Lexikoneintrag · Hebräisch
H5921Aעַלal
uponWortart: Präposition
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H5921
- H5921B[כִּי] עַל [כֵּן][ki] al [ken]as
H:PrepVorkommen: 10
5.764 Vorkommen in 4.482 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
and Jacob saith to his brethren, `Gather stones,' and they take stones, and make a heap; and they eat there on the heap;
עַל־ 'al- “at”
And Laban saith, `This heap `is' witness between me and thee to-day;' therefore hath he called its name Galeed;
עַל־ 'al- “there-”
if thou afflict my daughters, or take wives beside my daughters -- there is no man with us -- see, God `is' witness between me and thee.'
עַל־ 'al- “to”
`Deliver me, I pray Thee, from the hand of my brother, from the hand of Esau: for I am fearing him, less he come and have smitten me -- mother beside sons;
עַל־ 'al- “with”
and the present passeth over before his face, and he hath lodged during that night in the camp.
עַל־ 'al- “on”
and the sun riseth on him when he hath passed over Penuel, and he is halting on his thigh;
עַל־ 'al- “on”
therefore the sons of Israel do not eat the sinew which shrank, which `is' on the hollow of the thigh, unto this day, because He came against the hollow of Jacob's thigh, against the sinew which shrank.
עַל־ 'al- “there-”עַל־ 'al- “[is] on”
And Jacob lifteth up his eyes, and looketh, and lo, Esau is coming, and with him four hundred men; and he divideth the children unto Leah, and unto Rachel, and unto the two maid-servants;
עַל־ 'al- “with”וְעַל־ (עַל) 'al- “with”וְעַ֖ל (עַ֖ל) 'Al “with”
and Esau runneth to meet him, and embraceth him, and falleth on his neck, and kisseth him, and they weep;
עַל־ 'al- “on”
And he saith unto him, `My lord knoweth that the children `are' tender, and the suckling flock and the herd `are' with me; when they have beaten them one day, then hath all the flock died.
עָלָ֑י (עָלָ֑) 'a.La “with”
and Jacob hath journeyed to Succoth, and buildeth to himself a house, and for his cattle hath made booths, therefore hath he called the name of the place Succoth.
עַל־ 'al- “there-”
and his soul cleaveth to Dinah, daughter of Jacob, and he loveth the young person, and speaketh unto the heart of the young person.
עַל־ 'al- “to”
multiply on me exceedingly dowry and gift, and I give as ye say unto me, and give to me the young person for a wife.'
עָלַ֤י (עָלַ֤) 'a.La “on”
And it cometh to pass, on the third day, in their being pained, that two of the sons of Jacob, Simeon and Levi, Dinah's brethren, take each his sword, and come in against the city confidently, and slay every male;
עַל־ 'al- “on”
Jacob's sons have come in upon the wounded, and they spoil the city, because they had defiled their sister;
עַל־ 'al- “on”
And Jacob saith unto Simeon and unto Levi, `Ye have troubled me, by causing me to stink among the inhabitants of the land, among the Canaanite, and among the Perizzite: and I `am' few in number, and they have been gathered against me, and have smitten me, and I have been destroyed, I and my house.'
עָלַי֙ (עָלַ) 'a.La “on”
and they journey, and the terror of God is on the cities which `are' round about them, and they have not pursued after the sons of Jacob.
עַל־ 'al- “on”
And God goeth up from him, in the place where He hath spoken with him.
מֵעָלָ֖יו (עָלָ֖י) 'a.La “with <the>”
And Jacob setteth up a standing pillar in the place where He hath spoken with him, a standing pillar of stone, and he poureth on it an oblation, and he poureth on it oil;
עָלֶ֙יהָ֙ (עָלֶ֙י) 'a.Lei. “on”עָלֶ֖יהָ (עָלֶ֖י) 'a.Lei. “on”
and Jacob setteth up a standing pillar over her grave; which `is' the standing pillar of Rachel's grave unto this day.
עַל־ 'al- “over”
And his brethren say to him, `Dost thou certainly reign over us? dost thou certainly rule over us?' and they add still more to hate him, for his dreams, and for his words.
עָלֵ֔ינוּ (עָלֵ֔י) 'a.Lei. “over”עַל־ 'al- “on”וְעַל־ (עַל) 'al- “on”
And it cometh to pass, when Joseph hath come unto his brethren, that they strip Joseph of his coat, the long coat which `is' upon him,
עָלָֽיו׃ (עָלָֽי) 'a.La “[was] on”
And Jacob rendeth his raiment, and putteth sackcloth on his loins, and becometh a mourner for his son many days,
עַל־ 'al- “on”
And the days are multiplied, and the daughter of Shuah, Judah's wife, dieth; and Judah is comforted, and goeth up unto his sheep-shearers, he and Hirah his friend the Adullamite, to Timnath.
עַל־ 'al- “to”
and she turneth aside the garments of her widowhood from off her, and covereth herself with a vail, and wrappeth herself up, and sitteth in the opening of Enayim, which `is' by the way to Timnath, for she hath seen that Shelah hath grown up, and she hath not been given to him for a wife.
מֵֽעָלֶ֗יהָ (עָלֶ֗י) 'a.Lei. “on <the>”עַל־ 'al- “[is] on”