H5921A–עַל–al

Gott ist sehr gefürchtet im Kreis der Heiligen und furchtgebietend über alle um ihn her.

עַל־ 'al- “above”

Damals hast du durch ein Gesicht geredetmit deinem Getreuen, und gesprochen: »Ich habe die Hilfe einem Helden übertragen, einen Auserwählten aus dem Volk erhöht;

עַל־ 'al- “on”

du hast die Tage seiner Jugend verkürzt und ihn mit Schande bedeckt. (Sela.)

עָלָ֖יו (עָלָ֖י) 'a.La “on”

Gedenke, wie kurz meine Lebenszeit ist! Wie vergänglich hast du alle Menschenkinder erschaffen!

עַל־ 'al- “concerning”

Kehre zurück, o Herr! Wie lange noch? Und hab Erbarmen mit deinen Knechten!

עַל־ 'al- “on”

Laß deinen Knechten dein Walten sichtbar werden, und deine Herrlichkeit ihren Kindern!

עַל־ 'al- “to”

Und die Freundlichkeit des Herrn, unsres Gottes, sei über uns, und das Werk unsrer Hände fördere du für uns, ja, das Werk unsrer Hände wollest du fördern!

עָ֫לֵ֥ינוּ (עָ֫לֵ֥י) 'a.Lei. “towards”עָלֵ֑ינוּ (עָלֵ֑י) 'a.Lei. “on”

Auf den Händen werden sie dich tragen, damit du deinen Fuß nicht an einen Stein stößt.

עַל־ 'al- “on”

Auf den Löwen und die Otter wirst du den Fuß setzen, wirst den Junglöwen und den Drachen zertreten.

עַל־ 'al- “on”

auf der zehnsaitigen Laute und der Harfe, mit dem Klang der Zither.

עֲֽלֵי־ 'alei- “on”וַעֲלֵי־ (עֲלֵי) 'a.lei- “on”עֲלֵ֖י 'a.Lei “on”

Mein Auge wird mit Freuden herabschauen auf die, die mir auflauern, und mein Ohr wird mit Freuden hören vom Geschick der Bösen, die sich gegen mich erheben.

עָלַ֥י (עָלַ֥) 'a.La “on”

Erhebe dich, du Richter der Erde, gib den Hochmütigen ihren Lohn!

עַל־ 'al- “to”

Sollte der Thron des Verderbens mit dir Gemeinschaft haben, der Unheil schafft durch Gesetz?

עֲלֵי־ 'a.lei- “on”

Sie rotten sich zusammen gegen die Seele des Gerechten und verurteilen unschuldiges Blut.

עַל־ 'al- “on”

Und er läßt ihr Unrecht auf sie selber zurückfallen, und er wird sie durch ihre eigene Bosheit vertilgen; der Herr, unser Gott, wird sie vertilgen.

עֲלֵיהֶ֨ם׀ (עֲלֵי) 'a.lei. “on”

Denn der Herr ist ein großer Gott und ein großer König über alle Götter.

עַל־ 'al- “above”

Denn groß ist der Herr und hoch zu loben; er ist furchtbar über alle Götter.

עַל־ 'al- “above”

Denn du, Herr, bist der Höchste über die ganze Erde; du bist hoch erhaben über alle Götter.

עַל־ 'al- “over”עַל־ 'al- “above”

Der Herr ist groß in Zion und hoch erhaben über alle Völker.

עַל־ 'al- “over”

Herr, unser Gott, du hast sie erhört; du warst ihnen ein vergebender Gott, doch auch ein Rächer ihrer Missetat.

עַל־ 'al- “on”

ich wache und binwie ein einsamer Vogel auf dem Dach.

עַל־ 'al- “on”

Er hat nicht mit uns gehandelt nach unseren Sünden und uns nicht vergolten nach unseren Missetaten.

עָלֵֽינוּ׃ (עָלֵֽי) 'a.Lei. “to”

Denn so hoch der Himmel über der Erde ist, so groß ist seine Gnade über denen, die ihn fürchten;

עַל־ 'al- “above”עַל־ 'al- “towards”

Wie sich ein Vater über Kinder erbarmt, so erbarmt sich der Herr über die, welche ihn fürchten;

עַל־ 'al- “on”עַל־ 'al- “on”

Aber die Gnade des Herrn währt von Ewigkeit zu Ewigkeitüber denen, die ihn fürchten, und seine Gerechtigkeit bis zu den Kindeskindern

עַל־ 'al- “[is] towards”