Lexikoneintrag · Hebräisch
H6310Gפֶּהpeh
lipWortart: Substantiv (maskulin)
Anzeigen inBible Segond 1910
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Bible Segond 1910 gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H6310
325 Vorkommen in 308 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Bible Segond 1910.
Que ma bouche publie la louange de l'Éternel, Et que toute chair bénisse son saint nom, A toujours et à perpétuité!
פִּ֥י (פִּ֥) p “mouth”
Car l'Éternel donne la sagesse; De sa bouche sortent la connaissance et l'intelligence;
מִ֝פִּ֗יו (פִּ֗י) Pi “mouth”
Acquiers la sagesse, acquiers l'intelligence; N'oublie pas les paroles de ma bouche, et ne t'en détourne pas.
פִֽי׃ (פִֽ) F “mouth”
Et maintenant, mes fils, écoutez-moi, Et ne vous écartez pas des paroles de ma bouche.
פִֽי׃ (פִֽ) F “mouth”
Si tu es enlacé par les paroles de ta bouche, Si tu es pris par les paroles de ta bouche,
פִ֑יךָ (פִ֑י) Fi. “mouth”פִֽיךָ׃ (פִֽי) Fi. “mouth”
Et maintenant, mes fils, écoutez-moi, Et soyez attentifs aux paroles de ma bouche.
פִֽי׃ (פִֽ) F “mouth”
Toutes les paroles de ma bouche sont justes, Elles n'ont rien de faux ni de détourné;
פִ֑י (פִ֑) F “mouth”
Il y a des bénédictions sur la tête du juste, Mais la violence couvre la bouche des méchants.
וּפִ֥י (פִ֥י) Fi “[the] mouth of”
La bouche du juste est une source de vie, Mais la violence couvre la bouche des méchants.
פִּ֣י pi “[the] mouth of”וּפִ֥י (פִ֥י) Fi “[the] mouth of”
Les sages tiennent la science en réserve, Mais la bouche de l'insensé est une ruine prochaine.
וּפִֽי־ (פִֽי) fi- “[the] mouth of”
La bouche du juste produit la sagesse, Mais la langue perverse sera retranchée.
פִּֽי־ pi- “[the] mouth of”
Les lèvres du juste connaissent la grâce, Et la bouche des méchants la perversité.
וּפִ֥י (פִ֥י) Fi “[the] mouth of”
Par sa bouche l'impie perd son prochain, Mais les justes sont délivrés par la science.
בְּפֶ֗ה (פֶ֗ה) Peh “[the] mouth”
La ville s'élève par la bénédiction des hommes droits, Mais elle est renversée par la bouche des méchants.
וּבְפִ֥י (פִ֥י) Fi “[the] mouth of”
Les paroles des méchants sont des embûches pour verser le sang, Mais la bouche des hommes droits est une délivrance.
וּפִ֥י (פִ֥י) Fi “[the] mouth of”
Par le fruit de la bouche on est rassasié de biens, Et chacun reçoit selon l'oeuvre de ses mains.
פִי־ fi- “[the] mouth of”
Par le fruit de la bouche on jouit du bien; Mais ce que désirent les perfides, c'est la violence.
פִי־ fi- “[the] mouth of”
Celui qui veille sur sa bouche garde son âme; Celui qui ouvre de grandes lèvres court à sa perte.
פִּ֭יו (פִּ֭י) pi “mouth”
Dans la bouche de l'insensé est une verge pour son orgueil, Mais les lèvres des sages les gardent.
בְּֽפִי־ (פִי) fi- “[the] mouth of”
La langue des sages rend la science aimable, Et la bouche des insensés répand la folie.
וּפִ֥י (פִ֥י) Fi “[the] mouth of”
Un coeur intelligent cherche la science, Mais la bouche des insensés se plaît à la folie.
וּפִ֥י (פִ֥י) fe.nei “[the] mouth of”
On éprouve de la joie à donner une réponse de sa bouche; Et combien est agréable une parole dite à propos!
פִ֑יו (פִ֑י) Fi “mouth”
Le coeur du juste médite pour répondre, Mais la bouche des méchants répand des méchancetés.
וּפִ֥י (פִ֥י) Fi “[the] mouth of”
Des oracles sont sur les lèvres du roi: Sa bouche ne doit pas être infidèle quand il juge.
פִּֽיו׃ (פִּֽי) Pi “mouth”
Celui qui travaille, travaille pour lui, Car sa bouche l'y excite.
פִּֽיהוּ׃ (פִּֽי) Pi. “mouth”