H5921A–עַל–al

Les misères de ceux qui courent après un autre seront multipliées: je ne répandrai pas leurs libations de sang, et je ne prendrai pas leurs noms sur mes lèvres.

עַל־ 'al- “on”

Les cordeaux sont tombés pour moi en des lieux agréables; oui, un bel héritage m'est échu.

עָלָֽי׃ (עָלָֽ) 'a.La “on”

devant ces méchants qui me dévastent, mes ardents ennemis qui m'entourent.

עָלָֽי׃ (עָלָֽ) 'a.La “<on>”

Il était monté sur un chérubin, et volait, et il planait sur les ailes du vent.

עַל־ 'al- “on”עַל־ 'al- “on”

Qui rend mes pieds pareils à ceux des biches et me fait tenir debout sur mes lieux élevés;

וְעַ֥ל (עַ֥ל) 'Al “on”

Ils criaient, et il n'y avait point de sauveur; ils criaient à l'Éternel, et il ne leur a pas répondu.

עַל־ 'al- “to”

Et je les ai brisés menu comme la poussière devant le vent; je les ai jetés loin comme la boue des rues.

עַל־ 'al- “on”

C'est pourquoi, Éternel! je te célébrerai parmi les nations, et je chanterai des cantiques à la gloire de ton nom.

עַל־ 'al- “there-”

Sa sortie est d'un bout des cieux, et son tour jusqu'à l'autre bout; et rien n'est caché à sa chaleur.

עַל־ 'al- “[is] to”

Sa gloire est grande dans ta délivrance; tu l'as revêtu de majesté et de magnificence.

עָלָֽיו׃ (עָלָֽי) 'a.La “on”

Car ils ont essayé de faire venir du mal sur toi, et ont médité des desseins qu'ils n'ont pu mettre à exécution.

עָלֶ֣יךָ (עָלֶ֣י) 'a.Lei. “on”

Car tu leur feras tourner le dos, quand tu ajusteras la corde de ton arc contre leurs faces.

עַל־ 'al- “on”

עַל־ 'al- “on”

Mais c'est toi qui m'as tiré du sein qui m'a porté; tu m'as donné confiance sur les mamelles de ma mère.

עַל־ 'al- “on”

C'est à toi que je fus remis dès la matrice; tu es mon *Dieu dès le ventre de ma mère.

עָ֭לֶיךָ (עָ֭לֶי) 'A.lei. “on”

Ils ouvrent leur gueule contre moi, comme un lion déchirant et rugissant.

עָלַ֣י (עָלַ֣) 'a.La “on”

Ils partagent entre eux mes vêtements, et sur ma robe ils jettent le sort.

וְעַל־ (עַל) 'al- “on”

Il me fait reposer dans de verts pâturages, il me mène à des eaux paisibles.

עַל־ 'al- “at”

Car lui l'a fondée sur les mers, et l'a établie sur les fleuves.

עַל־ 'al- “on”וְעַל־ (עַל) 'al- “on”

¶ L'Éternel est bon et droit; c'est pourquoi il enseignera le chemin aux pécheurs.

עַל־ 'al- “there-”

Quand les méchants, mes adversaires et mes ennemis, se sont approchés de moi pour dévorer ma chair, ils ont bronché et sont tombés.

עָלַ֨י׀ (עָלַ֨) 'a.La “on”

Quand une armée camperait contre moi, mon coeur ne craindrait pas; si la guerre s'élève contre moi, en ceci j'aurai confiance:

עָלַ֨י׀ (עָלַ֨) 'a.La “on”עָ֭לַי (עָ֭לַ) 'A.la “on”

Et maintenant, ma tête sera élevée par dessus mes ennemis qui sont à l'entour de moi; et je sacrifierai dans sa tente des sacrifices de cris de réjouissance; je chanterai et je psalmodierai à l'Éternel.

עַ֤ל 'al “above”

La voix de l'Éternel est sur les eaux; le *Dieu de gloire fait tonner, -l'Éternel sur les grandes eaux.

עַל־ 'al- “[is] over”עַל־ 'al- “[is] over”

Car j'ai entendu les diffamations de plusieurs, -la terreur de tous côtés! -quand ils consultaient ensemble contre moi: ils complotent de m'ôter la vie.

עָלַ֑י (עָלַ֑) 'a.La “on”