Zum Inhalt springen
Bibelstudium

Lexikoneintrag · Hebräisch

H5650עֶ֫בֶדe.ved

servant/slaveWortart: Substantiv (maskulin)

Lexikon
Aus TBESH von STEPBible (CC BY 4.0)

Vorkommen nach Büchern

  1. 88
  2. 43
  3. 9
  4. 11
  5. 29
  6. 27
  7. 6
  8. Rut: 0
  9. 63
  10. 106
  11. 76
  12. 58
  13. 27
  14. 44
  15. 5
  16. 22
  17. 7
  18. 12
  19. 57
  20. 10
  21. 4
  22. Hoheslied: 0
  23. 40
  24. 32
  25. 1
  26. 8
  27. 7
  28. Hosea: 0
  29. 1
  30. 1
  31. Obadja: 0
  32. Jona: 0
  33. 1
  34. Nahum: 0
  35. Habakuk: 0
  36. Zephanja: 0
  37. 1
  38. 3
  39. 2

Wiedergaben

Für Bible in Basic English gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.

801 Vorkommen in 715 Versen

Mit Stellenangabe und Text in Bible in Basic English.

  1. Jesaja 14,2

    And the people will take them with them to their place: and the children of Israel will give them a heritage in the Lord's land as men-servants and women-servants, making them prisoners whose prisoners they were; and they will be rulers over their master

    לַעֲבָדִ֖ים (עֲבָדִ֖ים) 'a.va.Dim “[male] servants”

  2. Jesaja 20,3

    And the Lord said, As my servant Isaiah has gone unclothed and without shoes for three years as a sign and a wonder to Egypt and Ethiopia,

    עַבְדִּ֥י (עַבְדִּ֥) 'av.D “servant”

  3. Jesaja 22,20

    And in that day I will send for my servant, Eliakim, the son of Hilkiah:

    לְעַבְדִּ֔י (עַבְדִּ֔) 'av.D “servant”

  4. Jesaja 24,2

    And it will be the same for the people as for the priest; for the servant as for his master; and for the woman-servant as for her owner; the same for the one offering goods for a price as for him who takes them; the same for him who gives money at intere

    כַּעֶ֙בֶד֙ (עֶ֙בֶד֙) 'E.ved “servant”

  5. Jesaja 36,9

    How then may you put to shame the least of my master's servants? and you have put your hope in Egypt for war-carriages and horsemen:

    עַבְדֵ֥י 'av.Dei “[the] servants of”

  6. Jesaja 36,11

    Then Eliakim and Shebna and Joah said to the Rab-shakeh, Please make use of the Aramaean language in talking to your servants, for we are used to it, and do not make use of the Jews' language in the hearing of the people on the wall.

    עֲבָדֶ֙יךָ֙ (עֲבָדֶ֙י) 'a.va.Dei. “servants”

  7. Jesaja 37,5

    So the servants of King Hezekiah came to Isaiah.

    עַבְדֵ֛י 'av.Dei “[the] servants of”

  8. Jesaja 37,24

    You have sent your servants with evil words against the Lord, and have said, With all my war-carriages I have come up to the top of the mountains, to the inmost parts of Lebanon; and its tall cedars will be cut down, and the best trees of its woods: I wi

    עֲבָדֶיךָ֮ (עֲבָדֶי) 'a.va.dei. “servants”

  9. Jesaja 37,35

    For I will keep this town safe, for my honour, and for the honour of my servant David.

    עַבְדִּֽי׃ (עַבְדִּֽ) 'av.D “servant”

  10. Jesaja 41,8

    But as for you, Israel, my servant, and you, Jacob, whom I have taken for myself, the seed of Abraham my friend:

    עַבְדִּ֔י (עַבְדִּ֔) 'av.D “servant”

  11. Jesaja 41,9

    You whom I have taken from the ends of the earth, and sent for from its farthest parts, saying to you, You are my servant, whom I have taken for myself, and whom I have not given up:

    עַבְדִּי־ (עַבְדִּ) 'av.d “[are] servant”

  12. Jesaja 42,1

    See my servant, whom I am supporting, my loved one, in whom I take delight: I have put my spirit on him; he will give the knowledge of the true God to the nations.

    עַבְדִּי֙ (עַבְדִּ) 'av.D “servant”

  13. Jesaja 42,19

    Who is blind, but my servant? who has his ears stopped, but he whom I send? who is blind as my true one, or who has his ears shut like the Lord's servant?

    עַבְדִּ֔י (עַבְדִּ֔) 'av.D “servant”כְּעֶ֥בֶד (עֶ֥בֶד) 'E.ved “[the] servant of”

  14. Jesaja 43,10

    You are my witnesses, says the Lord, and my servant whom I have taken for myself: so that you may see and have faith in me, and that it may be clear to you that I am he; before me there was no God formed, and there will not be after me.

    וְעַבְדִּ֖י (עַבְדִּ֖) 'av.D “servant”

  15. Jesaja 44,1

    And now, give ear, O Jacob my servant, and Israel whom I have taken for myself:

    עַבְדִּ֑י (עַבְדִּ֑) 'av.D “servant”

  16. Jesaja 44,2

    The Lord who made you, forming you in your mother's body, the Lord, your helper, says, Have no fear, O Jacob my servant, and you, Jeshurun, whom I have taken for myself.

    עַבְדִּ֣י (עַבְדִּ֣) 'av.D “O servant”

  17. Jesaja 44,21

    Keep these things in mind, O Jacob; and you Israel, for you are my servant: I have made you; you are my servant; O Israel, I will not let you go out of my memory.

    עַבְדִּי־ (עַבְדִּ) 'av.d “[are] servant”עֶֽבֶד־ 'e.ved- “[are] a servant”

  18. Jesaja 44,26

    Who makes the word of his servants certain, and gives effect to the purposes of his representatives; who says of Jerusalem, Her people will come back to her; and of the towns of Judah, I will give orders for their building, and will make her waste places

    עַבְדּ֔וֹ (עַבְדּ֔) av.D “servant”

  19. Jesaja 45,4

    Because of Jacob my servant, and Israel whom I have taken for myself, I have sent for you by name, giving you a name of honour, though you had no knowledge of me.

    עַבְדִּ֣י (עַבְדִּ֣) 'av.D “servant”

  20. Jesaja 48,20

    Go out of Babylon, go in flight from the Chaldaeans; with the sound of song make it clear, give the news, let the word go out even to the end of the earth: say, The Lord has taken up the cause of his servant Jacob.

    עַבְדּ֥וֹ (עַבְדּ֥) av.D “servant”

  21. Jesaja 49,3

    And he said to me, You are my servant, Israel, in whom my glory will be seen;

    עַבְדִּי־ (עַבְדִּ) 'av.d “[are] servant”

  22. Jesaja 49,5

    And now, says the Lord, who made me his servant when I was still in my mother's body, so that I might make Jacob come back to him, and so that Israel might come together to him: and I was honoured in the eyes of the Lord, and my God became my strength.

    לְעֶ֣בֶד (עֶ֣בֶד) 'E.ved “a servant”

  23. Jesaja 49,6

    It is not enough for one who is my servant to put the tribes of Jacob again in their place, and to get back those of Israel who have been sent away: my purpose is to give you as a light to the nations, so that you may be my salvation to the end of the ea

    עֶ֔בֶד 'E.ved “servant”

  24. Jesaja 49,7

    The Lord who takes up Israel's cause, even his Holy One, says to him whom men make sport of, who is hated by the nations, a servant of rulers: Kings will see and get up from their places, and chiefs will give worship: because of the Lord who keeps faith;

    לְעֶ֣בֶד (עֶ֣בֶד) 'E.ved “a servant of”

  25. Jesaja 50,10

    Who among you has the fear of the Lord, giving ear to the voice of his servant who has been walking in the dark and has no light? Let him put his faith in the name of the Lord, looking to his God for support.

    עַבְדּ֑וֹ (עַבְדּ֑) av.D “servant”