Lexikoneintrag · Hebräisch
H5921Aעַלal
uponWortart: Präposition
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H5921
- H5921B[כִּי] עַל [כֵּן][ki] al [ken]as
H:PrepVorkommen: 10
5.764 Vorkommen in 4.482 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
And I look, and lo, on the expanse that `is' above the head of the cherubs, as a sapphire stone, as the appearance of the likeness of a throne, He hath been seen over them.
עַל־ 'al- “[was] above”עֲלֵיהֶֽם׃ (עֲלֵי) 'a.lei. “above”
And He speaketh unto the man clothed with linen, and saith, `Go in unto the midst of the wheel, unto the place of the cherub, and fill thy hands with coals of fire from between the cherubs, and scatter over the city.' And he goeth in before mine eyes.
עַל־ 'al- “on”
and become high doth the honour of Jehovah above the cherub, over the threshold of the house, and the house is filled with the cloud, and the court hath been filled with the brightness of the honour of Jehovah.
מֵעַ֣ל (עַ֣ל) 'Al “on”עַ֖ל 'al “to”
And in the going of the cherubs, the wheels go beside them; and in the cherubs lifting up their wings to be high above the earth, the wheels turn not round, even they, from being beside them.
מֵעַ֣ל (עַ֣ל) 'Al “on”
And go forth doth the honour of Jehovah from off the threshold of the house, and standeth over the cherubs,
מֵעַ֖ל (עַ֖ל) 'Al “at”עַל־ 'al- “above”
and the cherubs lift up their wings, and are lifted up from the earth before mine eyes; in their going forth, the wheels also `are' over-against them, and he standeth at the opening of the east gate of the house of Jehovah, and the honour of the God of Israel `is' over them from above.
עֲלֵיהֶ֖ם (עֲלֵי) 'a.lei. “[was] above”
As to the likeness of their faces, they `are' the faces that I saw by the river Chebar, their appearances and themselves; each straight forward they go.
עַל־ 'al- “at”
Therefore prophesy concerning them, prophesy, son of man.'
עֲלֵיהֶ֑ם (עֲלֵי) 'a.lei. “on”
And fall upon me doth the Spirit of Jehovah, and He saith unto me, `Say: Thus said Jehovah: Rightly ye have said, O house of Israel, And the steps of your spirit I have known.
עָלַי֮ (עָלַ) 'a.La “on”
A sword ye have feared, And a sword I bring in against you, An affirmation of the Lord Jehovah.
עֲלֵיכֶ֔ם (עֲלֵי) 'a.lei. “on”
By the sword ye do fall, On the border of Israel I do judge you, And ye have known that I `am' Jehovah.
עַל־ 'al- “on”
And it cometh to pass, at my prophesying, that Pelatiah son of Benaiah is dying, and I fall on my face, and cry -- a loud voice -- and say, `Ah, Lord Jehovah, an end Thou art making of the remnant of Israel.'
עַל־ 'al- “on”
`Son of man, thy brethren, thy brethren, men of thy kindred, and all the house of Israel -- all of it, `are' they to whom inhabitants of Jerusalem have said, Keep far off from Jehovah;
מֵעַ֣ל (עַ֣ל) 'Al “with”
And the cherubs lift up their wings, and the wheels `are' over-against them, and the honour of the God of Israel `is' over them above.
עֲלֵיהֶ֖ם (עֲלֵי) 'a.lei. “[was] above”
And the honour of Jehovah goeth up from off the midst of the city, and standeth on the mountain, that `is' on the east of the city.
מֵעַ֖ל (עַ֖ל) 'Al “over”עַל־ 'al- “over”
And a spirit hath lifted me up, and bringeth me in to Chaldea, unto the Removed, in a vision, by the Spirit of God, and go up from off me doth the vision that I have seen;
מֵֽעָלַ֔י (עָלַ֔) 'a.La “on <the>”
Before their eyes on the shoulder thou dost bear, in the darkness thou dost bring forth, thy face thou dost cover, and thou dost not see the earth, for a type I have given thee to the house of Israel.'
עַל־ 'al- “on”
And I do so, as I have been commanded; my vessels I have brought forth as vessels of removal by day, and at even I have dug for me through the wall with the hand; in the darkness I have brought forth, on the shoulder I have borne away, before their eyes.
עַל־ 'al- “on”
And I have spread My net for him, and he hath been caught in My snare, and I have brought him in to Babylon, the land of the Chaldeans, and it he doth not see -- and there doth he die.
עָלָ֔יו (עָלָ֔י) 'a.La “over”
`Son of man, what `is' this simile to you, concerning the land of Israel, saying, Prolonged are the days, and perished hath every vision?
עַל־ 'al- “on”
Thus said the Lord Jehovah: Wo unto the prophets who are foolish, Who are going after their own spirit, And they have seen nothing.
עַל־ 'al- “on”
Ye have not gone up into breaches, Nor do ye make a fence for the house of Israel, To stand in battle in a day of Jehovah.
עַל־ 'al- “on”
And thou, son of man, set thy face against the daughters of thy people, who are prophesying out of their own heart, and prophesy concerning them,
עֲלֵיהֶֽן׃ (עֲלֵי) 'a.lei. “on”
And thou hast said: Thus said the Lord Jehovah: Wo to those sowing pillows for all joints of the arm, And to those making the kerchiefs For the head of every stature -- to hunt souls, The souls do ye hunt of My people? And the souls ye have do ye keep alive?
עַ֣ל׀ 'al “on”עַל־ 'al- “on”
Therefore, thus said the Lord Jehovah: Lo, I `am' against your pillows, With which ye are hunting there the souls of the flourishing, And I have rent them from off your arms, And have sent away the souls that ye are hunting, The souls of the flourishing.
מֵעַ֖ל (עַ֖ל) 'Al “on”