H5921A–עַל–al

Par la douleur aussi l'homme est repris sur sa couche, Quand une lutte continue vient agiter ses os.

עַל־ 'al- “on”

Mais s'il se trouve pour lui un ange intercesseur, Un d'entre les mille Qui annoncent à l'homme la voie qu'il doit suivre,

עָלָ֨יו׀ (עָלָ֨י) 'a.La “on”

Il chante devant les hommes et dit: J'ai péché, j'ai violé la justice, Et je n'ai pas été puni comme je le méritais;

עַל־ 'al- “over”

J'ai raison, et je passe pour menteur; Ma plaie est douloureuse, et je suis sans péché.

עַל־ 'al- “on”

Qui l'a chargé de gouverner la terre? Qui a confié l'univers à ses soins?

עָלָ֣יו (עָלָ֣י) 'a.La “on”

Toute chair périrait soudain, Et l'homme rentrerait dans la poussière.

עַל־ 'al- “to”

Car Dieu voit la conduite de tous, Il a les regards sur les pas de chacun.

עַל־ 'al- “[are] on”

Dieu n'a pas besoin d'observer longtemps, Pour qu'un homme entre en jugement avec lui;

עַל־ 'al- “on”

En se détournant de lui, En abandonnant toutes ses voies,

עַל־ 'al- “there-”

Ils ont fait monter à Dieu le cri du pauvre, Ils l'ont rendu attentif aux cris des malheureux.

עָ֭לָיו (עָ֭לָי) 'A.la “to”

S'il donne le repos, qui répandra le trouble? S'il cache sa face, qui pourra le voir? Il traite à l'égal soit une nation, soit un homme,

וְעַל־ (עַל) 'al- “over”וְעַל־ (עַל) 'al- “over”

Qu'il continue donc à être éprouvé, Puisqu'il répond comme font les méchants!

עַל־ 'al- “on”

Car il ajoute à ses fautes de nouveaux péchés; Il bat des mains au milieu de nous, Il multiplie ses paroles contre Dieu.

עַֽל־ 'al- “to”

Garde-toi de te livrer au mal, Car la souffrance t'y dispose.

עַל־ 'al- “<on>”

Qui lui prescrit ses voies? Qui ose dire: Tu fais mal?

עָלָ֣יו (עָלָ֣י) 'a.La “on”

Les nuages la laissent couler, Ils la répandent sur la foule des hommes.

עֲלֵ֤י׀ 'a.Lei “on”

Voici, il étend autour de lui sa lumière, Et il se cache jusque dans les profondeurs de la mer.

עָלָ֣יו (עָלָ֣י) 'a.La “on”

Il prend la lumière dans sa main, Il la dirige sur ses adversaires.

עַל־ 'al- “over”עָלֶ֣יהָ (עָלֶ֣י) 'a.Lei. “to”

Il s'annonce par un grondement; Les troupeaux pressentent son approche.

עָלָ֣יו (עָלָ֣י) 'a.La “on”עַל־ 'al- “on”

Il le fait rouler dans toute l'étendue des cieux, Et son éclair brille jusqu'aux extrémités de la terre.

עַל־ 'al- “to”

Leurs évolutions varient selon ses desseins, Pour l'accomplissement de tout ce qu'il leur ordonne, Sur la face de la terre habitée;

עַל־ 'al- “over”

Sais-tu comment Dieu les dirige, Et fait briller son nuage étincelant?

עֲלֵיהֶ֑ם (עֲלֵי) 'a.lei. “on”

Comprends-tu le balancement des nuées, Les merveilles de celui dont la science est parfaite?

עַל־ 'al- “on”

Le septentrion le rend éclatant comme l'or. Oh! que la majesté de Dieu est redoutable!

עַל־ 'al- “[is] on”

Qui en a fixé les dimensions, le sais-tu? Ou qui a étendu sur elle le cordeau?

עָלֶ֣יהָ (עָלֶ֣י) 'a.Lei. “on”