H5712–עֵדָה–e.dah

And Moses doth as Jehovah hath commanded, and they go up unto mount Hor before the eyes of all the company,

הָעֵדָֽה׃ (עֵדָֽה) 'e.Dah “congregation”

and all the company see that Aaron hath expired, and they bewail Aaron thirty days -- all the house of Israel.

הָ֣עֵדָ֔ה (עֵדָ֔ה) 'e.Dah “congregation”

And lo, a man of the sons of Israel hath come, and bringeth in unto his brethren the Midianitess, before the eyes of Moses, and before the eyes of all the company of the sons of Israel, who are weeping at the opening of the tent of meeting;

עֲדַ֣ת 'a.Dat “[the] congregation of”

and Phinehas, son of Eleazar, son of Aaron, the priest, seeth, and riseth from the midst of the company, and taketh a javelin in his hand,

הָֽעֵדָ֔ה (עֵדָ֔ה) 'e.Dah “congregation”

`Take up the sum of all the company of the sons of Israel, from a son of twenty years and upward, by the house of their fathers, every one going out to the host in Israel.'

עֲדַ֣ת 'a.Dat “[the] congregation of”

and the sons of Eliab `are' Nemuel and Dathan and Abiram; this `is that' Dathan and Abiram, called ones of the company, who have striven against Moses and against Aaron in the company of Korah, in their striving against Jehovah,

הָעֵדָ֗ה (עֵדָ֗ה) 'e.Dah “congregation”בַּעֲדַת־ (עֲדַת) 'a.dat- “[the] company of”

and the earth openeth her mouth, and swalloweth them and Korah, in the death of the company, in the fire consuming the two hundred and fifty men, and they become a sign;

הָעֵדָ֑ה (עֵדָ֑ה) 'e.Dah “company”

and stand before Moses, and before Eleazar the priest, and before the princes, and all the company, at the opening of the tent of meeting, saying:

הָעֵדָ֑ה (עֵדָ֑ה) 'e.Dah “congregation”

`Our father died in the wilderness, and he -- he was not in the midst of the company who were met together against Jehovah in the company of Korah, but for his own sin he died, and had no sons;

הָעֵדָ֗ה (עֵדָ֗ה) 'e.Dah “company”בַּעֲדַת־ (עֲדַת) 'a.dat- “[the] company of”

because ye provoked My mouth in the wilderness of Zin, in the strife of the company -- to sanctify Me at the waters before their eyes;' they `are' waters of Meribah, in Kadesh, in the wilderness of Zin.

הָֽעֵדָ֔ה (עֵדָ֔ה) 'e.Dah “congregation”

`Jehovah -- God of the spirits of all flesh -- appoint a man over the company,

הָעֵדָֽה׃ (עֵדָֽה) 'e.Dah “congregation”

who goeth out before them, and who cometh in before them, and who taketh them out, and who bringeth them in, and the company of Jehovah is not as sheep which have no shepherd.'

עֲדַ֣ת 'a.Dat “[the] congregation of”

and hast caused him to stand before Eleazar the priest, and before all the company, and hast charged him before their eyes,

הָעֵדָ֑ה (עֵדָ֑ה) 'e.Dah “congregation”

and hast put of thine honour upon him, so that all the company of the sons of Israel do hearken.

עֲדַ֖ת 'a.Dat “[the] congregation of”

`And before Eleazar the priest he standeth, and he hath asked for him by the judgment of the Lights before Jehovah; at His word they go out, and at His word they come in; he, and all the sons of Israel with him, even all the company.'

הָעֵדָֽה׃ (עֵדָֽה) 'e.Dah “congregation”

And Moses doth as Jehovah hath commanded him, and taketh Joshua, and causeth him to stand before Eleazar the priest, and before all the company,

הָעֵדָֽה׃ (עֵדָֽה) 'e.Dah “congregation”

and they bring in, unto Moses, and unto Eleazar the priest, and unto the company of the sons of Israel, the captives, and the prey, and the spoil, unto the camp, unto the plains of Moab, which `are' by Jordan, `near' Jericho.

עֲדַ֣ת 'a.Dat “[the] congregation of”

And Moses, and Eleazar the priest, and all the princes of the company, go out to meet them, unto the outside of the camp,

הָעֵדָ֖ה (עֵדָ֖ה) 'e.Dah “congregation”

lo, they -- they have been to the sons of Israel, through the word of Balaam, to cause a trespass against Jehovah in the matter of Peor, and the plague is in the company of Jehovah.

בַּעֲדַ֥ת (עֲדַ֥ת) 'a.Dat “[the] congregation of”

`Take up the sum of the prey of the captives, among man and among beast, thou, and Eleazar the priest, and the heads of the fathers of the company;

הָעֵדָֽה׃ (עֵדָֽה) 'e.Dah “congregation”

and thou hast halved the prey between those handling the battle who go out to the host and all the company;

הָעֵדָֽה׃ (עֵדָֽה) 'e.Dah “congregation”

and the company's half is, of the flock three hundred thousand, and thirty thousand, seven thousand and five hundred;

הָעֵדָ֖ה (עֵדָ֖ה) 'e.Dah “congregation”

and the sons of Gad, and the sons of Reuben, come in and speak unto Moses, and unto Eleazar the priest, and unto the princes of the company, saying:

הָעֵדָ֖ה (עֵדָ֖ה) 'e.Dah “congregation”

the land which Jehovah hath smitten before the company of Israel, is a land for cattle, and thy servants have cattle.'

עֲדַ֣ת 'a.Dat “[the] congregation of”

and the cities have been to you for a refuge from the redeemer, and the man-slayer doth not die till his standing before the company for judgment.

הָעֵדָ֖ה (עֵדָ֖ה) 'e.Dah “congregation”