Lexikoneintrag · Hebräisch
H6010Rעֵ֫מֶקe.meq
valleyWortart: Substantiv (maskulin)
Anzeigen inSchlachter 2000
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
In 1. Mose und im Neuen Testament ist kein Wort von Schlachter 2000 dieser Nummer zugeordnet.
Weitere Bedeutungen von H6010
- H6010Gעֵ֫מֶקe.meqValley (of Achor)
H:N-MVorkommen: 5 - H6010Hעֵ֫מֶקe.meqValley (of Beracah)
H:N-MVorkommen: 2 - H6010Iעֵ֫מֶקe.meqValley (of Elah)
H:N-MVorkommen: 3 - H6010Jעֵ֫מֶקe.meqEmek
H:N-MVorkommen: 1 - H6010Kעֵ֫מֶקe.meqValley (of Hebron)
H:N-MVorkommen: 1 - H6010Lעֵ֫מֶקe.meqValley (of Topheth)
H:N-MVorkommen: 1 - H6010Mעֵ֫מֶקe.meqValley (of Jezreel)
H:N-MVorkommen: 4 - H6010Nעֵ֫מֶקe.meqValley (Of Kidron)
H:N-MVorkommen: 2 - H6010Oעֵ֫מֶקe.meqValley (of Kings)
H:N-MVorkommen: 3 - H6010Pעֵ֫מֶקe.meqValley (of Rephaim)
H:N-MVorkommen: 8 - H6010Qעֵ֫מֶקe.meqValley (of Siddim)
H:N-MVorkommen: 3
36 Vorkommen in 34 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Schlachter 2000.
Und es wird geschehen: Deine schönen Täler werden voller Streitwagen sein, und die Reiter nehmen Stellung ein gegen das Tor.
עֲמָקַ֖יִךְ (עֲמָקַ֖יִ) 'a.ma.Ka.yi “valleys”
Denn der Herr wird aufstehen wie auf dem Berg Perazim und wird beben vor Zorn wie im Tal von Gibeon, um sein Werk, ja, sein fremdartiges Werk auszuführen, und seine Arbeit, ja, seine unerhörte Arbeit zu vollbringen.
כְּעֵ֖מֶק (עֵ֖מֶק) 'E.mek “a valley”
Siehe, ich komme über dich, du Bewohnerin des Tales, des Felsens der Ebene! spricht der Herr [ergänzt: zu euch], die ihr sagt: »Wer wollte zu uns herabsteigen, und wer sollte in unsere Wohnungen kommen?«
הָעֵ֛מֶק (עֵ֛מֶק) 'E.mek “valley”
und das ganze Tal, wo man die Leichen und die Fettasche hinwirft, samt allen Feldern bis zum Bach Kidron, bis zur Ecke des Roßtors im Osten, soll dem Herrn heilig sein; es soll ewiglich nicht mehr zerstört noch niedergerissen werden.
הָעֵ֣מֶק (עֵ֣מֶק) 'E.mek “valley of”
Kahlheit kommt über Gaza! Askalon geht unter, die letzte Stadt ihrer Tiefebene! Wie lange willst du dir Trauerzeichen einritzen?
עִמְקָ֑ם (עִמְקָ֑) 'im.Ka “valley”
und es wird über jede Stadt ein Verwüster kommen, und keine Stadt wird entkommen; das Tal wird zugrundegehen und die Ebene verwüstet werden, wie der Herr es gesagt hat.
הָעֵ֖מֶק (עֵ֖מֶק) 'E.mek “valley”
Was rühmst du dich der Täler? Dein Tal soll überflutet werden, du abtrünnige Tochter, die auf ihre Schätze vertraut [ergänzt: und spricht]: »Wer sollte mir nahekommen?«
בָּֽעֲמָקִ֔ים (עֲמָקִ֔ים) 'a.ma.Kim “valleys”עִמְקֵ֔ךְ (עִמְקֵ֔) 'im.Ke “valley”
Scharen um Scharen [ergänzt: treffen ein] im Tal der Entscheidung; denn nahe ist der Tag des Herrn im Tal der Entscheidung.
בְּעֵ֖מֶק (עֵ֖מֶק) 'E.mek “[the] valley of”בְּעֵ֖מֶק (עֵ֖מֶק) 'E.mek “[the] valley of”
und die Berge zerschmelzen unter ihm wie Wachs vor dem Feuer, und die Täler spalten sich wie Wasser, das den Abhang hinunterstürzt.
וְהָעֲמָקִ֖ים (עֲמָקִ֖ים) 'a.ma.Kim “valleys”