H5921A–עַל–al

Le prince sera chargé des holocaustes, des offrandes et des libations, aux fêtes, aux nouvelles lunes, aux sabbats, à toutes les solennités de la maison d'Israël; il offrira le sacrifice expiatoire, l'offrande, l'holocauste, et le sacrifice d'actions de g

וְעַֽל־ (עַֽל) 'al- “on”

Le sacrificateur prendra du sang de la victime expiatoire, et il en mettra sur les poteaux de la maison, sur les quatre angles de l'encadrement de l'autel, et sur les poteaux de la porte du parvis intérieur.

וְעַ֨ל־ (עַ֨ל) 'Al- “on”

Le prince entrera par le chemin du vestibule de la porte extérieure, et se tiendra près des poteaux de la porte; les sacrificateurs offriront son holocauste et ses sacrifices d'actions de grâces; il se prosternera sur le seuil de la porte, puis il sortira

עַל־ 'al- “at”עַל־ 'al- “at”

Tu y joindras pour offrande, tous les matins, un sixième d'épha, et le tiers d'un hin d'huile pour pétrir la farine. C'est l'offrande à l'Éternel, une loi perpétuelle, pour toujours.

עָלָ֜יו (עָלָ֜י) 'a.La “with”

Il me conduisit, par l'entrée qui était à côté de la porte, dans les chambres saintes destinées aux sacrificateurs, vers le septentrion. Et voici, il y avait un lieu dans le fond, du côté de l'occident.

עַל־ 'al- “[was] at”

Il me dit: Cette eau coulera vers le district oriental, descendra dans la plaine, et entrera dans la mer; lorsqu'elle se sera jetée dans la mer, les eaux de la mer deviendront saines.

עַל־ 'al- “to”

Des pêcheurs se tiendront sur ses bords; depuis En Guédi jusqu'à En Églaïm, on étendra les filets; il y aura des poissons de diverses espèces, comme les poissons de la grande mer, et ils seront très nombreux.

עָלָ֜יו (עָלָ֜י) 'a.La “at”

Sur le torrent, sur ses bords de chaque côté, croîtront toutes sortes d'arbres fruitiers. Leur feuillage ne se flétrira point, et leurs fruits n'auront point de fin, ils mûriront tous les mois, parce que les eaux sortiront du sanctuaire. Leurs fruits serv

וְעַל־ (עַל) 'al- “at”עַל־ 'al- “on”

Le côté oriental sera le Jourdain, entre Havran, Damas et Galaad, et le pays d'Israël; vous mesurerez depuis la limite septentrionale jusqu'à la mer orientale: ce sera le côté oriental.

עַל־ 'al- “to”

Sur la limite de Dan, de l'orient à l'occident: Aser, une tribu.

וְעַ֣ל׀ (עַ֣ל) 'Al “at”

Sur la limite d'Aser, de l'orient à l'occident: Nephthali, une tribu.

וְעַ֣ל׀ (עַ֣ל) 'Al “at”

Sur la limite de Nephthali, de l'orient à l'occident: Manassé, une tribu.

וְעַ֣ל׀ (עַ֣ל) 'Al “at”

Sur la limite de Manassé, de l'orient à l'occident: Éphraïm, une tribu.

וְעַ֣ל׀ (עַ֣ל) 'Al “at”

Sur la limite d'Éphraïm, de l'orient à l'occident: Ruben, une tribu.

וְעַ֣ל׀ (עַ֣ל) 'Al “at”

Sur la limite de Ruben, de l'orient à l'occident: Juda, une tribu.

וְעַ֣ל׀ (עַ֣ל) 'Al “at”

Sur la frontière de Juda, de l'orient à l'occident, sera la portion que vous prélèverez, large de vingt-cinq mille cannes et longue comme l'une des parts de l'orient à l'occident; et le sanctuaire sera au milieu.

וְעַל֙ (עַל֙) 'Al “at”

Les cinq mille cannes qui resteront en largeur sur les vingt-cinq mille seront destinées à la ville, pour les habitations et la banlieue; et la ville sera au milieu.

עַל־ 'al- “on”

Ce qui restera sera pour le prince, aux deux côtés de la portion sainte et de la propriété de la ville, le long des vingt-cinq mille cannes de la portion sainte jusqu'à la limite de l'orient, et à l'occident le long des vingt-cinq mille cannes vers la lim

עַל־ 'al- “on”עַל־ 'al- “on”

Sur la limite de Benjamin, de l'orient à l'occident: Siméon, une tribu.

וְעַ֣ל׀ (עַ֣ל) 'Al “at”

Sur la limite de Siméon, de l'orient à l'occident: Issacar, une tribu.

וְעַ֣ל׀ (עַ֣ל) 'Al “at”

Sur la limite d'Issacar, de l'orient à l'occident: Zabulon, une tribu.

וְעַ֣ל׀ (עַ֣ל) 'Al “at”

Sur la limite de Zabulon, de l'orient à l'occident: Gad, une tribu.

וְעַ֣ל׀ (עַ֣ל) 'Al “at”

Sur la limite de Gad, du côté méridional, au midi, la frontière ira depuis Thamar, jusqu'aux eaux de Meriba à Kadès, jusqu'au torrent vers la grande mer.

וְעַל֙ (עַל֙) 'Al “at”עַל־ 'al- “on”

et les portes de la ville d'après les noms des tribus d'Israël, trois portes au nord: la porte de Ruben, une, la porte de Juda, une, la porte de Lévi, une.

עַל־ 'al- “[will be] on”

La troisième année du règne de Jojakim, roi de Juda, Nebucadnetsar, roi de Babylone, marcha contre Jérusalem, et l'assiégea.

עָלֶֽיהָ׃ (עָלֶֽי) 'a.Lei. “on”