H6242–עֶשְׂרִים–es.rim

Joahas war 23 Jahre alt, als er König wurde, und er regierte drei Monate lang in Jerusalem. Und der Name seiner Mutter war Hamutal; [ergänzt: sie war] die Tochter Jeremias von Libna.

עֶשְׂרִ֨ים 'es.Rim “twenty”

Jojakim war 25 Jahre alt, als er König wurde, und er regierte 11 Jahre lang in Jerusalem. Und der Name seiner Mutter war Sebudda, die Tochter Pedajas von Ruma.

עֶשְׂרִ֨ים 'es.Rim “twenty”

Zedekia war 21 Jahre alt, als er König wurde, und er regierte 11 Jahre in Jerusalem. Und der Name seiner Mutter war Hamutal; [ergänzt: sie war] die Tochter Jeremias von Libna.

עֶשְׂרִ֨ים 'es.Rim “twenty”

Und es geschah im siebenunddreißigsten Jahr, nachdem Jojachin, der König von Juda, gefangen hinweggeführt worden war, am siebenundzwanzigsten Tag des zwölften Monats, da erhob Ewil-Merodach, der König von Babel, im ersten Jahr seiner Regierung das Haupt Jojachins, des Königs von Juda, [ergänzt: und entließ ihn] aus dem Kerker;

בְּעֶשְׂרִ֥ים (עֶשְׂרִ֥ים) 'es.Rim “[day] twenty”

Und Segub zeugte Jair; der hatte 23 Städte im Land Gilead;

עֶשְׂרִ֤ים 'es.Rim “twenty”

Und die Söhne Tolas: Ussi, Rephaja, Jeriel, Jachmai, Jibsam und Samuel, Häupter ihrer Vaterhäuser, von Tola, tapfere Männer nach ihren Geschlechtern; ihre Zahl war zur Zeit Davids 22 600.

עֶשְׂרִֽים־ 'es.rim- “[was] twenty”

Und die Söhne Belas: Ezbon, Ussi, Ussiel, Jerimot und Iri, [ergänzt: insgesamt] fünf, Häupter ihrer Vaterhäuser, tapfere Männer: 22 034 waren eingetragen.

עֶשְׂרִ֤ים 'es.Rim “[was] twenty”

und das Verzeichnis nach ihren Geschlechtern, den Häuptern ihrer Vaterhäuser, ergab an tapferen Männern 20 200.

עֶשְׂרִ֥ים 'es.Rim “[was] twenty”

Alle diese waren Söhne Assers, Häupter der Vaterhäuser, auserlesene, tapfere Männer, Häupter der Fürsten. Und 26 000 Mann von ihnen waren eingetragen für den Kriegsdienst.

עֶשְׂרִ֥ים 'es.Rim “twenty”

Zadok, ein junger Mann, ein tapferer Held, mit dem Haus seines Vaters, 22 Oberste;

עֶשְׂרִ֥ים 'es.Rim “twenty”

von den Söhnen Ephraims: 20 800 tapfere Helden und berühmte Männer im Haus ihrer Väter;

עֶשְׂרִ֥ים 'es.Rim “twenty”

von den Danitern: 28 600, zum Kampf gerüstet;

עֶשְׂרִֽים־ 'es.rim- “twenty”

Und von denen jenseits des Jordan, von den Rubenitern, Gaditern und dem halben Stamm Manasse: 120 000 mit allerlei Kriegswaffen.

וְעֶשְׂרִ֖ים (עֶשְׂרִ֖ים) 'es.Rim “twenty”

von den Söhnen Kahats: Uriel, den Obersten, samt seinen Brüdern, 120;

וְעֶשְׂרִֽים׃ (עֶשְׂרִֽים) 'es.Rim “twenty”

von den Söhnen Meraris: Asaja, den Obersten, samt seinen Brüdern, 220;

וְעֶשְׂרִֽים׃ (עֶשְׂרִֽים) 'es.Rim “twenty”

Und David eroberte von ihm 1 000 Streitwagen und 7 000 Reiter und 20 000 Mann Fußvolk. Und David lähmte alle Wagenpferde; aber 100 Wagenpferde behielt er übrig.

וְעֶשְׂרִ֥ים (עֶשְׂרִ֥ים) 'es.Rim “twenty”

Und die Aramäer von Damaskus kamen Hadad-Eser, dem König von Zoba, zu Hilfe. Aber David erschlug von den Aramäern 22 000 Mann.

עֶשְׂרִֽים־ 'es.rim- “twenty”

Und es kam wiederum zum Kampf bei Gat; dort war ein Mann von großer Länge, der hatte je sechs Finger und je sechs Zehen, im ganzen 24. Auch er stammte von Rapha ab.

עֶשְׂרִ֣ים 'es.Rim “twenty”

»Von diesen [ergänzt: — sagte David —] sollen 24 000 Mann die Aufsicht über das Werk am Haus des Herrn führen, und 6 000 sollen Vorsteher und Richter sein,

עֶשְׂרִ֥ים 'es.Rim “twenty”

Das sind die Söhne Levis nach den Häusern ihrer Väter, die Familienhäupter, so wie sie gemustert wurden nach der Zahl der Namen, nach der Kopfzahl, von 20 Jahren an und darüber, die das Werk des Dienstes am Haus des Herrn verrichteten.

עֶשְׂרִ֥ים 'es.Rim “twenty”

(nach den letzten Anordnungen Davids waren die Söhne Levis nämlich von 20 Jahren und darüber gezählt worden),

עֶשְׂרִ֥ים 'es.Rim “twenty”

das neunzehnte auf Petachja, das zwanzigste auf Jecheskel,

הָעֶשְׂרִֽים׃ (עֶשְׂרִֽים) 'es.Rim “twenty”

das einundzwanzigste auf Jachin, das zweiundzwanzigste auf Gamul,

וְעֶשְׂרִ֔ים (עֶשְׂרִ֔ים) 'es.Rim “twenty”וְעֶשְׂרִֽים׃ (עֶשְׂרִֽים) 'es.Rim “twenty”

das dreiundzwanzigste auf Delaja, das vierundzwanzigste auf Maasja.

וְעֶשְׂרִ֔ים (עֶשְׂרִ֔ים) 'es.Rim “twenty”וְעֶשְׂרִֽים׃ (עֶשְׂרִֽים) 'es.Rim “twenty”

Das zwanzigste auf Eliata samt seinen Söhnen und Brüdern, [ergänzt: insgesamt] 12.

לְעֶשְׂרִים֙ (עֶשְׂרִים֙) 'es.Rim “twenty”