Lexikoneintrag · Hebräisch
H6086Hעֵץets
treeWortart: Substantiv (maskulin)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
- Bezug
- a Meaning of H6086G
- Lexikon
- Aus TBESH von STEPBible (CC BY 4.0)
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H6086
143 Vorkommen in 125 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
The fruit of the righteous `is' a tree of life, And whoso is taking souls `is' wise.
עֵ֣ץ 'etz “[is] a tree of”
Hope prolonged is making the heart sick, And a tree of life `is' the coming desire.
וְעֵ֥ץ (עֵ֥ץ) 'Etz “[is] a tree of”
A healed tongue `is' a tree of life, And perverseness in it -- a breach in the spirit.
עֵ֣ץ 'etz “[is] a tree of”
I made for me gardens and paradises, and I planted in them trees of every fruit.
עֵ֥ץ 'etz “tree[s] of”
I made for me pools of water, to water from them a forest shooting forth trees.
עֵצִֽים׃ 'e.Tzim “trees”
If the thick clouds are full of rain, On the earth they empty `themselves'; And if a tree doth fall in the south or to the north, The place where the tree falleth, there it is.
עֵ֛ץ 'etz “a tree”הָעֵ֖ץ (עֵ֖ץ) 'Etz “tree”
As a citron among trees of the forest, So `is' my beloved among the sons, In his shade I delighted, and sat down, And his fruit `is' sweet to my palate.
בַּעֲצֵ֣י (עֲצֵ֣י) 'a.Tzei “[the] trees of”
Cypresses with nard -- nard and saffron, Cane and cinnamon, With all trees of frankincense, Myrrh and aloes, with all chief spices.
עֲצֵ֣י 'a.Tzei “[the] trees of”
And it is declared to the house of David, saying, `Aram hath been led towards Ephraim,' And his heart and the heart of his people is moved, like the moving of trees of a forest by the presence of wind.
עֲצֵי־ 'a.tzei- “[the] trees of”
And the rest of the trees of his forest `are' few, And a youth doth write them.
עֵ֛ץ 'etz “[the] tree[s] of”
I give in a wilderness the cedar, Shittah, and myrtle, and oil-tree, I set in a desert the fir-pine and box-wood together.
וְעֵ֣ץ (עֵ֣ץ) 'Etz “tree[s] of”
Cutting down to himself cedars, He taketh also a cypress, and an oak, And he strengtheneth `it' for himself Among the trees of a forest, He hath planted an ash, and the shower doth nourish `it'.
בַּעֲצֵי־ (עֲצֵי) 'a.tzei- “[the] trees of”
Sing, O heavens, for Jehovah hath wrought, Shout, O lower parts of earth, Break forth, O mountains, with singing, Forest, and every tree in it, For Jehovah hath redeemed Jacob, And in Israel He doth beautify Himself.
עֵ֣ץ 'etz “tree”
For with joy ye go forth, And with peace ye are brought in, The mountains and the hills Break forth before you `with' singing, And all trees of the field clap the hand.
עֲצֵ֥י 'a.Tzei “[the] trees of”
Nor speak let a son of the stranger, Who is joined unto Jehovah, saying: `Jehovah doth certainly separate me from His people.' Nor say let the eunuch, `Lo, I am a tree dried up,'
עֵ֥ץ 'etz “[am] a tree”
Who are inflamed among oaks, under every green tree, Slaughtering the children in valleys, Under clefts of the rocks.
עֵ֣ץ 'etz “tree”
They do not build, and another inhabit, They do not plant, and another eat, For as the days of a tree `are' the days of My people, And the work of their hands wear out do My chosen ones.
הָעֵץ֙ (עֵץ֙) 'Etz “tree”
For from of old thou hast broken thy yoke, Drawn away thy bands, and sayest, `I do not serve,' For, on every high height, and under every green tree, Thou art wandering -- a harlot.
עֵ֣ץ 'etz “tree”
Saying to wood, `My father `art' thou!' And to a stone, `Thou hast brought me forth,' For they turned unto me the back and not the face, And in the time of their vexation, They say, `Arise Thou, and save us.'
לָעֵ֜ץ (עֵ֜ץ) 'Etz “wood”
And Jehovah saith unto me, in the days of Josiah the king, `Hast thou seen that which backsliding Israel hath done? She is going on every high mountain, and unto the place of every green tree, and committeth fornication there.
עֵ֥ץ 'etz “tree”
And it hath come to pass, from the vileness of her fornication, that the land is defiled, and she committeth fornication with stone and with wood.
הָעֵֽץ׃ (עֵֽץ) 'Etz “wood”
Only, know thine iniquity, For against Jehovah thy God thou hast transgressed, And thou dost scatter thy ways to strangers, Under every green tree, And to My voice thou hast not hearkened, An affirmation of Jehovah.
עֵ֣ץ 'etz “tree”
Therefore, thus said the Lord Jehovah, Lo, Mine anger and My fury is poured out on this place, On man, and beast, and on tree of the field, And on fruit of the ground, And it hath burned, and it is not quenched.
עֵ֥ץ 'etz “[the] tree[s] of”
For the statutes of the peoples are vanity, For a tree from a forest hath one cut, Work of the hands of an artificer, with an axe,
עֵץ֙ 'etz “a tree”
And I `am' as a trained lamb brought to slaughter, And I have not known That against me they have devised devices: We destroy the tree with its food, and cut him off From the land of the living, And his name is not remembered again.
עֵ֤ץ 'etz “[the] tree”