Lexikoneintrag · Hebräisch
H5921Aעַלal
uponWortart: Präposition
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H5921
- H5921B[כִּי] עַל [כֵּן][ki] al [ken]as
H:PrepVorkommen: 10
5.764 Vorkommen in 4.482 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
And over the host of the tribe of the sons of Asher `is' Pagiel son of Ocran.
וְעַל־ (עַל) 'al- “[was] over”
And over the host of the tribe of the sons of Naphtali `is' Ahira son of Enan.
וְעַ֨ל־ (עַ֨ל) 'Al- “[was] over”
And Moses saith to Hobab son of Raguel the Midianite, father-in-law of Moses, `We are journeying unto the place of which Jehovah hath said, I give it to you; go with us, and we have done good to thee; for Jehovah hath spoken good concerning Israel.'
עַל־ 'al- “on”
and the cloud of Jehovah `is' on them by day, in their journeying from the camp.
עֲלֵיהֶ֖ם (עֲלֵי) 'a.lei. “[was] over”
And in the descending of the dew on the camp by night, the manna descendeth upon it.
עַל־ 'al- “on”עָלָֽיו׃ (עָלָֽי) 'a.La “with”
And Moses saith unto Jehovah, `Why hast Thou done evil to Thy servant? and why have I not found grace in Thine eyes -- to put the burden of all this people upon me?
עָלָֽי׃ (עָלָֽ) 'a.La “on”
I -- have I conceived all this people? I -- have I begotten it, that Thou sayest unto me, Carry it in thy bosom as the nursing father beareth the suckling, unto the ground which Thou hast sworn to its fathers?
עַ֚ל 'al “on”
Whence have I flesh to give to all this people? for they weep unto me, saying, Give to us flesh, and we eat.
עָלַי֙ (עָלַ) 'a.La “to”
and I have come down and spoken with thee there, and have kept back of the Spirit which `is' upon thee, and have put on them, and they have borne with thee some of the burden of the people, and thou dost not bear `it' thyself alone.
עָלֶ֖יךָ (עָלֶ֖י) 'a.Lei. “[is] on”עֲלֵיהֶ֑ם (עֲלֵי) 'a.lei. “on”
and Jehovah cometh down in the cloud, and speaketh unto him, and keepeth back of the Spirit which `is' on him, and putteth on the seventy men of the elders; and it cometh to pass at the resting of the Spirit on them, that they prophesy, and do not cease.
עָלָ֔יו (עָלָ֔י) 'a.La “[was] on”עַל־ 'al- “on”עֲלֵיהֶם֙ (עֲלֵי) 'a.lei. “on”
And two of the men are left in the camp, the name of the one `is' Eldad, and the name of the second Medad, and the spirit resteth upon them, (and they are among those written, and have not gone out to the tent), and they prophesy in the camp;
עֲלֵיהֶ֣ם (עֲלֵי) 'a.lei. “on”
And Moses saith to him, `Art thou zealous for me? O that all Jehovah's people were prophets! that Jehovah would put His Spirit upon them!'
עֲלֵיהֶֽם׃ (עֲלֵי) 'a.lei. “on”
And a spirit hath journeyed from Jehovah, and cutteth off quails from the sea, and leaveth by the camp, as a day's journey here, and as a day's journey there, round about the camp, and about two cubits, on the face of the land.
עַל־ 'al- “at”עַל־ 'al- “above”
And Miriam speaketh -- Aaron also -- against Moses concerning the circumstance of the Cushite woman whom he had taken: for a Cushite woman he had taken;
עַל־ 'al- “on”
And the man Moses `is' very humble, more than any of the men who `are' on the face of the ground.
עַל־ 'al- “[was] on”
and the cloud hath turned aside from off the tent, and lo, Miriam `is' leprous as snow; and Aaron turneth unto Miriam, and lo, leprous!
מֵעַ֣ל (עַ֣ל) 'Al “over”
And Aaron saith unto Moses, `O, my lord, I pray thee, lay not upon us sin `in' which we have been foolish, and `in' which we have sinned;
עָלֵ֙ינוּ֙ (עָלֵ֙י) 'a.Lei. “on”
And Moses sendeth them from the wilderness of Paran by the command of Jehovah; all of them `are' men, heads of the sons of Israel they are,
עַל־ 'al- “on”
and have seen the land what it `is', and the people which is dwelling on it, whether it `is' strong or feeble; whether it `is' few or many;
עָלֶ֔יהָ (עָלֶ֔י) 'a.Lei. “on”
That place hath `one' called Brook of Eshcol, because of the cluster which the sons of Israel cut from thence.
עַ֚ל 'al “on”
Amalek is dwelling in the land of the south, and the Hittite, and the Jebusite, and the Amorite is dwelling in the hill country, and the Canaanite is dwelling by the sea, and by the side of the Jordan.'
עַל־ 'al- “at”וְעַ֖ל (עַ֖ל) 'Al “on”
and all the sons of Israel murmur against Moses, and against Aaron, and all the company say unto them, `O that we had died in the land of Egypt, or in this wilderness, O that we had died!
עַל־ 'al- “on”וְעַֽל־ (עַֽל) 'al- “on”
And Moses falleth -- Aaron also -- on their faces, before all the assembly of the company of the sons of Israel.
עַל־ 'al- “on”
only, against Jehovah rebel not ye: and ye, fear not ye the people of the land, for our bread they `are'; their defence hath turned aside from off them, and Jehovah `is' with us; fear them not.'
מֵעֲלֵיהֶ֛ם (עֲלֵי) 'a.lei. “over <the>”
and they have said `it' unto the inhabitant of this land, they have heard that Thou, Jehovah, `art' in the midst of this people, that eye to eye Thou art seen -- O Jehovah, and Thy cloud is standing over them, -- and in a pillar of cloud Thou art going before them by day, and in a pillar of fire by night.
עֲלֵהֶ֔ם (עֲלֵ) 'a.le. “over”