Lexikoneintrag · Hebräisch
H5769Gעוֹלָםo.lam
forever: enduringWortart: Substantiv (maskulin)
Anzeigen inSchlachter 2000
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
In Schlachter 2000, basierend auf 1. Mose und dem Neuen Testament
Weitere Bedeutungen von H5769
388 Vorkommen in 366 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Schlachter 2000.
Wenn mir auch Leib und Seele vergehen, so bleibt doch Gott ewiglich meines Herzens Fels und mein Teil.
לְעוֹלָֽם׃ (עוֹלָֽם) 'o.Lam “ever”
Ich aber will es ewig verkünden; dem Gott Jakobs will ich lobsingen.
לְעֹלָ֑ם (עֹלָ֑ם) 'o.Lam “ever”
Wird denn der Herr auf ewig verstoßen und niemals wieder gnädig sein?
הַֽ֭לְעוֹלָמִים (עוֹלָמִים) 'o.la.mim “forever”
Und er schlug seine Feinde in die Flucht, ewige Schande fügte er ihnen zu.
ע֝וֹלָ֗ם o.Lam “perpetuity”
Und er baute sein Heiligtum gleich Himmelshöhen, gleich der Erde, die er auf ewig gegründet hat.
לְעוֹלָֽם׃ (עוֹלָֽם) 'o.Lam “ever”
Wir aber, dein Volk und die Schafe deiner Weide, wir wollen dir ewiglich danken und deinen Ruhm erzählen von Geschlecht zu Geschlecht.
לְע֫וֹלָ֥ם (ע֫וֹלָ֥ם) 'o.Lam “ever”
Die den Herrn hassen, müßten sich ihm schmeichelnd unterwerfen; ihre Zeit aber würde ewiglich währen!
לְעוֹלָֽם׃ (עוֹלָֽם) 'o.Lam “ever”
Oder willst du ewig mit uns zürnen, deinen Zorn währen lassen von Geschlecht zu Geschlecht?
הַלְעוֹלָ֥ם (עוֹלָ֥ם) 'o.Lam “forever”
Ich will dich preisen, Herr, mein Gott, von ganzem Herzen, und deinem Namen Ehre erweisen auf ewig.
לְעוֹלָֽם׃ (עוֹלָֽם) 'o.Lam “ever”
Die Gnadenerweise des Herrn will ich ewiglich besingen, von Geschlecht zu Geschlecht deine Treue mit meinem Mund verkünden.
עוֹלָ֣ם o.Lam “forever”
Ich sage: Auf ewig wird die Gnade gebaut, deine Treue gründest du fest in den Himmeln:
ע֭וֹלָם o.lom “forever”
Auf ewig will ich deinen Samen fest gründen und für alle Geschlechter deinen Thron bauen!« (Sela.)
ע֭וֹלָם o.lom “perpetuity”
Auf ewig bewahre ich ihm meine Gnade, und mein Bund soll ihm fest bleiben.
לְ֭עוֹלָ֗ם (עוֹלָ֗ם) 'o.Lam “ever”
Sein Same soll ewig bleiben und sein Thron wie die Sonne vor mir;
לְעוֹלָ֣ם (עוֹלָ֣ם) 'o.Lam “ever”
wie der Mond soll er ewig bestehen, und wie der Zeuge in den Wolken zuverlässig sein!« (Sela.)
עוֹלָ֑ם o.Lam “forever”
Gepriesen sei der Herr ewiglich! Amen, ja, Amen!
לְ֝עוֹלָ֗ם (עוֹלָ֗ם) 'o.Lam “ever”
Ehe die Berge wurden und du die Erde und den Erdkreis hervorbrachtest, ja, von Ewigkeit zu Ewigkeit bist du Gott!
וּֽמֵעוֹלָ֥ם (עוֹלָ֥ם) 'o.Lam “antiquity”ע֝וֹלָ֗ם o.Lam “perpetuity”
Du aber, Herr, bist auf ewig erhaben!
לְעֹלָ֥ם (עֹלָ֥ם) 'o.Lam “ever”
Dein Thron steht fest von Anbeginn; von Ewigkeit her bist du!
מֵֽעוֹלָ֣ם (עוֹלָ֣ם) 'o.Lam “long ago”
Denn der Herr ist gut; seine Gnade währt ewiglich und seine Treue von Geschlecht zu Geschlecht.
לְעוֹלָ֣ם (עוֹלָ֣ם) 'o.Lam “ever”
Aber du, o Herr, thronst auf ewig, und dein Gedenken bleibt von Geschlecht zu Geschlecht.
לְעוֹלָ֣ם (עוֹלָ֣ם) 'o.Lam “ever”
Er wird nicht immerzu rechten und nicht ewig zornig bleiben.
לְעוֹלָ֣ם (עוֹלָ֣ם) 'o.Lam “ever”
Aber die Gnade des Herrn währt von Ewigkeit zu Ewigkeitüber denen, die ihn fürchten, und seine Gerechtigkeit bis zu den Kindeskindern
מֵעוֹלָ֣ם (עוֹלָ֣ם) 'o.Lam “antiquity”ע֭וֹלָם o.lom “perpetuity”
Er hat die Erde auf ihre Grundfesten gegründet, daß sie nicht wankt für immer und ewig.
עוֹלָ֥ם o.Lam “forever”
Die Herrlichkeit des Herrn wird ewig währen; der Herr wird sich an seinen Werken freuen!
לְעוֹלָ֑ם (עוֹלָ֑ם) 'o.Lam “ever”