H6313–פּוּג–pug

und sie berichteten ihm und sprachen: Joseph lebt noch und ist Herrscher über das ganze Land Ägypten! Aber sein Herz blieb kalt^H6313, denn er glaubte ihnen nicht.

וַיָּ֣פָג (יָּ֣פָג) i.Ya.fog “it grew numb”

Ich bin ganz kraftlos und zermalmt; ich schreie vor Unruhe meines Herzens.

נְפוּג֣וֹתִי ne.fu.Go.ti “I am numb”

Zur Zeit meiner Not suche ich den Herrn; meine Hand ist bei Nacht ausgestreckt und ermüdet nicht, meine Seele will sich nicht trösten lassen.

תָפ֑וּג ta.Fug “it grew numb”

Darum wird das Gesetz kraftlos, und das Recht bricht nicht mehr durch; denn der Gottlose bedrängt den Gerechten von allen Seiten; darum kommt das Urteil verkehrt heraus!

תָּפ֣וּג ta.Fug “it grows numb”