Lexikoneintrag · Hebräisch
H6440Hפָּנֶהpa.neh
faceWortart: Substantiv (maskulin)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H6440
- H6440Gפָּנֶהpa.nehface: before
H:N-MVorkommen: 1.388 - H6440Iפָּנֶהpa.nehface: because
H:N-MVorkommen: 85 - H6440Jפָּנֶהpa.nehface: surface
H:N-MVorkommen: 100 - H6440Kפָּנֶהpa.nehface: east
H:N-MVorkommen: 11 - H6440Lפָּנֶהpa.nehface of
H:N-MVorkommen: 96 - H6440Mפָּנֶהpa.nehface: angry
H:N-MVorkommen: 2 - H6440Nפָּנֶהpa.nehface: kindness
H:N-MVorkommen: 34
411 Vorkommen in 373 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
And Joseph falleth on his father's face, and weepeth over him, and kisseth him;
פְּנֵ֣י pe.Nei “[the] face of”
And Pharaoh heareth of this thing, and seeketh to slay Moses, and Moses fleeth from the face of Pharaoh, and dwelleth in the land of Midian, and dwelleth by the well.
מִפְּנֵ֣י (פְּנֵ֣י) pe.Nei “before”
He saith also, `I `am' the God of thy father, God of Abraham, God of Isaac, and God of Jacob;' and Moses hideth his face, for he is afraid to look towards God.
פָּנָ֔יו (פָּנָ֔י) pa.Na “face”
not so! go now, ye who `are' men, and serve Jehovah, for that ye are seeking;' and `one' casteth them out from the presence of Pharaoh.
פְּנֵ֥י pe.Nei “[the] face of”
and Pharaoh saith to him, `Go from me, take heed to thyself, add not to see my face, for in the day thou seest my face thou diest;'
פָּנַ֔י (פָּנַ֔) pa.Na “face”פָנַ֖י (פָנַ֖) fa.Na “face”
and Moses saith, `Rightly hast thou spoken, I add not any more to see thy face.'
פָּנֶֽיךָ׃ (פָּנֶֽי) pa.Nei. “face”
`And the cherubs have been spreading out wings on high, covering the mercy-seat over with their wings, and their faces `are' one towards another -- towards the mercy-seat are the faces of the cherubs.
וּפְנֵיהֶ֖ם (פְנֵי) fe.nei. “faces”פְּנֵ֥י pe.Nei “[the] faces of”
And Jehovah hath spoken unto Moses face unto face, as a man speaketh unto his friend; and he hath turned back unto the camp, and his minister Joshua, son of Nun, a youth, departeth not out of the tent.
פָּנִ֣ים pa.Nim “face”פָּנִ֔ים pa.Nim “face”
and He saith, `My presence doth go, and I have given rest to thee.'
פָּנַ֥י (פָּנַ֥) pa.Na “presence”
And he saith unto Him, `If Thy presence is not going -- take us not up from this `place';
פָּנֶ֙יךָ֙ (פָּנֶ֙י) pa.Nei. “presence”
He saith also, `Thou art unable to see My face, for man doth not see Me, and live;'
פָּנָ֑י (פָּנָ֑) pa.Na “face”
and I have turned aside My hands, and thou hast seen My back parts, and My face is not seen.'
וּפָנַ֖י (פָנַ֖) fa.Na “face”
And it cometh to pass, when Moses is coming down from mount Sinai (and the two tables of the testimony `are' in the hand of Moses in his coming down from the mount), that Moses hath not known that the skin of his face hath shone in His speaking with him,
פָּנָ֖יו (פָּנָ֖י) pa.Na “face”
and Aaron seeth -- all the sons of Israel also -- Moses, and lo, the skin of his face hath shone, and they are afraid of coming nigh unto him.
פָּנָ֑יו (פָּנָ֑י) pa.Na “face”
And Moses finisheth speaking with them, and putteth on his face a vail;
פָּנָ֖יו (פָּנָ֖י) pa.Na “face”
and the sons of Israel have seen the face of Moses that the skin of the face of Moses hath shone, and Moses hath put back the vail on his face until his going in to speak with Him.
פְּנֵ֣י pe.Nei “[the] face of”פְּנֵ֣י pe.Nei “[the] face of”פָּנָ֔יו (פָּנָ֔י) pa.Na “face”
`The table and its staves, and all its vessels, and the bread of the presence,
הַפָּנִֽים׃ (פָּנִֽים) pa.Nim “presence”
And all the company of the sons of Israel go out from the presence of Moses,
מִלִּפְנֵ֥י (פְנֵ֥י) f.Nei “before”
and the cherubs are spreading out wings on high, covering over the mercy-seat with their wings, and their faces `are' one towards another; towards the mercy-seat have the faces of the cherubs been.
וּפְנֵיהֶ֖ם (פְנֵי) fe.nei. “faces”פְּנֵ֥י pe.Nei “[the] faces of”
the table, all its vessels, and the bread of the presence;
הַפָּנִֽים׃ (פָּנִֽים) pa.Nim “presence”
and doth put the mitre on his head, and doth put on the mitre, over-against its front, the golden flower of the holy crown, as Jehovah hath commanded Moses.
פָּנָ֗יו (פָּנָ֗י) pa.Na “face”
and fire cometh out from before Jehovah, and consumeth on the altar the burnt-offering, and the fat; and all the people see, and cry aloud, and fall on their faces.
פְּנֵיהֶֽם׃ (פְּנֵי) pe.nei. “faces”
and if from the corner of his face his head is polished, he `is' bald of the forehead; he `is' clean.
פָּנָ֔יו (פָּנָ֔י) pa.Na “face”
`And any man of the house of Israel, or of the sojourners, who is sojourning in your midst, who eateth any blood, I have even set My face against the person who is eating the blood, and have cut him off from the midst of his people;
פָנַ֗י (פָנַ֗) fa.Na “face”
`Ye do not do perversity in judgment; thou dost not lift up the face of the poor, nor honour the face of the great; in righteousness thou dost judge thy fellow.
פְּנֵ֣י pe.Nei “[the] face of”