Lexikoneintrag · Hebräisch
H5921Aעַלal
uponWortart: Präposition
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H5921
- H5921B[כִּי] עַל [כֵּן][ki] al [ken]as
H:PrepVorkommen: 10
5.764 Vorkommen in 4.482 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
`And I hear the voice of his words, and when I hear the voice of his words, then I have been in a trance on my face, and my face `is' to the earth;
עַל־ 'al- “on”
and lo, a hand hath come against me, and shaketh me on my knees and the palms of my hands.
עַל־ 'al- “on”
`And he saith unto me: Daniel, man greatly desired, attend to the words that I am speaking unto thee, and stand on thy station, for now I have been sent unto thee. `And when he speaketh with me this word, I have stood trembling.
עַל־ 'al- “on”
and lo, as the manner of the sons of men, he is striking against my lips, and I open my mouth, and I speak, and say unto him who is standing over-against me: My lord, by the appearance turned have been my pangs against me, and I have retained no power.
עַל־ 'al- “<on>”עָלַ֔י (עָלַ֔) 'a.La “on”
but I declare to thee that which is noted down in the Writing of Truth, and there is not one strengthening himself with me, concerning these, except Michael your head.
עַל־ 'al- “on”
`And a king of the south -- even of his princes -- doth become strong, and doth prevail against him, and hath ruled; a great dominion `is' his dominion.
עָלָיו֙ (עָלָי) 'a.La “on”
and in those times many do stand up against the king of the south, and sons of the destroyers of thy people do lift themselves up to establish the vision -- and they have stumbled.
עַל־ 'al- “on”
`And stood up on his station hath `one' causing an exactor to pass over the honour of the kingdom, and in a few days he is destroyed, and not in anger, nor in battle.
עַל־ 'al- “on”
`And stood up on his station hath a despicable one, and they have not given unto him the honour of the kingdom, and he hath come in quietly, and hath strengthened the kingdom by flatteries.
עַל־ 'al- “on”עָלָ֖יו (עָלָ֖י) 'a.La “to”
Peaceably even into the fertile places of the province He cometh, and he hath done that which his fathers did not, nor his fathers' fathers; prey, and spoil, and substance, to them he scattereth, and against fenced places he deviseth his devices, even for a time.
וְעַ֧ל (עַ֧ל) 'Al “on”
`And he stirreth up his power and his heart against the king of the south with a great force, and the king of the south stirreth himself up to battle with a very great and mighty force, and standeth not, for they devise devices against him,
עַל־ 'al- “on”עָלָ֖יו (עָלָ֖י) 'a.La “on”
`And both of the kings' hearts `are' to do evil, and at one table they speak lies, and it doth not prosper, for yet the end `is' at a time appointed.
וְעַל־ (עַל) 'al- “at”
And he turneth back `to' his land with great substance, and his heart `is' against the holy covenant, and he hath wrought, and turned back to his land.
עַל־ 'al- “[will be] on”
And ships of Chittim have come in against him, and he hath been pained, and hath turned back, and hath been insolent toward the holy covenant, and hath wrought, and turned back, and he understandeth concerning those forsaking the holy covenant.
עַל־ 'al- “towards”עַל־ 'al- “on”
And in their stumbling, they are helped -- a little help, and joined to them have been many with flatteries.
עֲלֵיהֶ֛ם (עֲלֵי) 'a.lei. “to”
`And the king hath done according to his will, and exalteth himself, and magnifieth himself against every god, and against the God of gods he speaketh wonderful things, and hath prospered till the indignation hath been completed, for that which is determined hath been done.
עַל־ 'al- “above”וְעַל֙ (עַל֙) 'Al “on”
And unto the God of his fathers he doth not attend, nor to the desire of women, yea, to any god he doth not attend, for against all he magnifieth himself.
וְעַל־ (עַל) 'al- “on”וְעַל־ (עַל) 'al- “on”וְעַֽל־ (עַֽל) 'al- “on”עַל־ 'al- “above”
And to the god of strongholds, on his station, he giveth honour; yea, to a god whom his fathers knew not he giveth honour, with gold, and with silver, and with precious stone, and with desirable things.
עַל־ 'al- “on”
`And at the time of the end, push himself forward with him doth a king of the south, and storm against him doth a king of the north, with chariot, and with horsemen, and with many ships; and he hath come in to the lands, and hath overflowed, and passed over,
עָלָ֜יו (עָלָ֜י) 'a.La “on”
`And at that time stand up doth Michael, the great head, who is standing up for the sons of thy people, and there hath been a time of distress, such as hath not been since there hath been a nation till that time, and at that time do thy people escape, every one who is found written in the book.
עַל־ 'al- “over”
and Jehovah saith unto him, `Call his name Jezreel, for yet a little, and I have charged the blood of Jezreel on the house of Jehu, and have caused to cease the kingdom of the house of Israel;
עַל־ 'al- “on”
And I have charged on her the days of the Baalim, To whom she maketh perfume, And putteth on her ring and her ornament, And goeth after her lovers, And Me forgat -- an affirmation of Jehovah.
עָלֶ֗יהָ (עָלֶ֗י) 'a.Lei. “on”
Therefore, lo, I am enticing her, And have caused her to go to the wilderness, And I have spoken unto her heart,
עַל 'al- “to”
Therefore mourn doth the land, And weak is every dweller in it, With the beast of the field, And with the fowl of the heavens, And the fishes of the sea -- they are removed.
עַל־ 'al- “there-”
And it hath been, like people, like priest, And I have charged on it its ways, And its habitual doings I return to it.
עָלָיו֙ (עָלָי) 'a.La “on”