Lexikoneintrag · Hebräisch
H5927Hעָלָהa.lah
to ascend: establishWortart: Verb
Anzeigen inYoung's Literal Translation
- Bezug
- a Meaning of H5927G
- Lexikon
- Aus TBESH von STEPBible (CC BY 4.0)
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H5927
153 Vorkommen in 146 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
And according to the going up of the cloud from off the tent and afterwards do the sons of Israel journey; and in the place where the cloud doth tabernacle, there do the sons of Israel encamp;
הֵעָלֹ֤ת he.'a.Lot “[the] taking up of”
And so when the cloud is from evening till morning, when the cloud hath gone up in the morning, then they have journeyed; whether by day or by night, when the cloud hath gone up, then they have journeyed.
וְנַעֲלָ֧ה (נַעֲלָ֧ה) na.'a.Lah “it was taken up”וְנַעֲלָ֥ה (נַעֲלָ֥ה) na.'a.Lah “it was taken up”
Whether two days, or a month, or days, in the cloud prolonging itself over the tabernacle, to tabernacle over it, the sons of Israel encamp, and journey not; and in its being lifted up they journey;
וּבְהֵעָלֹת֖וֹ (הֵעָלֹת֖) he.'a.lo.T “was taken up”
And it cometh to pass -- in the second year, in the second month, in the twentieth of the month -- the cloud hath gone up from off the tabernacle of the testimony,
נַעֲלָה֙ na.'a.Lah “it was taken up”
And Moses saith unto Jehovah, `Then have the Egyptians heard! for Thou hast brought up with Thy power this people out of their midst,
הֶעֱלִ֧יתָ he.'e.Li.ta “you brought up”
is it little that thou hast brought us up out of a land flowing with milk and honey to put us to death in a wilderness that thou also certainly makest thyself prince over us?
הֶֽעֱלִיתָ֙נוּ֙ (הֶֽעֱלִיתָ֙) he.'e.li.Ta. “you have brought up”
`Take Aaron and Eleazar his son, and cause them to go up mount Hor,
וְהַ֥עַל (הַ֥עַל) Ha.'al “bring up”
and the people speak against God, and against Moses, `Why hast thou brought us up out of Egypt to die in a wilderness? for there is no bread, and there is no water, and our soul hath been weary of this light bread.'
הֶֽעֱלִיתֻ֙נוּ֙ (הֶֽעֱלִיתֻ֙) he.'e.li.Tu. “have you brought up”
and it cometh to pass in the morning, that Balak taketh Balaam, and causeth him to go up the high places of Baal, and he seeth from thence the extremity of the people.
וַֽיַּעֲלֵ֖הוּ (יַּעֲלֵ֖) i.ya.'a.Le. “he brought up”
also every sickness and every stroke which is not written in the book of this law; Jehovah doth cause them to go up upon thee till thou art destroyed,
יַעְלֵ֤ם (יַעְלֵ֤) ya'.Le “he will bring up”
and she hath caused them to go up on the roof, and hideth them with the flax wood, which is arranged for her on the roof.
הֶעֱלָ֣תַם (הֶעֱלָ֣תַ) he.'e.La.ta “she had taken up”
And Joshua rendeth his garments, and falleth on his face to the earth before the ark of Jehovah till the evening, he and the elders of Israel, and they cause dust to go up on their head.
וַיַּעֲל֥וּ (יַּעֲל֥וּ) i.ya.'a.Lu “they made go up”
And Joshua taketh Achan son of Zerah, and the silver, and the robe, and the wedge of gold, and his sons, and his daughters, and his ox, and his ass, and his flock, and his tent, and all that he hath, and all Israel with him, and they cause them to go up the valley of Achor.
וַיַּעֲל֥וּ (יַּעֲל֥וּ) i.ya.'a.Lu “they brought up”
for Jehovah our God `is' He who is bringing us and our fathers up out of the land of Egypt, out of a house of servants, and who hath done before our eyes these great signs, and doth keep us in all the way in which we have gone, and among all the peoples through whose midst we passed;
הַמַּעֲלֶ֨ה (מַּעֲלֶ֨ה) ma.'a.Leh “[one who] brought up”
And the bones of Joseph, which the sons of Israel brought up out of Egypt, they buried in Shechem, in the portion of the field which Jacob bought from the sons of Hamor father of Shechem, with a hundred kesitah; and they are to the sons of Joseph for an inheritance.
הֶעֱל֨וּ he.'e.Lu “they had brought up”
And a messenger of Jehovah goeth up from Gilgal unto Bochim,
אַעֲלֶ֨ה 'a.'a.Leh “I brought up”
that Jehovah sendeth a man, a prophet, unto the sons of Israel, and he saith to them, `Thus said Jehovah, God of Israel, I -- I have brought you up out of Egypt, and I bring you out from a house of servants,
הֶעֱלֵ֤יתִי he.'e.Lei.ti “I brought up”
And Gideon saith unto him, `O, my lord -- and Jehovah is with us! -- and why hath all this found us? and where `are' all His wonders which our fathers recounted to us, saying, Hath not Jehovah brought us up out of Egypt? and now Jehovah hath left us, and doth give us into the hand of Midian.'
הֶעֱלָ֣נוּ (הֶעֱלָ֣) he.'e.La. “did he bring up”
And they speak to him, saying, No, but we certainly bind thee, and have given thee into their hand, and we certainly do not put thee to death;' and they bind him with two thick bands, new ones, and bring him up from the rock.
וַֽיַּעֲל֖וּהוּ (יַּעֲל֖וּ) i.ya.'a.Lu. “they brought up”
And Samson lieth down till the middle of the night, and riseth in the middle of the night, and layeth hold on the doors of the gate of the city, and on the two side posts, and removeth them with the bar, and putteth on his shoulders, and taketh them up unto the top of the hill, which `is' on the front of Hebron.
וַֽיַּעֲלֵם֙ (יַּעֲלֵ) i.ya.'a.Le “he carried up”
And the princes of the Philistines bring up to her seven green withs which have not been dried, and she bindeth him with them.
וַיַּעֲלוּ־ (יַּעֲלוּ) i.ya.'a.lu- “they brought up”
And Delilah seeth that he hath declared to her all his heart, and she sendeth and calleth for the princes of the Philistines, saying, `Come up this time, for he hath declared to me all his heart;' and the princes of the Philistines have come up unto her, and bring up the money in their hand.
וַיַּעֲל֥וּ (יַּעֲל֥וּ) i.ya.'a.Lu “they brought up”
And his brethren come down, and all the house of his father, and lift him up, and bring him up, and bury him between Zorah and Eshtaol, in the burying-place of Manoah his father; and he hath judged Israel twenty years.
וַֽיַּעֲל֣וּ׀ (יַּעֲל֣וּ) i.ya.'a.Lu “they brought [him] up”
Jehovah putteth to death, and keepeth alive, He bringeth down to Sheol, and bringeth up.
וַיָּֽעַל׃ (יָּֽעַל) i.Ya.'al “he has brought up”
and hath struck `it' into the pan, or kettle, or caldron, or pot; all that the hook bringeth up doth the priest take for himself; thus they do to all Israel who are coming in, there, in Shiloh.
יַעֲלֶ֣ה ya.'a.Leh “it brought up”