H6235–עֶשֶׂר–e.ser

Et Esther dit: Si le roi le trouve bon, qu'il soit accordé encore demain aux Juifs qui sont à Suse de faire selon l'édit d'aujourd'hui; et qu'on pende au bois les dix fils d'Haman.

עֲשֶׂ֥רֶת 'a.Se.ret “[the] ten”

Et le roi dit de faire ainsi; et l'édit fut rendu dans Suse; et on pendit les dix fils d'Haman.

עֲשֶׂ֥רֶת 'a.Se.ret “[the] ten”

Voilà dix fois que vous m'avez outragé, vous n'avez pas honte de m'étourdir.

עֶ֣שֶׂר 'E.ser “ten”

La sagesse fortifie le sage plus que dix hommes puissants qui sont dans la ville.

מֵֽעֲשָׂרָה֙ (עֲשָׂרָה֙) 'a.sa.Rah “ten”

Car dix arpents de vigne ne produiront qu'un bath, et un khomer de semence produira un épha.

עֲשֶׂ֙רֶת֙ 'a.Se.ret “ten”

Voici, je ferai retourner en arrière, de dix degrés, l'ombre des degrés qui est descendue sur le cadran d'Achaz, par le soleil. Et le soleil retournera sur le cadran de dix degrés, dont il était descendu.

עֶ֣שֶׂר 'E.ser “ten”עֶ֣שֶׂר 'E.ser “ten”

Et j'achetai de Hanameël, fils de mon oncle, le champ qui est à Anathoth; et je lui pesai l'argent, dix-sept sicles d'argent;

וַעֲשָׂרָ֥ה (עֲשָׂרָ֥ה) 'a.sa.Rah “ten”

¶ Et il arriva, au septième mois, qu'Ismaël, fils de Nethania, fils d'Elishama, de la semence royale et l'un d'entre les grands du roi, et dix hommes avec lui, vinrent vers Guedalia, fils d'Akhikam, à Mitspa; et ils mangèrent là du pain ensemble à Mitspa.

וַעֲשָׂרָ֨ה (עֲשָׂרָ֨ה) 'a.sa.Rah “ten”

Et Ismaël, fils de Nethania, se leva, et les dix hommes qui étaient avec lui, et ils frappèrent avec l'épée Guedalia, fils d'Akhikam, fils de Shaphan: et il le fit mourir, lui que le roi de Babylone avait établi sur le pays.

וַעֲשֶׂ֥רֶת (עֲשֶׂ֥רֶת) 'a.Se.ret “[the] ten”

Et il se trouva parmi eux dix hommes qui dirent à Ismaël: Ne nous fais pas mourir, car nous avons des choses cachées dans la campagne, du froment, et de l'orge, et de l'huile, et du miel. Et il s'abstint, et ne les fit pas mourir parmi leurs frères.

וַעֲשָׂרָ֨ה (עֲשָׂרָ֨ה) 'a.sa.Rah “ten”

¶ Et il arriva, au bout de dix jours, que la parole de l'Éternel vint à Jérémie.

עֲשֶׂ֣רֶת 'a.Se.ret “ten”

Et il mesura la largeur de l'entrée de la porte, dix coudées, et la longueur de la porte, treize coudées.

עֶ֣שֶׂר 'E.ser “ten”

et la largeur de l'entrée, dix coudées, et les côtés de l'entrée, cinq coudées deçà et cinq coudées delà; et il mesura sa longueur, quarante coudées, et la largeur, vingt coudées.

עֶ֣שֶׂר 'E.ser “[was] ten”

et devant les cellules, un passage de dix coudées de largeur; vers l'intérieur, un chemin de cent coudées; et leurs entrées étaient au nord.

עֶ֨שֶׂר 'E.ser “ten”

¶ Et quand vous partagerez par le sort le pays en héritage, vous offrirez en offrande élevée à l'Éternel une portion du pays sanctifiée: la longueur, vingt-cinq mille coudées en longueur, et la largeur, dix mille. Elle sera sainte dans toutes ses limites

עֲשָׂ֣רָה 'a.Sa.rah “[will be] ten”

Et, d'après cette mesure, tu mesureras en longueur vingt-cinq mille, et en largeur dix mille; et le sanctuaire sera là, le lieu très-saint.

עֲשֶׂ֣רֶת 'a.Se.ret “ten”

un espace de vingt-cinq mille en longueur et de dix mille en largeur sera aux Lévites qui font le service de la maison; ils l'auront comme possession pour leurs lieux d'habitation.

וַעֲשֶׂ֥רֶת (עֲשֶׂ֥רֶת) 'a.Se.ret “ten”

Et le sicle sera de vingt guéras; vingt sicles, vingt-cinq sicles, quinze sicles, seront votre mine.

עֲשָׂרָ֤ה 'a.sa.Rah “ten”

et la redevance en huile, pour un bath d'huile, le dixième d'un bath sur un cor d'huile, le dixième d'un bath sur un cor, qui est un khomer de dix baths (car dix baths font un khomer);

עֲשֶׂ֥רֶת 'a.Se.ret “[the] ten”עֲשֶׂ֥רֶת 'a.Se.ret “ten”

élevée que vous offrirez à l'Éternel sera de vingt-cinq mille en longueur, et de dix mille en largeur.

עֲשֶׂ֥רֶת 'a.Se.ret “[will be] ten”

Et cette portion sera pour les sacrificateurs, la sainte offrande: au nord, vingt-cinq mille; et à l'occident, la largeur, dix mille; et à l'orient, la largeur, dix mille; et au midi, la longueur, vingt-cinq mille; et le sanctuaire de l'Éternel sera au mi

עֲשֶׂ֣רֶת 'a.Se.ret “[will be] ten”עֲשֶׂ֣רֶת 'a.Se.ret “[will be] ten”

Et le long de la frontière des sacrificateurs, les Lévites auront une longueur de vingt-cinq mille, et une largeur de dix mille; toute la longueur sera de vingt-cinq mille, et la largeur, de dix mille.

עֲשֶׂ֣רֶת 'a.Se.ret “[will be] ten”עֲשֶׂ֥רֶת 'a.Se.ret “[will be] ten”

Et ce qui reste sur la longueur, le long de la sainte offrande, sera de dix mille vers l'orient, et de dix mille vers l'occident: il sera le long de la sainte offrande élevée, et son rapport sera pour la nourriture de ceux qui servent la ville.

עֲשֶׂ֨רֶת 'a.Se.ret “[will be] ten”וַעֲשֶׂ֤רֶת (עֲשֶׂ֤רֶת) 'a.Se.ret “ten”

Éprouve, je te prie, tes serviteurs dix jours, et qu'on nous donne des légumes à manger, et de l'eau à boire;

עֲשָׂרָ֑ה 'a.sa.Rah “ten”

Et il les écoutera dans cette affaire, et les mit à l'épreuve, dix jours;

עֲשָׂרָֽה׃ 'a.sa.Rah “ten”