Lexikoneintrag · Hebräisch
H5921Aעַלal
uponWortart: Präposition
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H5921
- H5921B[כִּי] עַל [כֵּן][ki] al [ken]as
H:PrepVorkommen: 10
5.764 Vorkommen in 4.482 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
Lo, I am pushing away before you the seed, And have scattered dung before your faces, Dung of your festivals, And it hath taken you away with it.
עַל־ 'al- “on”
And ye have said, `Wherefore?' Because Jehovah hath testified between thee And the wife of thy youth, That thou hast dealt treacherously against her, And she thy companion, and thy covenant-wife.
עַל־ 'al- “concerning”עַ֡ל 'al “on”
For `I' hate sending away, said Jehovah, God of Israel, And He `who' hath covered violence with his clothing, said Jehovah of Hosts, And ye have been watchful over your spirit, And ye do not deal treacherously.
עַל־ 'al- “over”
Hard against Me have been your words, Said Jehovah, and ye have said: `What have we spoken against Thee?'
עָלַ֛י (עָלַ֛) 'a.La “on”עָלֶֽיךָ׃ (עָלֶֽי) 'a.Lei. “on”
And they have been to Me, said Jehovah of Hosts, In the day that I am appointing -- a peculiar treasure, And I have had pity on them, As one hath pity on his son who is serving him.
עֲלֵיהֶ֔ם (עֲלֵי) 'a.lei. “on”עַל־ 'al- “on”
Remember ye the law of Moses My servant, That I did command him in Horeb, For all Israel -- statutes and judgments.
עַל־ 'al- “on”
And he hath turned back the heart of fathers to sons, And the heart of sons to their fathers, Before I come and have utterly smitten the land!
עַל־ 'al- “to”עַל־ 'al- “to”