Lexikoneintrag · Hebräisch
H6213Aעָשָׂהa.sah
to make: doWortart: Verb
Anzeigen inJPS Tanakh 1917
- Bezug
- a Meaning of H6213H
- Lexikon
- Aus TBESH von STEPBible (CC BY 4.0)
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für JPS Tanakh 1917 gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H6213
1.751 Vorkommen in 1.538 Versen
Mit Stellenangabe und Text in JPS Tanakh 1917.
And I applied my heart to seek and to search out by wisdom concerning all things that are done under heaven; it is a sore task that God hath given to the sons of men to be exercised therewith.
נַעֲשָׂ֖ה na.'a.Sah “it has been done”
I have seen all the works that are done under the sun; and, behold, all is vanity and a striving after wind.
שֶֽׁנַּעֲשׂ֖וּ (נַּעֲשׂ֖וּ) na.'a.Su “<they> have been done”
I said of laughter: 'It is mad'; and of mirth: 'What doth it accomplish?'
עֹשָֽׂה׃ 'o.Sah “[is it] doing”
I searched in my heart how to pamper my flesh with wine, and, my heart conducting itself with wisdom, how yet to lay hold on folly, till I might see which it was best for the sons of men that they should do under the heaven the few days of their life.
יַעֲשׂוּ֙ ya.'a.Su “they will do”
Then I looked on all the works that my hands had wrought, and on the labour that I had laboured to do; and, behold, all was vanity and a striving after wind, and there was no profit under the sun.
שֶֽׁעָשׂ֣וּ (עָשׂ֣וּ) 'a.Su “<they> had done”לַעֲשׂ֑וֹת (עֲשׂ֑וֹת) 'a.Sot “do”
And I turned myself to behold wisdom, and madness and folly; for what can the man do that cometh after the king? even that which hath been already done.
עָשֽׂוּהוּ׃ (עָשֽׂוּ) 'a.Su. “people have done”
So I hated life; because the work that is wrought under the sun was grievous unto me; for all is vanity and a striving after wind.
שֶׁנַּעֲשָׂ֖ה (נַּעֲשָׂ֖ה) na.'a.Sah “<it> was done”
What profit hath he that worketh in that he laboureth?
הָֽעוֹשֶׂ֔ה (עוֹשֶׂ֔ה) 'o.Seh “worker”
He hath made every thing beautiful in its time; also He hath set the world in their heart, yet so that man cannot find out the work that God hath done from the beginning even to the end.
עָשָׂ֥ה 'a.Sah “he has done”
I know that there is nothing better for them, than to rejoice, and to get pleasure so long as they live.
וְלַעֲשׂ֥וֹת (עֲשׂ֥וֹת) 'a.Sot “do”
I know that, whatsoever God doeth, it shall be for ever; nothing can be added to it, nor any thing taken from it; and God hath so made it, that men should fear before Him.
יַעֲשֶׂ֤ה ya.'a.Seh “he does”עָשָׂ֔ה 'a.Sah “he has acted”
But I returned and considered all the oppressions that are done under the sun; and behold the tears of such as were oppressed, and they had no comforter; and on the side of their oppressors there was power, but they had no comforter.
נַעֲשִׂ֖ים na.'a.Sim “[were being] done”
but better than they both is he that hath not yet been, who hath not seen the evil work that is done under the sun.
נַעֲשָׂ֖ה na.'a.Sah “it is done”
Guard thy foot when thou goest to the house of God, and be ready to hearken: it is better than when fools give sacrifices; for they know not that they do evil.
לַעֲשׂ֥וֹת (עֲשׂ֥וֹת) 'a.Sot “do”
For who knoweth what is good for man in his life, all the days of his vain life which he spendeth as a shadow? for who can tell a man what shall be after him under the sun?
וְיַעֲשֵׂ֣ם (יַעֲשֵׂ֣) ya.'a.Se “he spends”
For there is not a righteous man upon earth, that doeth good, and sinneth not.
יַעֲשֶׂה־ ya.'a.seh- “he does”
Be not hasty to go out of his presence; stand not in an evil thing; for he doeth whatsoever pleaseth him.
יַעֲשֶֽׂה׃ ya.'a.Seh “he will do”
Forasmuch as the king's word hath power; and who may say unto him: 'What doest thou?'
תַּעֲשֶֽׂה׃ ta.'a.Seh “are you doing”
All this have I seen, even applied my heart thereto, whatever the work that is done under the sun; what time one man had power over another to his hurt.
נַעֲשָׂ֖ה na.'a.Sah “it is done”
And so I saw the wicked buried, and they entered into their rest; but they that had done right went away from the holy place, and were forgotten in the city; this also is vanity.
עָשׂ֑וּ 'a.Su “they had done”
Because sentence against an evil work is not executed speedily, therefore the heart of the sons of men is fully set in them to do evil;
נַעֲשָׂ֣ה na.'a.Sah “it is done”לַעֲשׂ֥וֹת (עֲשׂ֥וֹת) 'a.Sot “do”
because a sinner doeth evil a hundred times, and prolongeth his days--though yet I know that it shall be well with them that fear God, that fear before Him;
עֹשֶׂ֥ה 'o.Seh “[is] doing”
There is a vanity which is done upon the earth: that there are righteous men, unto whom it happeneth according to the work of the wicked; again, there are wicked men, to whom it happeneth according to the work of the righteous--I said that this also is v
נַעֲשָׂ֣ה na.'a.Sah “it is done”
When I applied my heart to know wisdom, and to see the business that is done upon the earth--for neither day nor night do men see sleep with their eyes--
נַעֲשָׂ֖ה na.'a.Sah “it is done”
then I beheld all the work of God, that man cannot find out the work that is done under the sun; because though a man labour to seek it out, yet he shall not find it; yea further, though a wise man think to know it, yet shall he not be able to find it.
נַעֲשָׂ֣ה na.'a.Sah “it is done”