנֵ֣י pe.Nei “[the] presence of”
And a spirit before my face doth pass, Stand up doth the hair of my flesh;
פָּנַ֣י (פָּנַ֣) pa.Na “face”
And, now, please, look upon me, Even to your face do I lie?
פְּ֝נֵיכֶ֗ם (פְּ֝נֵי) pe.nei. “faces”
Earth hath been given Into the hand of the wicked one. The face of its judges he covereth, If not -- where, who `is' he?
פְּנֵֽי־ pe.nei- “[the] face of”
Though I say, `I forget my talking, I forsake my corner, and I brighten up!'
פָנַ֣י (פָנַ֣) fa.Na “face”
He doth surely reprove you, if in secret ye accept faces.
פָּנִ֥ים pa.Nim “faces”
Lo, He doth slay me -- I wait not! Only, my ways unto His face I argue.
פָּנָ֥יו (פָּנָ֥י) pa.Na “face”
Only two things, O God, do with me: Then from Thy face I am not hidden.
מִ֝פָּנֶ֗יךָ (פָּנֶ֗י) pa.Nei. “before”
Why dost Thou hide Thy face? And reckonest me for an enemy to Thee?
פָנֶ֥יךָ (פָנֶ֥י) fa.Nei. “face”
Thou prevailest `over' him for ever, and he goeth, He is changing his countenance, And Thou sendest him away.
פָ֝נָ֗יו (פָ֝נָ֗י) fa.Na “face”
For he hath covered his face with his fat, And maketh vigour over `his' confidence.
פָנָ֣יו (פָנָ֣י) fa.Na “face”
And Thou dost loathe me, For a witness it hath been, And rise up against me doth my failure, In my face it testifieth.
בְּפָנַ֥י (פָנַ֥) fa.Na “face”
My face is foul with weeping, And on mine eyelids `is' death-shade.
פָּנַ֣י (פָּנַ֣) pa.Na “face”
Their seed is established, Before their face with them, And their offspring before their eyes.
לִפְנֵיהֶ֣ם (פְנֵי) f.nei. “before”
Who doth declare to his face his way? And `for' that which he hath done, Who doth give recompence to him?
פָּנָ֣יו (פָּנָ֣י) pa.Na “face”
For then on the Mighty thou delightest thyself, And dost lift up unto God thy face,
פָּנֶֽיךָ׃ (פָּנֶֽי) pa.Nei. “face”
Therefore, from His presence I am troubled, I consider, and am afraid of Him.
מִפָּנָ֣יו (פָּנָ֣י) pa.Na “<before>”
For I have not been cut off before darkness, And before me He covered thick darkness.
וּ֝מִפָּנַ֗י (פָּנַ֗) pa.Na “before”
And the eye of an adulterer Hath observed the twilight, Saying, `No eye doth behold me.' And he putteth the face in secret.
פָּנִ֣ים pa.Nim “face”