H6213A–עָשָׂה–a.sah

But the man who, not being unclean or on a journey, does not keep the Passover, will be cut off from his people: because he did not make the offering of the Lord at the regular time, his sin will be on him.

לַעֲשׂ֣וֹת (עֲשׂ֣וֹת) 'a.Sot “observe”

And if a man from another country is among you and has a desire to keep the Passover to the Lord, let him do as is ordered in the law of the Passover: there is to be the same rule for the man from another nation and for him who had his birth in the land.

יַעֲשֶׂ֑ה ya.'a.Seh “he will do”

If this is to be my fate, put me to death now in answer to my prayer, if I have grace in your eyes; and let me not see my shame.

עֹ֣שֶׂה 'O.seh “[are] doing”

And the Lord said to Moses, How long will this people have no respect for me? how long will they be without faith, in the face of all the signs I have done among them?

עָשִׂ֖יתִי 'a.Si.ti “I did”

Because all these men, having seen my glory and the signs which I have done in Egypt and in the waste land, still have put me to the test ten times, and have not given ear to my voice;

עָשִׂ֥יתִי 'a.Si.ti “I did”

Say to them, By my life, says the Lord, as certainly as your words have come to my ears, so certainly will I do this to you:

אֶֽעֱשֶׂ֥ה 'e.'e.Seh “I will do”

I the Lord have said it, and this I will certainly do to all this evil people who have come together against me: in this waste land destruction will come on them, and death will be their fate.

אֶֽעֱשֶׂ֗ה 'e.'e.Seh “I will do”

This is to be done for every young ox and for every male sheep or he-lamb or young goat.

יֵעָשֶׂ֗ה ye.'a.Seh “it will be done”

Whatever number you make ready, so you are to do for every one.

תַּעֲשׂ֥וּ ta.'a.Su “you will do”

All those who are Israelites by birth are to do these things in this way, when giving an offering made by fire of a sweet smell to the Lord.

יַעֲשֶׂה־ ya.'a.seh- “he will do”

And if a man from another country or any other person living among you, through all your generations, has the desire to give an offering made by fire of a sweet smell to the Lord, let him do as you do.

תַּעֲשׂ֖וּ ta.'a.Su “you do”יַעֲשֶֽׂה׃ ya.'a.Seh “he will do”

And if in error you go against any of these laws which the Lord has given to Moses,

תַעֲשׂ֔וּ ta.'a.Su “you will observe”

Then, if the wrong is done in error, without the knowledge of the meeting of the people, let all the meeting give a young ox as a burned offering, a sweet smell to the Lord, with its meal offering and its drink offering, as is ordered in the law, togethe

נֶעֶשְׂתָ֣ה ne.'es.Tah “it was done”

The law in connection with wrong done unconsciously is to be the same for him who is an Israelite by birth and for the man from another country who is living among them.

לָעֹשֶׂ֖ה (עֹשֶׂ֖ה) 'o.Seh “[one who] acts”

But the person who does wrong in the pride of his heart, if he is one of you or of another nation by birth, is acting without respect for the Lord, and will be cut off from his people.

תַּעֲשֶׂ֣ה׀ ta.'a.Seh “it will act”

And they had him shut up, because they had no directions about what was to be done with him.

יֵּעָשֶׂ֖ה ye.'a.Seh “will it be done”

And that you may keep in mind all my orders and do them and be holy to your God.

וַעֲשִׂיתֶ֖ם (עֲשִׂיתֶ֖ם) 'a.si.Tem “you will observe”

So do this: let Korah and all his band take vessels for burning perfumes;

עֲשׂ֑וּ 'a.Su “do”

And Moses said, Now you will see that the Lord has sent me to do all these works, and I have not done them of myself.

לַעֲשׂ֕וֹת (עֲשׂ֕וֹת) 'a.Sot “do”

This Moses did: as the Lord gave orders, so he did.

וַיַּ֖עַשׂ (יַּ֖עַשׂ) i.Ya.'as “he did”עָשָֽׂה׃ 'a.Sah “he did”

So Moses did as the Lord had said, and before the eyes of all the people they went up Mount Hor.

וַיַּ֣עַשׂ (יַּ֣עַשׂ) i.Ya.'as “he did”

And the Lord said to Moses, Have no fear of him: for I have given him up into your hands, with all his people and his land; do to him as you did to Sihon, king of the Amorites, at Heshbon.

וְעָשִׂ֣יתָ (עָשִׂ֣יתָ) 'a.Si.ta “you will do”עָשִׂ֗יתָ 'a.Si.ta “you did”

Now Balak, the son of Zippor, saw what Israel had done to the Amorites.

עָשָׂ֥ה 'a.Sah “it had done”

For I will give you a place of very great honour, and whatever you say to me I will do; so come, in answer to my prayer, and put a curse on this people.

אֶֽעֱשֶׂ֑ה 'e.'e.Seh “I will do”

But Balaam, in answer; said to the servants of Balak, Even if Balak gave me his house full of silver and gold, it would not be possible for me to do anything more or less than the orders of the Lord my God.

לַעֲשׂ֥וֹת (עֲשׂ֥וֹת) 'a.Sot “doing”