Lexikoneintrag · Hebräisch
H6327Aפּוּץputs
to scatterWortart: Verb
Anzeigen inJPS Tanakh 1917
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für JPS Tanakh 1917 gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H6327
62 Vorkommen in 61 Versen
Mit Stellenangabe und Text in JPS Tanakh 1917.
Let God arise, let His enemies be scattered; and let them that hate Him flee before Him.
יָפ֣וּצוּ ya.Fu.tzu “may they be scattered”
Cast forth lightning, and scatter them; send out Thine arrows, and discomfit them.
וּתְפִיצֵ֑ם (תְפִיצֵ֑) te.fi.Tze “you will scatter”
Behold, the LORD maketh the earth empty and maketh it waste, and turneth it upside down, and scattereth abroad the inhabitants thereof.
וְהֵפִ֖יץ (הֵפִ֖יץ) he.Fitz “he will scatter”
When he hath made plain the face thereof, doth he not cast abroad the black cummin, and scatter the cummin, and put in the wheat in rows and the barley in the appointed place and the spelt in the border thereof?
וְהֵפִ֥יץ (הֵפִ֥יץ) he.Fitz “does he scatter”
Thou shalt fan them, and the wind shall carry them away, and the whirlwind shall scatter them; and thou shalt rejoice in the LORD, thou shalt glory in the Holy One of Israel.
תָּפִ֣יץ ta.Fitz “it will scatter”
I will scatter them also among the nations, whom neither they nor their fathers have known; and I will send the sword after them, till I have consumed them.
וַהֲפִֽצוֹתִים֙ (הֲפִֽצוֹתִי) ha.fi.tzo.Ti “I will scatter”
For the shepherds are become brutish, and have not inquired of the LORD; therefore they have not prospered, and all their flocks are scattered.
נָפֽוֹצָה׃ na.Fo.tzah “it has been scattered”
Therefore will I scatter them, as the stubble that passeth away by the wind of the wilderness.
וַאֲפִיצֵ֖ם (אֲפִיצֵ֖) 'a.fi.Tze “I will scatter”
I will scatter them as with an east wind before the enemy; I will look upon their back, and not their face, in the day of their calamity.
אֲפִיצֵ֖ם (אֲפִיצֵ֖) 'a.fi.Tze “I will scatter”
Woe unto the shepherds that destroy and scatter the sheep of My pasture! saith the LORD.
וּמְפִצִ֛ים (מְפִצִ֛ים) me.fi.Tzim “[who are] scattering”
Therefore thus saith the LORD, the God of Israel, against the shepherds that feed My people: Ye have scattered My flock, and driven them away, and have not taken care of them; behold, I will visit upon you the evil of your doings, saith the LORD.
הֲפִצֹתֶ֤ם ha.fi.tzo.Tem “you have scattered”
For I am with thee, saith the LORD, to save thee; for I will make a full end of all the nations whither I have scattered thee, but I will not make a full end of thee; for I will correct thee in measure, and will not utterly destroy thee.
הֲפִצוֹתִ֣יךָ (הֲפִצוֹתִ֣י) ha.fi.tzo.Ti. “I have scattered”
Then Johanan the son of Kareah spoke to Gedaliah in Mizpah secretly, saying: 'Let me go, I pray thee, and I will slay Ishmael the son of Nethaniah, and no man shall know it; wherefore should he take thy life, that all the Jews that are gathered unto thee
וְנָפֹ֙צוּ֙ (נָפֹ֙צוּ֙) na.Fo.tzu “will they be scattered”
But the army of the Chaldeans pursued after the king, and overtook Zedekiah in the plains of Jericho; and all his army was scattered from him.
נָפֹ֖צוּ na.Fo.tzu “they were scattered”
therefore say: Thus saith the Lord GOD: Although I have removed them far off among the nations, and although I have scattered them among the countries, yet have I been to them as a little sanctuary in the countries where they are come;
הֲפִֽיצוֹתִ֖ים (הֲפִֽיצוֹתִ֖י) ha.fi.tzo.Ti “I have scattered”
therefore say: Thus saith the Lord GOD: I will even gather you from the peoples, and assemble you out of the countries where ye have been scattered, and I will give you the land of Israel.
נְפֹצוֹתֶ֖ם ne.fo.tzo.Tem “you have been scattered”
And they shall know that I am the LORD, when I shall scatter them among the nations, and disperse them in the countries.
בַּהֲפִיצִ֤י (הֲפִיצִ֤) ha.fi.Tz “scatter”
I lifted up My hand unto them also in the wilderness, that I would scatter them among the nations, and disperse them through the countries;
לְהָפִ֤יץ (הָפִ֤יץ) ha.Fitz “scatter”
and I will bring you out from the peoples, and will gather you out of the countries wherein ye are scattered, with a mighty hand, and with an outstretched arm, and with fury poured out;
נְפוֹצֹתֶ֖ם ne.fo.tzo.Tem “you have been scattered”
With your sweet savour will I accept you, when I bring you out from the peoples, and gather you out of the countries wherein ye have been scattered; and I will be sanctified in you in the sight of the nations.
נְפֹצֹתֶ֖ם ne.fo.tzo.Tem “you have been scattered”
And I will scatter thee among the nations, and disperse thee through the countries; and I will consume thy filthiness out of thee.
וַהֲפִיצוֹתִ֤י (הֲפִיצוֹתִ֤י) ha.fi.tzo.Ti “I will scatter”
Thus saith the Lord GOD: When I shall have gathered the house of Israel from the peoples among whom they are scattered, and shall be sanctified in them in the sight of the nations, then shall they dwell in their own land which I gave to My servant Jacob.
נָפֹ֣צוּ na.Fo.tzu “they have been scattered”
And I will make the land of Egypt desolate in the midst of the countries that are desolate, and her cities among the cities that are laid waste shall be desolate forty years; and I will scatter the Egyptians among the nations, and will disperse them thro
וַהֲפִצֹתִ֤י (הֲפִצֹתִ֤י) ha.fi.tzo.Ti “I will scatter”
For thus saith the Lord GOD: At the end of forty years will I gather the Egyptians from the peoples whither they were scattered;
נָפֹ֥צוּ na.Fo.tzu “they were scattered”
And I will scatter the Egyptians among the nations, and will disperse them through the countries.
וַהֲפִצוֹתִ֥י (הֲפִצוֹתִ֥י) ha.fi.tzo.Ti “I will scatter”