H5921A–עַל–al

You have magnified yourselves against me with your mouth, and have multiplied your words against me: I have heard it.

עָלַי֙ (עָלַ) 'a.La “on”עָלַ֖י (עָלַ֖) 'a.La “on”

As you did rejoice over the inheritance of the house of Israel, because it was desolate, so will I do to you: you shall be desolate, Mount Seir, and all Edom, even all of it; and they shall know that I am Yahweh.

עַ֥ל 'al “on”

Thus says the Lord Yahweh: Because the enemy has said against you, Aha! and, The ancient high places are ours in possession;

עֲלֵיכֶ֖ם (עֲלֵי) 'a.lei. “on”

therefore prophesy, and say, Thus says the Lord Yahweh: Because, even because they have made you desolate, and swallowed you up on every side, that you might be a possession to the residue of the nations, and you are taken up in the lips of talkers, and the evil report of the people;

עַל־ 'al- “on”

therefore thus says the Lord Yahweh: Surely in the fire of my jealousy have I spoken against the residue of the nations, and against all Edom, that have appointed my land to themselves for a possession with the joy of all their heart, with despite of soul, to cast it out for a prey.

עַל־ 'al- “on”וְעַל־ (עַל) 'al- “on”

Therefore prophesy concerning the land of Israel, and tell the mountains and to the hills, to the watercourses and to the valleys, Thus says the Lord Yahweh: Behold, I have spoken in my jealousy and in my wrath, because you have borne the shame of the nations:

עַל־ 'al- “on”

and I will multiply men on you, all the house of Israel, even all of it; and the cities shall be inhabited, and the waste places shall be built;

עֲלֵיכֶם֙ (עֲלֵי) 'a.lei. “on”

and I will multiply on you man and animal; and they shall increase and be fruitful; and I will cause you to be inhabited after your former estate, and will do better [ergänzt: to you] than at your beginnings: and you shall know that I am Yahweh.

עֲלֵיכֶ֛ם (עֲלֵי) 'a.lei. “on”

Yes, I will cause men to walk on you, even my people Israel; and they shall possess you, and you shall be their inheritance, and you shall no more henceforth bereave them of children.

עֲלֵיכֶ֨ם (עֲלֵי) 'a.lei. “on”

Son of man, when the house of Israel lived in their own land, they defiled it by their way and by their doings: their way before me was as the uncleanness of a woman in her impurity.

עַל־ 'al- “on”

Therefore I poured out my wrath on them for the blood which they had poured out on the land, and because they had defiled it with their idols;

עֲלֵיהֶ֔ם (עֲלֵי) 'a.lei. “on”עַל־ 'al- “on”עַל־ 'al- “on”

But I had regard for my holy name, which the house of Israel had profaned among the nations, where they went.

עַל־ 'al- “on”

I will sprinkle clean water on you, and you shall be clean: from all your filthiness, and from all your idols, will I cleanse you.

עֲלֵיכֶ֛ם (עֲלֵי) 'a.lei. “on”

I will save you from all your uncleanness: and I will call for the grain, and will multiply it, and lay no famine on you.

עֲלֵיכֶ֖ם (עֲלֵי) 'a.lei. “to”

Then shall you remember your evil ways, and your doings that were not good; and you shall loathe yourselves in your own sight for your iniquities and for your abominations.

עַ֚ל 'al “on”וְעַ֖ל (עַ֖ל) 'Al “on”

The hand of Yahweh was on me, and he brought me out in the Spirit of Yahweh, and set me down in the midst of the valley; and it was full of bones.

עָלַי֮ (עָלַ) 'a.La “on”

He caused me to pass by them round about: and, behold, there were very many in the open valley; and, behold, they were very dry.

עֲלֵיהֶ֖ם (עֲלֵי) 'a.lei. “at”עַל־ 'al- “[were] on”

Again he said to me, Prophesy over these bones, and tell them, you dry bones, hear the word of Yahweh.

עַל־ 'al- “to”

I will lay sinews on you, and will bring up flesh on you, and cover you with skin, and put breath in you, and you shall live; and you shall know that I am Yahweh.

עֲלֵיכֶ֨ם (עֲלֵי) 'a.lei. “to”עֲלֵיכֶ֣ם (עֲלֵי) 'a.lei. “over”עֲלֵיכֶם֙ (עֲלֵי) 'a.lei. “over”

I saw, and, behold, there were sinews on them, and flesh came up, and skin covered them above; but there was no breath in them.

עֲלֵיהֶ֤ם (עֲלֵי) 'a.lei. “[were] on”עֲלֵיהֶ֛ם (עֲלֵי) 'a.lei. “over”

So I prophesied as he commanded me, and the breath came into them, and they lived, and stood up on their feet, an exceeding great army.

עַל־ 'al- “on”

I will put my Spirit in you, and you shall live, and I will place you in your own land: and you shall know that I, Yahweh, have spoken it and performed it, says Yahweh.

עַל־ 'al- “on”

You, son of man, take one stick, and write on it, For Judah, and for the children of Israel his companions: then take another stick, and write on it, For Joseph, the stick of Ephraim, and [ergänzt: for] all the house of Israel his companions:

עָלָיו֙ (עָלָי) 'a.La “on”עָלָ֗יו (עָלָ֗י) 'a.La “on”

tell them, Thus says the Lord Yahweh: Behold, I will take the stick of Joseph, which is in the hand of Ephraim, and the tribes of Israel his companions; and I will put them with it, [ergänzt: even] with the stick of Judah, and make them one stick, and they shall be one in my hand.

עָלָ֜יו (עָלָ֜י) 'a.La “with”

The sticks whereon you write shall be in your hand before their eyes.

עֲלֵיהֶ֛ם (עֲלֵי) 'a.lei. “on”