H5927H–עָלָה–a.lah

Then I brought up the princes of Judah on the wall, and appointed two great companies who gave thanks and went in procession. [ergänzt: One went] on the right hand on the wall toward the dung gate;

וָאַעֲלֶה֙ (אַעֲלֶה֙) 'a.'a.Leh “I caused to go up”

You shall come to your grave in a full age, Like a shock of grain comes in its season.

כַּעֲל֖וֹת (עֲל֖וֹת) 'a.Lot “goes up”

Yahweh, you have brought up my soul from Sheol. You have kept me alive, that I should not go down to the pit.

הֶֽעֱלִ֣יתָ he.'e.Li.ta “you brought up”

He brought me up also out of a horrible pit, Out of the miry clay. He set my feet on a rock, And gave me a firm place to stand.

וַיַּעֲלֵ֤נִי׀ (יַּעֲלֵ֤) i.ya.'a.Le. “he brought up”

The princes of the peoples are gathered together, The people of the God of Abraham. For the shields of the earth belong to God. He is greatly exalted!

נַעֲלָֽה׃ na.'a.Lah “he is exalted”

You, who have shown us many and bitter troubles, You will let me live. You will bring us up again from the depths of the earth.

תַּעֲלֵֽנִי׃ (תַּעֲלֵֽ) ta.'a.Le. “you will bring up”

I am Yahweh, your God, Who brought you up out of the land of Egypt. Open your mouth wide, and I will fill it.

הַֽ֭מַּעַלְךָ (מַּעַלְ) ma.'al. “brought up”

For you, Yahweh, are most high above all the earth. You are exalted far above all gods.

נַ֝עֲלֵ֗יתָ na.'a.Lei.ta “you are exalted”

I said, "My God, don't take me away in the midst of my days. Your years are throughout all generations.

תַּ֭עֲלֵנִי (תַּ֭עֲלֵ) Ta.'al. “you lift up”

Let my tongue stick to the roof of my mouth if I don't remember you; If I don't prefer Jerusalem above my chief joy.

אַ֭עֲלֶה 'A.'a.leh “I will lift up”

A gentle answer turns away wrath, But a harsh word stirs up anger.

יַעֲלֶה־ ya.'a.leh- “it raises”

now therefore, behold, the Lord brings up on them the waters of the River, strong and many, [ergänzt: even] the king of Assyria and all his glory: and it shall come up over all its channels, and go over all its banks;

מַעֲלֶ֨ה ma.'a.Leh “[is] about to bring up”

Among the smooth [ergänzt: stones] of the valley is your portion; they, they are your lot; even to them have you poured a drink-offering, you have offered an offering. Shall I be appeased for these things?

הֶעֱלִ֣ית he.'e.Lit “you have offered up”

Is there no balm in Gilead? is there no physician there? why then isn't the health of the daughter of my people recovered?

עָֽלְתָ֔ה 'al.Tah “has it come up”

For I earnestly protested to your fathers in the day that I brought them up out of the land of Egypt, even to this day, rising early and protesting, saying, Obey my voice.

הַעֲלוֹתִ֨י (הַעֲלוֹתִ֨) ha.'a.lo.T “brought up”

Therefore, behold, the days come, says Yahweh, that it shall no more be said, As Yahweh lives, who brought up the children of Israel out of the land of Egypt;

הֶעֱלָ֛ה he.'e.Lah “he brought up”

but, As Yahweh lives, who brought up the children of Israel from the land of the north, and from all the countries where he had driven them. I will bring them again into their land that I gave to their fathers.

הֶעֱלָ֜ה he.'e.Lah “he brought up”

Therefore, behold, the days come, says Yahweh, that they shall no more say, As Yahweh lives, who brought up the children of Israel out of the land of Egypt;

הֶעֱלָ֛ה he.'e.Lah “he brought up”

but, As Yahweh lives, who brought up and who led the seed of the house of Israel out of the north country, and from all the countries where I had driven them. They shall dwell in their own land.

הֶעֱלָה֩ he.'e.Lah “he brought up”

They shall be carried to Babylon, and there shall they be, until the day that I visit them, says Yahweh; then will I bring them up, and restore them to this place.

וְהַֽעֲלִיתִים֙ (הַֽעֲלִיתִי) ha.'a.li.Ti “I will bring up”

For I will restore health to you, and I will heal you of your wounds, says Yahweh; because they have called you an outcast, [ergänzt: saying], It is Zion, whom no man seeks after.

אַעֲלֶ֨ה 'a.'a.Leh “I will bring up”

Behold, I will bring it health and cure, and I will cure them; and I will reveal to them abundance of peace and truth.

מַעֲלֶה־ ma.'a.leh- “[will] bring up”

Then the king commanded Ebedmelech the Ethiopian, saying, Take from hence thirty men with you, and take up Jeremiah the prophet out of the dungeon, before he die.

וְֽהַעֲלִ֜יתָ (הַעֲלִ֜יתָ) ha.'a.Li.ta “you will bring up”

So they drew up Jeremiah with the cords, and took him up out of the dungeon: and Jeremiah remained in the court of the guard.

וַיַּעֲל֥וּ (יַּעֲל֥וּ) i.ya.'a.Lu “they brought up”

But the army of the Chaldeans pursued after them, and overtook Zedekiah in the plains of Jericho: and when they had taken him, they brought him up to Nebuchadrezzar king of Babylon to Riblah in the land of Hamath; and he gave judgment on him.

וַֽ֠יַּעֲלֻהוּ (יַּעֲלֻ) i.ya.'a.lu. “they brought up”