H5825–עֲזֵקָה–a.ze.qah

Und der Herr erschreckte sie vor Israel und schlug sie in einer großen Schlacht bei Gibeon; und sie jagten ihnen nach auf dem Weg nach der Anhöhe von Beth-Horon, und sie schlugen sie bis Aseka und bis Makkeda.

עֲזֵקָ֖ה 'a.ze.Kah “Azekah”

Und es geschah, als sie vor Israel flohen und am Abhang von Beth-Horon waren, da ließ der Herr große Steine vom Himmel auf sie fallen bis Aseka, so daß sie starben; und die Zahl derer, die durch die Hagelsteine starben, war größer als die Zahl derer, welche die Söhne Israels mit dem Schwert umbrachten.

עֲזֵקָ֖ה 'a.ze.Kah “Azekah”

Jarmut, Adullam, Socho, Aseka,

וַעֲזֵקָֽה׃ (עֲזֵקָֽה) 'a.ze.Kah “Azekah”

Die Philister aber zogen ihre Heere zum Kampf zusammen und versammelten sich bei Socho in Juda, und sie lagerten sich zwischen Socho und Aseka, bei Ephes-Dammin.

עֲזֵקָ֖ה 'a.ze.Kah “Azekah”

Adoraim, Lachis, Aseka,

עֲזֵקָֽה׃ 'a.ze.Kah “Azekah”

in Sanoach, in Adullam und seinen Höfen; in Lachis und seinem Gebiet; in Aseka und seinen Tochterstädten. Und sie ließen sich nieder von Beerscheba bis zum Tal Hinnom;

עֲזֵקָ֖ה 'a.ze.Kah “Azekah”

während das Heer des Königs von Babel gegen Jerusalem und alle [ergänzt: noch] übriggebliebenen Städte Judas kämpfte, nämlich gegen Lachis und Aseka; denn diese waren von allen befestigten Städten Judas [ergänzt: noch] übriggeblieben.

עֲזֵקָ֔ה 'a.ze.Kah “Azekah”