H5656H–עֲבֹדָה–a.vo.dah

Two wagons and four oxen he gave unto the sons of Gershon, according to their service:

עֲבֹדָתָֽם׃ (עֲבֹדָתָֽ) 'a.vo.da.Ta “service”

and four wagons and eight oxen he gave unto the sons of Merari, according unto their service, under the hand of Ithamar the son of Aaron the priest.

עֲבֹ֣דָתָ֔ם (עֲבֹ֣דָתָ֔) 'a.Vo.da.Ta “service”

But unto the sons of Kohath he gave none, because the service of the sanctuary belonged unto them; they bare it upon their shoulders.

עֲבֹדַ֤ת 'a.vo.Dat “[the] service of”

and Aaron shall offer the Levites before Jehovah for a wave-offering, on the behalf of the children of Israel, that it may be theirs to do the service of Jehovah.

עֲבֹדַ֥ת 'a.vo.Dat “[the] service of”

And I have given the Levites as a gift to Aaron and to his sons from among the children of Israel, to do the service of the children of Israel in the tent of meeting, and to make atonement for the children of Israel; that there be no plague among the children of Israel, when the children of Israel come nigh unto the sanctuary.

עֲבֹדַ֤ת 'a.vo.Dat “[the] service of”

And after that went the Levites in to do their service in the tent of meeting before Aaron, and before his sons: as Jehovah had commanded Moses concerning the Levites, so did they unto them.

עֲבֹֽדָתָם֙ (עֲבֹֽדָתָ) 'a.vo.da.Ta “service”

This is that which belongeth unto the Levites: from twenty and five years old and upward they shall go in to wait upon the service in the work of the tent of meeting:

בַּעֲבֹדַ֖ת (עֲבֹדַ֖ת) 'a.vo.Dat “[the] service of”

and from the age of fifty years they shall cease waiting upon the work, and shall serve no more,

הָעֲבֹדָ֑ה (עֲבֹדָ֑ה) 'a.vo.Dah “service”

but shall minister with their brethren in the tent of meeting, to keep the charge, and shall do no service. Thus shalt thou do unto the Levites touching their charges.

וַעֲבֹדָ֖ה (עֲבֹדָ֖ה) 'a.vo.Dah “service”

[ergänzt: seemeth it but] a small thing unto you, that the God of Israel hath separated you from the congregation of Israel, to bring you near to himself, to do the service of the tabernacle of Jehovah, and to stand before the congregation to minister unto them;

עֲבֹדַת֙ 'a.vo.Dat “[the] service of”

And they shall be joined unto thee, and keep the charge of the tent of meeting, for all the service of the Tent: and a stranger shall not come nigh unto you.

עֲבֹדַ֣ת 'a.vo.Dat “[the] service of”

And I, behold, I have taken your brethren the Levites from among the children of Israel: to you they are a gift, given unto Jehovah, to do the service of the tent of meeting.

עֲבֹדַ֖ת 'a.vo.Dat “[the] service of”

And thou and thy sons with thee shall keep your priesthood for everything of the altar, and for that within the veil; and ye shall serve: I give you the priesthood as a service of gift: and the stranger that cometh nigh shall be put to death.

עֲבֹדַ֣ת 'a.vo.Dat “a service of”

And unto the children of Levi, behold, I have given all the tithe in Israel for an inheritance, in return for their service which they serve, even the service of the tent of meeting.

עֲבֹֽדָתָם֙ (עֲבֹֽדָתָ) 'a.vo.da.Ta “service”עֲבֹדַ֖ת 'a.vo.Dat “[the] service of”

But the Levites shall do the service of the tent of meeting, and they shall bear their iniquity: it shall be a statute for ever throughout your generations; and among the children of Israel they shall have no inheritance.

עֲבֹדַת֙ 'a.vo.Dat “[the] service of”

And ye shall eat it in every place, ye and your households: for it is your reward in return for your service in the tent of meeting.

עֲבֹֽדַתְכֶ֖ם (עֲבֹֽדַתְ) 'a.vo.dat. “service”

but it shall be a witness between us and you, and between our generations after us, that we may do the service of Jehovah before him with our burnt-offerings, and with our sacrifices, and with our peace-offerings; that your children may not say to our children in time to come, Ye have no portion in Jehovah.

עֲבֹדַ֤ת 'a.vo.Dat “[the] service of”

And they ministered with song before the tabernacle of the tent of meeting, until Solomon had built the house of Jehovah in Jerusalem: and they waited on their office according to their order.

עֲבוֹדָתָֽם׃ (עֲבוֹדָתָֽ) a.vo.da.Ta “service”

And their brethren the Levites were appointed for all the service of the tabernacle of the house of God.

עֲבוֹדַ֔ת a.vo.Dat “[the] service of”

and their brethren, heads of their fathers' houses, a thousand and seven hundred and threescore; very able men for the work of the service of the house of God.

עֲבוֹדַ֥ת a.vo.Dat “[the] service of”

And Shallum the son of Kore, the son of Ebiasaph, the son of Korah, and his brethren, of his father's house, the Korahites, were over the work of the service, keepers of the thresholds of the tent: and their fathers had been over the camp of Jehovah, keepers of the entry.

הָעֲבוֹדָ֔ה (עֲבוֹדָ֔ה) 'a.vo.Dah “service”

And certain of them had charge of the vessels of service; for by count were these brought in and by count were these taken out.

הָעֲבוֹדָ֑ה (עֲבוֹדָ֑ה) 'a.vo.Dah “service”

These were the sons of Levi after their fathers' houses, even the heads of the fathers' [ergänzt: houses] of those of them that were counted, in the number of names by their polls, who did the work for the service of the house of Jehovah, from twenty years old and upward.

לַעֲבֹדַ֖ת (עֲבֹדַ֖ת) 'a.vo.Dat “[the] service of”

and also the Levites shall no more have need to carry the tabernacle and all the vessels of it for the service thereof.

לַעֲבֹדָתֽוֹ׃ (עֲבֹדָתֽ) 'a.vo.da.T “service”

For their office was to wait on the sons of Aaron for the service of the house of Jehovah, in the courts, and in the chambers, and in the purifying of all holy things, even the work of the service of the house of God;

לַעֲבֹדַת֙ (עֲבֹדַת֙) 'a.vo.Dat “[the] service of”עֲבֹדַ֖ת 'a.vo.Dat “[the] service of”