Lexikoneintrag · Hebräisch
H5921Aעַלal
uponWortart: Präposition
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H5921
- H5921B[כִּי] עַל [כֵּן][ki] al [ken]as
H:PrepVorkommen: 10
5.764 Vorkommen in 4.482 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
`Get you up from the midst of this company, and I consume them in a moment;' and they fall on their faces,
עַל־ 'al- “on”
and Moses saith unto Aaron, `Take the censer, and put on it fire from off the altar, and place perfume, and go, hasten unto the company, and make atonement for them, for the wrath hath gone out from the presence of Jehovah -- the plague hath begun.'
עָלֶ֨יהָ (עָלֶ֨י) 'a.Lei. “on”מֵעַ֤ל (עַ֤ל) 'Al “on”עֲלֵיהֶ֑ם (עֲלֵי) 'a.lei. “on”
And Aaron taketh as Moses hath spoken, and runneth unto the midst of the assembly, and lo, the plague hath begun among the people; and he giveth the perfume, and maketh atonement for the people,
עַל־ 'al- “on”
and those who die by the plague are fourteen thousand and seven hundred, apart from those who die for the matter of Korah;
עַל־ 'al- “on”
`Speak unto the sons of Israel, and take from them each a rod, for a father's house, from all their princes, for the house of their fathers, twelve rods; the name of each thou dost write on his rod,
עַל־ 'al- “on”
and Aaron's name thou dost write on the tribe of Levi; for one rod `is' for the head of their fathers' house:
עַל־ 'al- “on”
`And it hath come to pass, the man's rod on whom I fix doth flourish, and I have caused to cease from off me the murmurings of the sons of Israel, which they are murmuring against you.'
מֵֽעָלַ֗י (עָלַ֗) 'a.La “on <the>”עֲלֵיכֶֽם׃ (עֲלֵי) 'a.lei. “on”
And Jehovah saith unto Moses, `Put back the rod of Aaron, before the testimony, for a charge, for a sign to the sons of rebellion, and thou dost remove their murmurings from off me, and they do not die;'
מֵעָלַ֖י (עָלַ֖) 'a.La “on <the>”
and also thy brethren, the tribe of Levi, the tribe of thy father, bring near with thee, and they are joined unto thee, and serve thee, even thou and thy sons with thee, before the tent of the testimony.
עָלֶ֖יךָ (עָלֶ֖י) 'a.Lei. “to”
and they have been joined unto thee, and have kept the charge of the tent of meeting, for all the service of the tent; and a stranger doth not come near unto you;
עָלֶ֔יךָ (עָלֶ֔י) 'a.Lei. “to”
and ye have kept the charge of the sanctuary, and the charge of the altar, and there is no more wrath against the sons of Israel.
עַל־ 'al- “towards”
`Only, the firstling of a cow, or the firstling of a sheep, or the firstling of a goat, thou dost not ransom, holy they `are': their blood thou dost sprinkle on the altar, and of their fat thou makest perfume, a fire-offering of sweet fragrance to Jehovah,
עַל־ 'al- “on”
but the tithe of the sons of Israel which they lift up to Jehovah, a heave-offering, I have given to the Levites for inheritance; therefore I have said of them, In the midst of the sons of Israel they have no inheritance.'
עַל־ 'al- “there-”
and ye bear no sin for it, in your lifting up its fat out of it, and the holy things of the sons of Israel ye do not pollute, and ye die not.'
עָלָיו֙ (עָלָי) 'a.La “on”
`This `is' a statute of the law which Jehovah hath commanded, saying, Speak unto the sons of Israel, and they bring unto thee a red cow, a perfect one, in which there is no blemish, on which no yoke hath gone up;
עָלֶ֖יהָ (עָלֶ֖י) 'a.Lei. “on”
and `one' hath burnt the cow before his eyes; her skin, and her flesh, and her blood, besides her dung, he doth burn;
עַל־ 'al- “with”
Any one who is coming against the dead, against the body of man who dieth, and cleanseth not himself -- the tabernacle of Jehovah he hath defiled, and that person hath been cut off from Israel, for water of separation is not sprinkled upon him; he is unclean; his uncleanness `is' still upon him.
עָלָיו֙ (עָלָי) 'a.La “on”
and every open vessel which hath no covering of thread upon it is unclean.
עָלָ֑יו (עָלָ֑י) 'a.La “on”
`And every one who cometh, on the face of the field, against the pierced of a sword, or against the dead, or against a bone of man, or against a grave, is unclean seven days;
עַל־ 'al- “on”
and they have taken for the unclean person of the ashes of the burning of the `cleansing', and he hath put upon it running water unto a vessel;
עָלָ֛יו (עָלָ֛י) 'a.La “on”
and a clean person hath taken hyssop, and hath dipped `it' in water, and hath sprinkled on the tent, and on all the vessels, and on the persons who have been there, and on him who is coming against a bone, or against one pierced, or against the dead, or against a grave.
עַל־ 'al- “on”וְעַל־ (עַל) 'al- “on”וְעַל־ (עַל) 'al- “on”וְעַל־ (עַל) 'al- “on”
`And the clean hath sprinkled `it' on the unclean on the third day, and on the seventh day, and hath cleansed him on the seventh day, and he hath washed his garments, and hath bathed with water, and hath been clean in the evening.
עַל־ 'al- “on”
`And the man who is unclean, and doth not cleanse himself, even that person hath been cut off from the midst of the assembly; for the sanctuary of Jehovah he hath defiled; water of separation is not sprinkled upon him; he `is' unclean.
עָלָ֖יו (עָלָ֖י) 'a.La “on”
And there hath been no water for the company, and they are assembled against Moses, and against Aaron,
עַל־ 'al- “on”וְעַֽל־ (עַֽל) 'al- “on”
And Moses and Aaron go in from the presence of the assembly unto the opening of the tent of meeting, and fall on their faces, and the honour of Jehovah is seen by them.
עַל־ 'al- “on”