H6240–עָשָׂר–a.sar

Und sie kamen nach Elim; dort waren 12 Wasserquellen und 70 Palmbäume; und sie lagerten sich dort am Wasser.

עֶשְׂרֵ֛ה 'es.Reh “ten”

Und sie brachen auf von Elim, und die ganze Gemeinde der Kinder Israels kam in die Wüste Sin, die zwischen Elim und Sinai liegt, am fünfzehnten Tag des zweiten Monats, nachdem sie aus dem Land Ägypten gezogen waren.

עָשָׂ֥ר 'a.Sar “teen”

Da schrieb Mose alle Worte des Herrn nieder. Und er stand früh am Morgen auf und errichtete einen Altar unten am Berg und zwölf Gedenksteine für die zwölf Stämme Israels.

עֶשְׂרֵה֙ 'es.Reh “ten”עָשָׂ֖ר 'a.Sar “ten”

Du sollst auch Zeltbahnen aus Ziegenhaar machen, als Zeltdach über die Wohnung; elf solche Zeltbahnen sollst du herstellen.

עֶשְׂרֵ֥ה 'es.Reh “ten”

Die Länge einer Zeltbahn soll 30 Ellen sein, die Breite aber 4 Ellen. Und alle elf Zeltbahnen sollen ein Maß haben.

עֶשְׂרֵ֖ה 'es.Reh “ten”

Und so sollen es acht Bretter sein mit ihren silbernen Füßen, 16 Füße, je zwei Füße unter einem Brett.

עָשָׂ֖ר 'a.Sar “teen”

und zwar sollen 15 Ellen Behänge auf die eine Seite kommen, dazu drei Säulen auf drei Füßen;

עֶשְׂרֵ֥ה 'es.Reh “teen”

und 15 Ellen Behänge auf die andere Seite, dazu drei Säulen auf drei Füßen.

עֶשְׂרֵ֖ה 'es.Reh “ten”

Und es sollen zwölf dieser Steine sein, entsprechend den Namen der Söhne Israels, [ergänzt: einer] für jeden ihrer Namen; in Siegelgravur, ein Stein für jeden Namen der zwölf Stämme.

עֶשְׂרֵ֖ה 'es.Reh “ten”עָשָׂ֖ר 'a.Sar “ten”

Und er fertigte Zeltbahnen aus Ziegenhaar als ein Zeltdach über die Wohnung; elf solche Zeltbahnen machte er.

עֶשְׂרֵ֥ה 'es.Reh “ten”

Die Länge einer Zeltbahn war 30 Ellen, die Breite aber 4 Ellen. Und alle elf Zeltbahnen hatten ein Maß;

עֶשְׂרֵ֖ה 'es.Reh “ten”

Und es waren acht Bretter mit ihren silbernen Füßen, 16 Füße, je zwei Füße unter einem Brett.

עָשָׂ֖ר 'a.Sar “teen”

auf der einen Seite 15 Ellen Behänge mit ihren drei Säulen und drei Füßen,

עֶשְׂרֵ֥ה 'es.Reh “teen”

und 15 Ellen Behänge auf der anderen Seite, mit ihren drei Säulen und drei Füßen, so daß auf beiden Seiten des Tores am Vorhof gleich viele waren.

עֶשְׂרֵ֖ה 'es.Reh “teen”

Und diese Steine waren entsprechend den Namen der Söhne Israels zwölf an der Zahl, [ergänzt: einer] für jeden ihrer Namen; in Siegelgravur, ein Stein für jeden Namen der zwölf Stämme.

עֶשְׂרֵ֖ה 'es.Reh “ten”עָשָׂ֖ר 'a.Sar “ten”

Im ersten Monat, am vierzehnten [ergänzt: Tag] des Monats, zur Abendzeit, ist das Passah des Herrn.

עָשָׂ֛ר 'a.Sar “teen”

Und am fünfzehnten Tag desselben Monats ist das Fest der ungesäuerten Brote für den Herrn. Da sollt ihr sieben Tage lang ungesäuertes Brot essen.

עָשָׂ֥ר 'a.Sar “teen”

Rede zu den Kindern Israels und sprich: Am fünfzehnten Tag dieses siebten Monats soll dem Herrn das Laubhüttenfest gefeiert werden, sieben Tage lang.

עָשָׂ֜ר 'a.Sar “teen”

So sollt ihr nun am fünfzehnten Tag des siebten Monats, wenn ihr den Ertrag des Landes eingebracht habt, das Fest des Herrn halten, sieben Tage lang; am ersten Tag ist ein Feiertag und am achten Tag ist auch ein Feiertag.

עָשָׂ֨ר 'a.Sar “teen”

Und du sollst Feinmehl nehmen und davon zwölf Kuchen backen; ein Kuchen soll aus zwei Zehnteln [ergänzt: Epha] bestehen.

עֶשְׂרֵ֖ה 'es.Reh “ten”

Im Alter von 60 Jahren aber und darüber sollst du sie auf 15 Schekel schätzen, wenn sie männlich ist, und auf 10 Schekel, wenn sie weiblich ist.

עָשָׂ֖ר 'a.Sar “teen”

Das sind die Gemusterten, die Mose und Aaron musterten samt den zwölf Fürsten Israels, von denen je einer über die Vaterhäuser [ergänzt: seines Stammes] gesetzt war.

עָשָׂ֖ר 'a.Sar “ten”

und sie brachten ihre Opfergabe vor den Herrn: sechs überdeckte Wagen und zwölf Rinder, je einen Wagen von zwei Fürsten, und je ein Rind von jedem; die brachten sie vor der Wohnung dar.

עָשָׂ֣ר 'a.Sar “ten”

Am elften Tag [ergänzt: opferte] der Fürst der Kinder Assers, Pagiel, der Sohn Ochrans.

עָשָׂ֣ר 'a.Sar “ten”

Am zwölften Tag [ergänzt: opferte] der Fürst der Kinder Naphtalis, Achira, der Sohn Enans.

עָשָׂ֣ר 'a.Sar “ten”