Lexikoneintrag · Hebräisch
H5921Aעַלal
uponWortart: Präposition
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H5921
- H5921B[כִּי] עַל [כֵּן][ki] al [ken]as
H:PrepVorkommen: 10
5.764 Vorkommen in 4.482 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
a man who compoundeth `any' like it, or who putteth of it on a stranger -- hath even been cut off from his people.'
עַל־ 'al- “on”
`The tent of meeting, and the ark of testimony, and the mercy-seat which `is' on it, and all the vessels of the tent,
עָלָ֑יו (עָלָ֑י) 'a.La “[will be] on”
And the people see that Moses is delaying to come down from the mount, and the people assemble against Aaron, and say unto him, `Rise, make for us gods who go before us, for this Moses -- the man who brought us up out of the land of Egypt -- we have not known what hath happened to him.'
עַֽל־ 'al- “to”
why do the Egyptians speak, saying, For evil He brought them out to slay them among mountains, and to consume them from off the face of the ground? turn back from the heat of Thine anger, and repent of the evil against Thy people.
מֵעַ֖ל (עַ֖ל) 'Al “on”עַל־ 'al- “on”
and Jehovah repenteth of the evil which He hath spoken of doing to His people.
עַל־ 'al- “on”
and the tables are the work of God, and the writing is the writing of God, graven on the tables.
עַל־ 'al- “on”
and he taketh the calf which they have made, and burneth `it' with fire, and grindeth until `it is' small, and scattereth on the face of the waters, and causeth the sons of Israel to drink.
עַל־ 'al- “on”
And Moses saith unto Aaron, `What hath this people done to thee, that thou hast brought in upon it a great sin?'
עָלָ֖יו (עָלָ֖י) 'a.La “on”
and he saith to them, `Thus said Jehovah, God of Israel, Put each his sword by his thigh, pass over and turn back from gate to gate through the camp, and slay each his brother, and each his friend, and each his relation.'
עַל־ 'al- “on”
and Moses saith, `Consecrate your hand to-day to Jehovah, for a man `is' against his son, and against his brother, so as to bring on you to-day a blessing.'
עֲלֵיכֶ֛ם (עֲלֵי) 'a.lei. “on <the>”
and now, go, lead the people whithersoever I have spoken to thee of; lo, My messenger goeth before thee, and in the day of my charging -- then I have charged upon them their sin.'
עֲלֵיהֶ֖ם (עֲלֵי) 'a.lei. “on”
And Jehovah plagueth the people, because they made the calf which Aaron made.
עַ֚ל 'al “on”
And the people hear this sad thing, and mourn; and none put his ornaments on him.
עָלָֽיו׃ (עָלָֽי) 'a.La “on”
And Jehovah saith unto Moses, `Say unto the sons of Israel, Ye `are' a stiff-necked people; one moment -- I come up into thy midst, and have consumed thee; and now, put down thine ornaments from off thee, and I know what I do to thee;'
מֵֽעָלֶ֔יךָ (עָלֶ֔י) 'a.Lei. “on <the>”
and in what is it known now, that I have found grace in Thine eyes -- I and Thy people -- is it not in Thy going with us? and we have been distinguished -- I and Thy people -- from all the people who `are' on the face of the ground.'
עַל־ 'al- “[is] on”
and He saith, `I cause all My goodness to pass before thy face, and have called concerning the Name of Jehovah before thee, and favoured him whom I favour, and loved him whom I love.'
עַל־ 'al- “on”
Jehovah also saith, `Lo, a place `is' by Me, and thou hast stood on the rock,
עַל־ 'al- “on”
and it hath come to pass, in the passing by of Mine honour, that I have set thee in a cleft of the rock, and spread out My hands over thee, until My passing by,
עָלֶ֖יךָ (עָלֶ֖י) 'a.Lei. “over”
And Jehovah saith unto Moses, `Hew for thyself two tables of stone like the first, and I have written on the tables the words which were on the first tables which thou hast broken;
עַל־ 'al- “on”עַל־ 'al- “on”
and be prepared at morning, and thou hast come up in the morning unto mount Sinai, and hast stood before Me there, on the top of the mount,
עַל־ 'al- “on”
and Jehovah passeth over before his face, and calleth: `Jehovah, Jehovah God, merciful and gracious, slow to anger, and abundant in kindness and truth,
עַל־ 'al- “on”
keeping kindness for thousands, taking away iniquity, and transgression, and sin, and not entirely acquitting, charging iniquity of fathers on children, and on children's children, on a third `generation', and on a fourth.'
עַל־ 'al- “on”וְעַל־ (עַל) 'al- “on”עַל־ 'al- “on”וְעַל־ (עַל) 'al- “on”
take heed to thyself, lest thou make a covenant with the inhabitant of the land into which thou art going, lest it become a snare in thy midst;
עָלֶ֑יהָ (עָלֶ֑י) 'a.Lei. “to”
`Thou dost not slaughter with a fermented thing the blood of My sacrifice; and the sacrifice of the feast of the passover doth not remain till morning:
עַל־ 'al- “with”
And Jehovah saith unto Moses, `Write for thyself these words, for, according to the tenor of these words I have made with thee a covenant, and with Israel.'
עַל־ 'al- “on”