Lexikoneintrag · Hebräisch
H6440Hפָּנֶהpa.neh
faceWortart: Substantiv (maskulin)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H6440
- H6440Gפָּנֶהpa.nehface: before
H:N-MVorkommen: 1.388 - H6440Iפָּנֶהpa.nehface: because
H:N-MVorkommen: 85 - H6440Jפָּנֶהpa.nehface: surface
H:N-MVorkommen: 100 - H6440Kפָּנֶהpa.nehface: east
H:N-MVorkommen: 11 - H6440Lפָּנֶהpa.nehface of
H:N-MVorkommen: 96 - H6440Mפָּנֶהpa.nehface: angry
H:N-MVorkommen: 2 - H6440Nפָּנֶהpa.nehface: kindness
H:N-MVorkommen: 34
411 Vorkommen in 373 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
If the iron hath been blunt, And he the face hath not sharpened, Then doth he increase strength, And wisdom `is' advantageous to make right.
פָנִ֣ים fa.Nim “faces”
The appearance of their faces witnessed against them, And their sin, as Sodom, they declared, They have not hidden! Wo to their soul, For they have done to themselves evil.
פְּנֵיהֶם֙ (פְּנֵי) pe.nei. “faces”
What -- to you? ye bruise My people, And the faces of the poor ye grind.' An affirmation of the Lord, Jehovah of Hosts, And Jehovah saith:
וּפְנֵ֥י (פְנֵ֥י) fe.Nei “[the] faces of”
Seraphs are standing above it: six wings hath each one; with two `each' covereth its face, and with two `each' covereth its feet, and with two `each' flieth.
פָנָ֗יו (פָנָ֗י) fa.Na “face”
And I have waited for Jehovah, Who is hiding His face from the house of Jacob, And I have looked for Him.
פָּנָ֖יו (פָּנָ֖י) pa.Na “face”
And they have been troubled, Pains and pangs they take, As a travailing woman they are pained, A man at his friend they marvel, The appearance of flames -- their faces!
פְּנֵ֥י pe.Nei “[will be] faces of”פְּנֵיהֶֽם׃ (פְּנֵי) pe.nei. “faces”
The burden of Egypt. Lo, Jehovah is riding on a swift thick cloud, And He hath entered Egypt, And moved have been the idols of Egypt at His presence, And the heart of Egypt melteth in its midst.
מִפָּנָ֔יו (פָּנָ֔י) pa.Na “before”
He hath swallowed up death in victory, And wiped hath the Lord Jehovah, The tear from off all faces, And the reproach of His people He turneth aside from off all the earth, For Jehovah hath spoken.
פָּנִ֑ים pa.Nim “face”
Therefore, thus said Jehovah, Who ransomed Abraham, Concerning the house of Jacob: `Not now ashamed is Jacob, Nor now doth his face become pale,
פָּנָ֥יו (פָּנָ֥י) pa.Na “face”
And how dost thou turn back the face of one captain of the least of the servants of my lord, and dost trust for thee on Egypt, for chariot and for horsemen?
פְּנֵ֨י pe.Nei “[the] face of”
And Hezekiah turneth round his face unto the wall, and prayeth unto Jehovah,
פָּנָ֖יו (פָּנָ֖י) pa.Na “face”
My back I have given to those smiting, And my cheeks to those plucking out, My face I hid not from shame and spitting.
פָּנַי֙ (פָּנַ) pa.Na “face”
And the Lord Jehovah giveth help to me, Therefore I have not been ashamed, Therefore I have set my face as a flint, And I know that I am not ashamed.
פָנַי֙ (פָנַ) fa.Na “face”
He is despised, and left of men, A man of pains, and acquainted with sickness, And as one hiding the face from us, He is despised, and we esteemed him not.
פָּנִים֙ pa.Nim “face”
In overflowing wrath I hid my face `for' a moment from thee, And in kindness age-during I have loved thee, Said thy Redeemer -- Jehovah!
פָנַ֥י (פָנַ֥) fa.Na “face”
But your iniquities have been separating Between you and your God, And your sins have hidden The Presence from you -- from hearing.
פָנִ֛ים fa.Nim “face”
In all their distress `He is' no adversary, And the messenger of His presence saved them, In His love and in His pity He redeemed them, And He doth lift them up, And beareth them all the days of old.
פָּנָיו֙ (פָּנָי) pa.Na “presence”
Didst Thou not rend the heavens? Thou didst come down, From thy presence did mountains flow,
מִפָּנֶ֖יךָ (פָּנֶ֖י) pa.Nei. “before”
(As fire kindleth stubble -- Fire causeth water to boil,) To make known Thy name to Thine adversaries, From Thy presence do nations tremble.
מִפָּנֶ֖יךָ (פָּנֶ֖י) pa.Nei. “before”
In Thy doing fearful things -- we expect not, Thou didst come down, From Thy presence did mountains flow.
מִפָּנֶ֖יךָ (פָּנֶ֖י) pa.Nei. “before”
And there is none calling in Thy name, Stirring up himself to lay hold on Thee, For Thou hast hid Thy face from us, And thou meltest us away by our iniquities.
פָנֶ֙יךָ֙ (פָנֶ֙י) fa.Nei. “face”
The people who are provoking Me to anger, To My face continually, Sacrificing in gardens, and making perfume on the bricks:
פָּנַ֖י (פָּנַ֖) pa.Na “face”
Saying to wood, `My father `art' thou!' And to a stone, `Thou hast brought me forth,' For they turned unto me the back and not the face, And in the time of their vexation, They say, `Arise Thou, and save us.'
פָנִ֑ים fa.Nim “a face”
If thou dost turn back, O Israel, An affirmation of Jehovah, unto Me turn back, And if thou dost turn aside Thine abominations from My face, Then thou dost not bemoan.
מִפָּנַ֖י (פָּנַ֖) pa.Na “before”
Jehovah, Thine eyes, are they not on stedfastness? Thou hast smitten them, and they have not grieved, Thou hast consumed them, They have refused to receive instruction, They made their faces harder than a rock, They have refused to turn back.
פְנֵיהֶם֙ (פְנֵי) fe.nei. “faces”