H6213A–עָשָׂה–a.sah

I will execute great vengeance on them with wrathful rebukes; and they shall know that I am Yahweh, when I shall lay my vengeance on them.

וְעָשִׂ֤יתִי (עָשִׂ֤יתִי) 'a.Si.ti “I will do”

and say, Thus says the Lord Yahweh: Behold, I am against you, Sidon; and I will be glorified in the midst of you; and they shall know that I am Yahweh, when I shall have executed judgments in her, and shall be sanctified in her.

בַּעֲשׂ֥וֹתִי (עֲשׂ֥וֹתִ) 'a.So.t “bring about”

They shall dwell securely therein; yes, they shall build houses, and plant vineyards, and shall dwell securely, when I have executed judgments on all those who do them despite round about them; and they shall know that I am Yahweh their God.

בַּעֲשׂוֹתִ֣י (עֲשׂוֹתִ֣) 'a.so.T “bring about”

I have given him the land of Egypt as his recompense for which he served, because they worked for me, says the Lord Yahweh.

עָ֣שׂוּ 'A.su “they acted”

I will make Pathros desolate, and will set a fire in Zoan, and will execute judgments on No.

וְעָשִׂ֥יתִי (עָשִׂ֥יתִי) 'a.Si.ti “I will bring about”

Thus will I execute judgments on Egypt; and they shall know that I am Yahweh.

וְעָשִׂ֥יתִי (עָשִׂ֥יתִי) 'a.Si.ti “I will bring about”

I will even deliver him into the hand of the mighty one of the nations; he shall surely deal with him; I have driven him out for his wickedness.

עָשׂ֤וֹ a.So “certainly <to do>”יַֽעֲשֶׂה֙ ya.'a.Seh “he will do”

When I tell the righteous, that he shall surely live; if he trust to his righteousness, and commit iniquity, none of his righteous deeds shall be remembered; but in his iniquity that he has committed, therein shall he die.

וְעָ֣שָׂה (עָ֣שָׂה) 'A.sah “he will do”עָשָׂ֖ה 'a.Sah “he has done”

Again, when I say to the wicked, You shall surely die; if he turn from his sin, and do that which is lawful and right;

וְעָשָׂ֥ה (עָשָׂ֥ה) 'a.Sah “he will do”

if the wicked restore the pledge, give again that which he had taken by robbery, walk in the statutes of life, committing no iniquity; he shall surely live, he shall not die.

עֲשׂ֣וֹת a.Sot “to do”

None of his sins that he has committed shall be remembered against him: he has done that which is lawful and right; he shall surely live.

עָשָׂ֖ה 'a.Sah “he has done”

When the righteous turns from his righteousness, and commits iniquity, he shall even die therein.

וְעָ֣שָׂה (עָ֣שָׂה) 'A.sah “he will do”

When the wicked turns from his wickedness, and does that which is lawful and right, he shall live thereby.

וְעָשָׂ֥ה (עָשָׂ֥ה) 'a.Sah “he will do”

They come to you as the people comes, and they sit before you as my people, and they hear your words, but don't do them; for with their mouth they show much love, but their heart goes after their gain.

יַֽעֲשׂ֑וּ ya.'a.Su “they do”עֹשִׂ֔ים 'o.Sim “[are] doing”

Behold, you are to them as a very lovely song of one who has a pleasant voice, and can play well on an instrument; for they hear your words, but they don't do them.

וְעֹשִׂ֥ים (עֹשִׂ֥ים) 'o.Sim “[are] doing”

therefore, as I live, says the Lord Yahweh, I will do according to your anger, and according to your envy which you have shown out of your hatred against them; and I will make myself known among them, when I shall judge you.

וְעָשִׂ֗יתִי (עָשִׂ֗יתִי) 'a.Si.ti “I will act”עָשִׂ֔יתָה 'a.Si.tah “you did”

As you did rejoice over the inheritance of the house of Israel, because it was desolate, so will I do to you: you shall be desolate, Mount Seir, and all Edom, even all of it; and they shall know that I am Yahweh.

אֶעֱשֶׂה־ 'e.'e.seh- “I will do”

Therefore tell the house of Israel, Thus says the Lord Yahweh: I don't do [ergänzt: this] for your sake, house of Israel, but for my holy name, which you have profaned among the nations, where you went.

עֹשֶׂ֖ה 'o.Seh “[am] about to act”

I will put my Spirit within you, and cause you to walk in my statutes, and you shall keep my ordinances, and do them.

וְעָשִׂ֗יתִי (עָשִׂ֗יתִי) 'a.Si.ti “I will bring about”וַעֲשִׂיתֶֽם׃ (עֲשִׂיתֶֽם) 'a.si.Tem “you will do [them]”

Nor for your sake do I [ergänzt: this], says the Lord Yahweh, be it known to you: be ashamed and confounded for your ways, house of Israel.

עֹשֶׂ֗ה 'o.Seh “[am] about to act”

Then the nations that are left round about you shall know that I, Yahweh, have built the ruined places, and planted that which was desolate: I, Yahweh, have spoken it, and I will do it.

וְעָשִֽׂיתִי׃ (עָשִֽׂיתִי) 'a.Si.ti “I will act”

Thus says the Lord Yahweh: For this, moreover, will I be inquired of by the house of Israel, to do it for them: I will increase them with men like a flock.

לַעֲשׂ֣וֹת (עֲשׂ֣וֹת) 'a.Sot “act”

I will put my Spirit in you, and you shall live, and I will place you in your own land: and you shall know that I, Yahweh, have spoken it and performed it, says Yahweh.

וְעָשִׂ֖יתִי (עָשִׂ֖יתִי) 'a.Si.ti “I will act”

My servant David shall be king over them; and they all shall have one shepherd: they shall also walk in my ordinances, and observe my statutes, and do them.

וְעָשׂ֥וּ (עָשׂ֥וּ) 'a.Su “they will do”

I will set my glory among the nations; and all the nations shall see my judgment that I have executed, and my hand that I have laid on them.

עָשִׂ֔יתִי 'a.Si.ti “I have done”