Lexikoneintrag · Hebräisch
H5921Aעַלal
uponWortart: Präposition
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H5921
- H5921B[כִּי] עַל [כֵּן][ki] al [ken]as
H:PrepVorkommen: 10
5.764 Vorkommen in 4.482 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
When I go out to the gate by the city, In a broad place I prepare my seat.
עֲלֵי־ 'a.lei- “on”
The blessing of the perishing cometh on me, And the heart of the widow I cause to sing.
עָלַ֣י (עָלַ֣) 'a.La “on”
After my word they change not, And on them doth my speech drop,
וְ֝עָלֵ֗ימוֹ (עָלֵ֗י) 'a.Lei. “on”
And now, laughed at me, Have the younger in days than I, Whose fathers I have loathed to set With the dogs of my flock.
עָלַי֮ (עָלַ) 'a.La “on”
Also -- the power of their hands, why `is it' to me? On them hath old age perished.
עָ֝לֵ֗ימוֹ (עָ֝לֵ֗י) 'a.Lei. “on”
Those cropping mallows near a shrub, And broom-roots `is' their food.
עֲלֵי־ 'a.lei- “on”
From the midst they are cast out, (They shout against them as a thief),
עָ֝לֵ֗ימוֹ (עָ֝לֵ֗י) 'a.Lei. “on”
On the right hand doth a brood arise, My feet they have cast away, And they raise up against me, Their paths of calamity.
עַל־ 'al- “on”עָ֝לַ֗י (עָ֝לַ֗) 'a.La “on”
He hath turned against me terrors, It pursueth as the wind mine abundance, And as a thick cloud, Hath my safety passed away.
עָלַ֗י (עָלַ֗) 'a.La “on”
And now, in me my soul poureth itself out, Seize me do days of affliction.
עָ֭לַי (עָ֭לַ) 'A.la “on”
At night my bone hath been pierced in me, And mine eyelids do not lie down.
מֵעָלָ֑י (עָלָ֑) 'a.La “on <the>”
My skin hath been black upon me, And my bone hath burned from heat,
מֵעָלָ֑י (עָלָ֑) 'a.La “on <the>”
A covenant I made for mine eyes, And what -- do I attend to a virgin?
עַל־ 'al- “on”
If I have walked with vanity, And my foot doth hasten to deceit,
עַל־ 'al- “to”
If my heart hath been enticed by woman, And by the opening of my neighbour I laid wait,
עַל־ 'al- “on”וְעַל־ (עַל) 'al- “at”
Grind to another let my wife, And over her let others bend.
וְ֝עָלֶ֗יהָ (עָלֶ֗י) 'a.Lei. “over”
If I have waved at the fatherless my hand, When I see in `him' the gate of my court,
עַל־ 'al- “on”
If not -- on my shoulder I take it up, I bind it a crown on myself.
עַל־ 'a.lo.Shi- “on”
If against me my land doth cry out, And together its furrows weep,
עָ֭לַי (עָ֭לַ) 'A.la “on”
and burn doth the anger of Elihu son of Barachel the Buzite, of the family of Ram; against Job hath his anger burned, because of his justifying himself more than God;
עַֽל־ 'al- “because”
and against his three friends hath his anger burned, because that they have not found an answer, and condemn Job.
עַ֤ל 'al “on”
And Elihu son of Barachel the Buzite answereth and saith: -- Young I `am' in days, and ye `are' age Therefore I have feared, And am afraid of shewing you my opinion.
עַל־ 'al- “there-”
Lo, my terror doth not frighten thee, And my burden on thee is not heavy.
עָלֶ֥יךָ (עָלֶ֥י) 'a.Lei. “on”
Lo, occasions against me He doth find, He doth reckon me for an enemy to Him,
עָלַ֣י (עָלַ֣) 'a.La “on”
In a dream -- a vision of night, In the falling of deep sleep on men, In slumberings on a bed.
עַל־ 'al- “on”עֲלֵ֣י 'a.Lei “on”