H6310G–פֶּה–peh

Et maintenant, voici, l'Éternel a mis un esprit de mensonge dans la bouche de tes prophètes qui sont là. Et l'Éternel a prononcé du mal contre toi.

בְּפִ֖י (פִ֖י) Fi “[the] mouth of”

Mais Josias ne se détourna point de lui, et il se déguisa pour l'attaquer, sans écouter les paroles de Néco, qui venaient de la bouche de Dieu. Il s'avança pour combattre dans la vallée de Meguiddo.

מִפִּ֣י (פִּ֣י) Pi “[the] mouth of”

Il fit ce qui est mal aux yeux de l'Éternel, son Dieu; et il ne s'humilia point devant Jérémie, le prophète, qui lui parlait de la part de l'Éternel.

מִפִּ֥י (פִּ֥י) Pi “[the] mouth of”

afin que s'accomplît la parole de l'Éternel prononcée par la bouche de Jérémie; jusqu'à ce que le pays eût joui de ses sabbats, il se reposa tout le temps qu'il fut dévasté, jusqu'à l'accomplissement de soixante-dix ans.

בְּפִ֣י (פִ֣י) Fi “[the] mouth of”

La première année de Cyrus, roi de Perse, afin que s'accomplît la parole de l'Éternel prononcée par la bouche de Jérémie, l'Éternel réveilla l'esprit de Cyrus, roi de Perse, qui fit faire de vive voix et par écrit cette publication dans tout son royaume:

בְּפִ֣י (פִ֣י) Fi “[the] mouth of”

La première année de Cyrus, roi de Perse, afin que s'accomplît la parole de l'Éternel prononcée par la bouche de Jérémie, l'Éternel réveilla l'esprit de Cyrus, roi de Perse, qui fit faire de vive voix et par écrit cette publication dans tout son royaume:

מִפִּ֣י (פִּ֣י) Pi “[the] mouth of”

Je les envoyai vers le chef Iddo, demeurant à Casiphia, et je mis dans leur bouche ce qu'ils devaient dire à Iddo et à ses frères les Néthiniens qui étaient à Casiphia, afin qu'ils nous amenassent des serviteurs pour la maison de notre Dieu.

בְּפִיהֶ֨ם (פִי) fi. “mouth”

Tu leur donnas ton bon esprit pour les rendre sages, tu ne refusas point ta manne à leur bouche, et tu leur fournis de l'eau pour leur soif.

מִפִּיהֶ֔ם (פִּי) pi. “mouth”

Lorsque le roi revint du jardin du palais dans la salle du festin, il vit Haman qui s'était précipité vers le lit sur lequel était Esther, et il dit: Serait-ce encore pour faire violence à la reine, chez moi, dans le palais? Dès que cette parole fut sorti

מִפִּ֣י (פִּ֣י) Pi “[the] mouth of”

Après cela, Job ouvrit la bouche et maudit le jour de sa naissance.

פִּ֔יהוּ (פִּ֔י) Pi. “mouth”

Ainsi Dieu protège le faible contre leurs menaces, Et le sauve de la main des puissants;

מִפִּיהֶ֑ם (פִּי) pi. “mouth”

Et l'espérance soutient le malheureux, Mais l'iniquité ferme la bouche.

פִּֽיהָ׃ (פִּֽי) Pi. “mouth”

C'est pourquoi je ne retiendrai point ma bouche, Je parlerai dans l'angoisse de mon coeur, Je me plaindrai dans l'amertume de mon âme.

פִּ֥י (פִּ֥) p “mouth”

Jusqu'à quand veux-tu discourir de la sorte, Et les paroles de ta bouche seront-elles un vent impétueux?

פִֽיךָ׃ (פִֽי) Fi. “mouth”

Il remplira ta bouche de cris de joie, Et tes lèvres de chants d'allégresse.

פִּ֑יךָ (פִּ֑י) Pi. “mouth”

Suis-je juste, ma bouche me condamnera; Suis-je innocent, il me déclarera coupable.

פִּ֣י (פִּ֣) p “own mouth”

Ton iniquité dirige ta bouche, Et tu prends le langage des hommes rusés.

פִ֑יךָ (פִ֑י) Fi. “mouth”

Ce n'est pas moi, c'est ta bouche qui te condamne. Ce sont tes lèvres qui déposent contre toi.

פִ֣יךָ (פִ֣י) Fi. “own mouth”

Quoi! c'est contre Dieu que tu tournes ta colère Et que ta bouche exhale de pareils discours!

מִפִּ֣יךָ (פִּ֣י) Pi. “mouth”

Il ne pourra se dérober aux ténèbres, La flamme consumera ses rejetons, Et Dieu le fera périr par le souffle de sa bouche.

פִּֽיו׃ (פִּֽי) Pi “mouth”

Je vous fortifierais de la bouche, Je remuerais les lèvres pour vous soulager.

פִ֑י (פִ֑) F “mouth”

Ils ouvrent la bouche pour me dévorer, Ils m'insultent et me frappent les joues, Ils s'acharnent tous après moi.

בְּפִיהֶ֗ם (פִי) fi. “mouth”

J'appelle mon serviteur, et il ne répond pas; Je le supplie de ma bouche, et c'est en vain.

פִ֝֗י (פִ֝֗) F “mouth”

Le mal était doux à sa bouche, Il le cachait sous sa langue,

בְּפִ֣יו (פִ֣י) Fi “mouth”

Regardez-moi, soyez étonnés, Et mettez la main sur la bouche.

פֶּֽה׃ Peh “a mouth”