Lexikoneintrag · Hebräisch
H6298פָּגַשׁpa.gash
to meetWortart: Verb
Anzeigen inSchlachter 2000
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
In Schlachter 2000, basierend auf 1. Mose und dem Neuen Testament
- begegnen2 · 100 %
14 Vorkommen in 14 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Schlachter 2000.
Und er befahl dem ersten und sprach: Wenn mein Bruder Esau dir begegnetH6298 und dich fragt: Wem gehörst du und wo willst du hin? Und wem gehört das, was du vor dir her treibst?,
יִֽפְגָּשְׁךָ֞ (יִֽפְגָּשְׁ) yif.ga.she. “he will meet”
Und er fragte: Was willst du denn mit jenem ganzen Heer, dem ich begegnetH6298 bin? Jakob antwortete: Ich wollte Gnade finden in den Augen meines Herrn!
פָּגָ֑שְׁתִּי pa.Ga.she.ti “I have met”
Es geschah aber, als er unterwegs in der Herberge war, da trat ihm der Herr entgegen und wollte ihn töten.
וַיִּפְגְּשֵׁ֣הוּ (יִּפְגְּשֵׁ֣) i.yif.ge.She. “he met”
Und der Herr sprach zu Aaron: Geh hin, Mose entgegen in die Wüste! Da ging er hin und traf ihn am Berg Gottes und küßte ihn.
וַֽיִּפְגְּשֵׁ֛הוּ (יִּפְגְּשֵׁ֛) i.yif.ge.She. “he met”
Und es geschah, als sie auf dem Esel ritt und im Schutz des Berges hinabzog, siehe, da kamen David und seine Männer herab, ihr entgegen, und so begegnete sie ihnen.
וַתִּפְגֹּ֖שׁ (תִּפְגֹּ֖שׁ) tif.Gosh “she met”
Und Joab, der Sohn Zerujas, zog auch aus, samt den Knechten Davids; und sie stießen aufeinander am Teich von Gibeon, und die einen setzten sich diesseits, die anderen jenseits des Teiches fest.
וַֽיִּפְגְּשׁ֛וּם (יִּפְגְּשׁ֛וּ) i.yif.ge.Shu “they met”
bei Tag stoßen sie auf Finsternis, und am Mittag tappen sie umher wie in der Nacht.
יְפַגְּשׁוּ־ ye.fa.ge.shu- “they meet”
Gnade und Wahrheit sind einander begegnet, Gerechtigkeit und Friede haben sich geküßt.
נִפְגָּ֑שׁוּ nif.Ga.shu “they meet together”
Besser, es trifft jemand eine Bärin an, die ihrer Jungen beraubt ist, als einen Narren in seiner Torheit!
פָּג֬וֹשׁ pa.Go.osh “may he meet”
Reiche und Arme begegnen einander; der Herr hat sie alle gemacht.
נִפְגָּ֑שׁוּ nif.Ga.shu “they meet together”
Der Arme und der Unterdrücker treffen einander; der Herr gibt ihnen beiden das Augenlicht.
נִפְגָּ֑שׁוּ nif.Ga.shu “they meet together”
Wüstentiere und Schakale werden einander begegnen und ein Ziegenbock dem anderen zurufen; ja, dort wird die Lilith sich niederlassen und eine Ruhestätte für sich finden.
וּפָגְשׁ֤וּ (פָגְשׁ֤וּ) fa.ge.Shu “they will meet”
Da ging Ismael, der Sohn Netanjas, von Mizpa hinaus, ihnen entgegen, und weinte beim Gehen. Als er aber mit ihnen zusammentraf, sprach er zu ihnen: Kommt herein zu Gedalja, dem Sohn Achikams!
כִּפְגֹ֣שׁ (פְגֹ֣שׁ) f.Gosh “met”
ich überfiel sie wie eine Bärin, der man die Jungen geraubt hat, und zerriß ihnen den Brustkasten und fraß sie dort wie ein Löwe; die wilden Tiere zerrissen sie.
אֶפְגְּשֵׁם֙ (אֶפְגְּשֵׁ) 'ef.ge.She “I will meet”