Lexikoneintrag · Hebräisch
H5921Aעַלal
uponWortart: Präposition
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H5921
- H5921B[כִּי] עַל [כֵּן][ki] al [ken]as
H:PrepVorkommen: 10
5.764 Vorkommen in 4.482 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
He hath brought me in unto a house of wine, And his banner over me `is' love,
עָלַ֖י (עָלַ֖) 'a.La “over”
The voice of my beloved! lo, this -- he is coming, Leaping on the mountains, skipping on the hills.
עַל־ 'al- “over”עַל־ 'al- “over”
Till the day doth break forth, And the shadows have fled away, Turn, be like, my beloved, To a roe, or to a young one of the harts, On the mountains of separation!
עַל־ 'al- “on”
On my couch by night, I sought him whom my soul hath loved; I sought him, and I found him not!
עַל־ 'al- “on”
All of them holding sword, taught of battle, Each his sword by his thigh, for fear at night.
עַל־ 'al- “[is] on”
As the tower of David `is' thy neck, built for an armoury, The chief of the shields are hung on it, All shields of the mighty.
עָלָ֔יו (עָלָ֔י) 'a.La “on”
My beloved sent his hand from the net-work, And my bowels were moved for him.
עָלָֽיו׃ (עָלָֽי) 'a.La “on”
I rose to open to my beloved, And my hands dropped myrrh, Yea, my fingers flowing myrrh, On the handles of the lock.
עַ֖ל 'al “on”
The watchmen who go round about the city, Found me, smote me, wounded me, Keepers of the walls lifted up my veil from off me.
מֵֽעָלַ֔י (עָלַ֔) 'a.La “on <the>”
His eyes as doves by streams of water, Washing in milk, sitting in fulness.
עַל־ 'al- “at”עַל־ 'al- “on”
His limbs pillars of marble, Founded on sockets of fine gold, His appearance as Lebanon, choice as the cedars.
עַל־ 'al- “on”
Thy neck as a tower of the ivory, Thine eyes pools in Heshbon, near the gate of Bath-Rabbim, Thy face as a tower of Lebanon looking to Damascus,
עַל־ 'al- “at”
Thy head upon thee as Carmel, And the locks of thy head as purple, The king is bound with the flowings!
עָלַ֙יִךְ֙ (עָלַ֙יִ) 'a.La.yi “on”
I `am' my beloved's, and on me `is' his desire.
וְעָלַ֖י (עָלַ֖) 'a.La “[is] towards”
The mandrakes have given fragrance, And at our openings all pleasant things, New, yea, old, my beloved, I laid up for thee!
וְעַל־ (עַל) 'al- “[will be] over”
Who `is' this coming from the wilderness, Hasting herself for her beloved? Under the citron-tree I have waked thee, There did thy mother pledge thee, There she gave a pledge `that' bare thee.
עַל־ 'al- “on”
Set me as a seal on thy heart, as a seal on thine arm, For strong as death is love, Sharp as Sheol is jealousy, Its burnings `are' burnings of fire, a flame of Jah!
עַל־ 'al- “on”עַל־ 'al- “on”
If she is a wall, we build by her a palace of silver. And if she is a door, We fashion by her board-work of cedar.
עָלֶ֖יהָ (עָלֶ֖י) 'a.Lei. “on”עָלֶ֖יהָ (עָלֶ֖י) 'a.Lei. “over”
Or to a young one of the harts on mountains of spices!
עַ֖ל 'al “on”
The Visions of Isaiah son of Amoz, that he hath seen concerning Judah and Jerusalem, in the days of Uzziah, Jotham, Ahaz, Hezekiah, kings of Judah.
עַל־ 'al- “on”
Wherefore are ye stricken any more? Ye do add apostacy! Every head is become diseased, and every heart `is' sick.
עַ֣ל 'al “concerning”
Your new moons and your set seasons hath My soul hated, They have been upon me for a burden, I have been weary of bearing.
עָלַ֖י (עָלַ֖) 'a.La “on”
And I turn back My hand upon thee, And I refine as purity thy dross, And I turn aside all thy tin,
עָלַ֔יִךְ (עָלַ֔יִ) 'a.La.yi “on”
The thing that Isaiah son of Amoz hath seen concerning Judah and Jerusalem:
עַל־ 'al- “on”
For a day `is' to Jehovah of Hosts, For every proud and high one, And for every lifted up and low one,
עַ֥ל 'al “on”וְעַ֖ל (עַ֖ל) 'Al “on”