Lexikoneintrag · Hebräisch
H5921Aעַלal
uponWortart: Präposition
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H5921
- H5921B[כִּי] עַל [כֵּן][ki] al [ken]as
H:PrepVorkommen: 10
5.764 Vorkommen in 4.482 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
They praise the name of Jehovah, For His name alone hath been set on high, His honour `is' above earth and heavens.
עַל־ 'al- “[is] above”
Exult do saints in honour, They sing aloud on their beds.
עַל־ 'al- “on”
When your fear cometh as destruction, And your calamity as a hurricane doth come, When on you come adversity and distress.
עֲ֝לֵיכֶ֗ם (עֲ֝לֵי) 'a.lei. “on”
Thoughtfulness doth watch over thee, Understanding doth keep thee,
עָלֶ֗יךָ (עָלֶ֗י) 'a.Lei. “over”
Let not kindness and truth forsake thee, Bind them on thy neck, Write them on the tablet of thy heart,
עַל־ 'al- “on”עַל־ 'al- “on”
Devise not against thy neighbour evil, And he sitting confidently with thee.
עַל־ 'al- “on”
Avoid it, pass not over into it, Turn aside from it, and pass on.
מֵעָלָ֣יו (עָלָ֣י) 'a.La “on <the>”
Keep far from off her thy way, And come not near unto the opening of her house,
מֵעָלֶ֣יהָ (עָלֶ֣י) 'a.Lei. “with <the>”
Therefore suddenly cometh his calamity, Instantly he is broken -- and no healing.
עַל־ 'al- “there-”
Bind them on thy heart continually, Tie them on thy neck.
עַל־ 'al- “on”עַל־ 'al- “on”
In thy going up and down, it leadeth thee, In thy lying down, it watcheth over thee, And thou hast awaked -- it talketh `with' thee.
עָלֶ֑יךָ (עָלֶ֑י) 'a.Lei. “over”
Doth a man walk on the hot coals, And are his feet not scorched?
עַל־ 'al- “on”
Bind them on thy fingers, Write them on the tablet of thy heart.
עַל־ 'al- “on”עַל־ 'al- “on”
`Sacrifices of peace-offerings `are' by me, To-day I have completed my vows.
עָלָ֑י (עָלָ֑) 'a.La “[are] on”
Therefore I have come forth to meet thee, To seek earnestly thy face, and I find thee.
עַל־ 'al- “there-”
At the head of high places by the way, Between the paths she hath stood,
עֲלֵי־ 'a.lei- “on”
In His preparing the heavens I `am' there, In His decreeing a circle on the face of the deep,
עַל־ 'al- “on”
O the happiness of the man hearkening to me, To watch at my doors day by day, To watch at the door-posts of my entrance.
עַל־ 'al- “at”
She hath sent forth her damsels, She crieth on the tops of the high places of the city:
עַל־ 'al- “on”
And she hath sat at the opening of her house, On a throne -- the high places of the city,
עַל־ 'al- “on”
Hatred awaketh contentions, And over all transgressions love covereth.
וְעַ֥ל (עַ֥ל) 'Al “over”
Wealth from vanity becometh little, And whoso is gathering by the hand becometh great.
עַל־ 'al- “on”
From his ways is the backslider in heart filled, And a good man -- from his fruits.
וּ֝מֵעָלָ֗יו (עָלָ֗י) 'a.La “with <the>”
The evil have bowed down before the good, And the wicked at the gates of the righteous.
עַֽל־ 'al- “at”
An oath `is' on the lips of a king, In judgment his mouth trespasseth not.
עַֽל־ 'al- “[is] on”