Lexikoneintrag · Hebräisch
H5921Aעַלal
uponWortart: Präposition
Anzeigen inBible Segond 1910
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Bible Segond 1910 gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H5921
- H5921B[כִּי] עַל [כֵּן][ki] al [ken]as
H:PrepVorkommen: 10
5.764 Vorkommen in 4.482 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Bible Segond 1910.
Le salut est auprès de l'Éternel: Que ta bénédiction soit sur ton peuple! -Pause.
עַֽל־ 'al- “[is] towards”
Tremblez, et ne péchez point; Parlez en vos coeurs sur votre couche, puis taisez-vous. -Pause.
עַֽל־ 'al- “on”
Plusieurs disent: Qui nous fera voir le bonheur? Fais lever sur nous la lumière de ta face, ô Éternel!
עָ֭לֵינוּ (עָ֭לֵי) 'A.lei. “on”
Alors tous ceux qui se confient en toi se réjouiront, Ils auront de l'allégresse à toujours, et tu les protégeras; Tu seras un sujet de joie Pour ceux qui aiment ton nom.
עָלֵ֑ימוֹ (עָלֵ֑י) 'a.Lei. “over”
Au chef des chantres. Avec instruments à cordes. Sur la harpe à huit cordes. Psaume de David.
עַֽל־ 'al- “on”
Complainte de David. Chantée à l'Éternel, au sujet de Cusch, Benjamite.
עַל־ 'al- “on”
Que l'assemblée des peuples t'environne! Monte au-dessus d'elle vers les lieux élevés!
וְ֝עָלֶ֗יהָ (עָלֶ֗י) 'a.Lei. “over”
L'Éternel juge les peuples: Rends-moi justice, ô Éternel! Selon mon droit et selon mon innocence!
עָלָֽי׃ (עָלָֽ) 'a.La “on”
Mon bouclier est en Dieu, Qui sauve ceux dont le coeur est droit.
עַל־ 'al- “[is] on”
Son iniquité retombe sur sa tête, Et sa violence redescend sur son front.
וְעַ֥ל (עַ֥ל) 'Al “on”
Au chef des chantres. Sur la guitthith. Psaume de David.
עַֽל־ 'al- “on”
Éternel, notre Seigneur! Que ton nom est magnifique sur toute la terre! Ta majesté s'élève au-dessus des cieux.
עַל־ 'al- “above”
Lève-toi, ô Éternel! Que l'homme ne triomphe pas! Que les nations soient jugées devant ta face!
עַל־ 'al- “on”
Car le méchant se glorifie de sa convoitise, Et le ravisseur outrage, méprise l'Éternel.
עַל־ 'al- “on”
Pourquoi le méchant méprise-t-il Dieu? Pourquoi dit-il en son coeur: Tu ne punis pas?
עַל־ 'al- “concerning”
Tu regardes cependant, car tu vois la peine et la souffrance, Pour prendre en main leur cause; C'est à toi que s'abandonne le malheureux, C'est toi qui viens en aide à l'orphelin.
עָ֭לֶיךָ (עָ֭לֶי) 'A.lei. “on”
Car voici, les méchants bandent l'arc, Ils ajustent leur flèche sur la corde, Pour tirer dans l'ombre sur ceux dont le coeur est droit.
עַל־ 'al- “on”
Il fait pleuvoir sur les méchants Des charbons, du feu et du soufre; Un vent brûlant, c'est le calice qu'ils ont en partage.
עַל־ 'al- “on”
Au chef des chantres. Sur la harpe à huit cordes. Psaume de David.
עַֽל־ 'al- “on”
Jusques à quand aurai-je des soucis dans mon âme, Et chaque jour des chagrins dans mon coeur? Jusques à quand mon ennemi s'élèvera-t-il contre moi?
עָלָֽי׃ (עָלָֽ) 'a.La “over”
Moi, j'ai confiance en ta bonté, J'ai de l'allégresse dans le coeur, à cause de ton salut; Je chante à l'Éternel, car il m'a fait du bien.
עָלָֽי׃ (עָלָֽ) 'a.La “towards”
L'Éternel, du haut des cieux, regarde les fils de l'homme, Pour voir s'il y a quelqu'un qui soit intelligent, Qui cherche Dieu.
עַֽל־ 'al- “on”
Il ne calomnie point avec sa langue, Il ne fait point de mal à son semblable, Et il ne jette point l'opprobre sur son prochain.
עַל־ 'al- “on”עַל־ 'al- “on”
Il n'exige point d'intérêt de son argent, Et il n'accepte point de don contre l'innocent. Celui qui se conduit ainsi ne chancelle jamais.
עַל־ 'al- “on”
Je dis à l'Éternel: Tu es mon Seigneur, Tu es mon souverain bien!
עָלֶֽיךָ׃ (עָלֶֽי) 'a.Lei. “[is] on”