H5927H–עָלָה–a.lah

For, lo, I will stir up and cause to come up against Babylon a company of great nations from the north country; and they shall set themselves in array against her; from thence she shall be taken: their arrows shall be as of an expert mighty man; none shall return in vain.

וּמַעֲלֶ֨ה (מַעֲלֶ֨ה) ma.'a.Leh “[am] about to bring up”

The yoke of my transgressions is bound by his hand; They are knit together, they are come up upon my neck; he hath made my strength to fail: The Lord hath delivered me into their hands, against whom I am not able to stand.

עָל֥וּ 'a.Lu “they have come up”

The elders of the daughter of Zion sit upon the ground, they keep silence; They have cast up dust upon their heads; they have girded themselves with sackcloth: The virgins of Jerusalem hang down their heads to the ground.

הֶֽעֱל֤וּ he.'e.Lu “they have caused to rise”

Son of man, these men have taken their idols into their heart, and put the stumblingblock of their iniquity before their face: should I be inquired of at all by them?

הֶעֱל֤וּ he.'e.Lu “they have brought up”

Therefore speak unto them, and say unto them, Thus saith the Lord Jehovah: Every man of the house of Israel that taketh his idols into his heart, and putteth the stumblingblock of his iniquity before his face, and cometh to the prophet; I Jehovah will answer him therein according to the multitude of his idols;

יַעֲלֶ֨ה ya.'a.Leh “he will bring up”

For every one of the house of Israel, or of the strangers that sojourn in Israel, that separateth himself from me, and taketh his idols into his heart, and putteth the stumblingblock of his iniquity before his face, and cometh to the prophet to inquire for himself of me; I Jehovah will answer him by myself:

וְיַ֤עַל (יַ֤עַל) Ya.'al “he will bring up”

And she brought up one of her whelps: he became a young lion, and he learned to catch the prey; he devoured men.

וַתַּ֛עַל (תַּ֛עַל) Ta.'al “she brought up”

and shall cause their voice to be heard over thee, and shall cry bitterly, and shall cast up dust upon their heads, they shall wallow themselves in the ashes:

וְיַעֲל֤וּ (יַעֲל֤וּ) ya.'a.Lu “they may bring up”

And I will put hooks in thy jaws, and I will cause the fish of thy rivers to stick unto thy scales; and I will bring thee up out of the midst of thy rivers, with all the fish of thy rivers which stick unto thy scales.

וְהַעֲלִיתִ֙יךָ֙ (הַעֲלִיתִ֙י) ha.'a.li.Ti. “I will bring up”

Therefore prophesy, and say unto them, Thus saith the Lord Jehovah: Behold, I will open your graves, and cause you to come up out of your graves, O my people; and I will bring you into the land of Israel.

וְהַעֲלֵיתִ֥י (הַעֲלֵיתִ֥י) ha.'a.lei.Ti “I will bring up”

And ye shall know that I am Jehovah, when I have opened your graves, and caused you to come up out of your graves, O my people.

וּבְהַעֲלוֹתִ֥י (הַעֲלוֹתִ֥) ha.'a.lo.T “bring up”

And by a prophet Jehovah brought Israel up out of Egypt, and by a prophet was he preserved.

הֶעֱלָ֧ה he.'e.Lah “he brought up”

Also I brought you up out of the land of Egypt, and led you forty years in the wilderness, to possess the land of the Amorite.

הֶעֱלֵ֥יתִי he.'e.Lei.ti “I brought up”

Hear this word that Jehovah hath spoken against you, O children of Israel, against the whole family which I brought up out of the land of Egypt, saying,

הֶעֱלֵ֛יתִי he.'e.Lei.ti “I brought up”

And I will turn your feasts into mourning, and all your songs into lamentation; and I will bring sackcloth upon all loins, and baldness upon every head; and I will make it as the mourning for an only son, and the end thereof as a bitter day.

וְהַעֲלֵיתִ֤י (הַעֲלֵיתִ֤י) ha.'a.lei.Ti “I will bring up”

Are ye not as the children of the Ethiopians unto me, O children of Israel? saith Jehovah. Have not I brought up Israel out of the land of Egypt, and the Philistines from Caphtor, and the Syrians from Kir?

הֶעֱלֵ֙יתִי֙ he.'e.Lei.ti “did I bring up”

I went down to the bottoms of the mountains; The earth with its bars [ergänzt: closed] upon me for ever: Yet hast thou brought up my life from the pit, O Jehovah my God.

וַתַּ֧עַל (תַּ֧עַל) Ta.'al “you brought up”

For I brought thee up out of the land of Egypt, and redeemed thee out of the house of bondage; and I sent before thee Moses, Aaron, and Miriam.

הֶעֱלִתִ֙יךָ֙ (הֶעֱלִתִ֙י) he.'e.li.Ti. “I brought up”

And it is decreed: she is uncovered, she is carried away; and her handmaids moan as with the voice of doves, beating upon their breasts.

הֹֽעֲלָ֑תָה ho.'a.La.tah “it was taken away”

He taketh up all of them with the angle, he catcheth them in his net, and gathereth them in his drag: therefore he rejoiceth and is glad.

הֵֽעֲלָ֔ה he.'a.Lah “he brings up”

And it shall come to pass in that day, that a great tumult from Jehovah shall be among them; and they shall lay hold every one on the hand of his neighbor, and his hand shall rise up against the hand of his neighbor.

וְעָלְתָ֥ה (עָלְתָ֥ה) 'al.Tah “it will go up”