H5647G–עָבַד–a.vad

"'If your brother has grown poor among you, and sells himself to you; you shall not make him to serve as a slave.

תַעֲבֹ֥ד ta.'a.Vod “you will labor”

As a hired servant, and as a sojourner, he shall be with you; he shall serve with you until the Year of Jubilee:

יַעֲבֹ֥ד ya.'a.Vod “he will serve”

You may make them an inheritance for your children after you, to hold for a possession; of them may you take your slaves forever: but over your brothers the children of Israel you shall not rule, one over another, with harshness.

תַּעֲבֹ֑דוּ ta.'a.Vo.du “you will labor”

This is the service of the families of the Gershonites, in serving and in bearing burdens:

לַעֲבֹ֖ד (עֲבֹ֖ד) 'a.Vod “serve”

You shall fear Yahweh your God; and him shall you serve, and shall swear by his name.

תַעֲבֹ֑ד ta.'a.Vod “you will serve”

Now, Israel, what does Yahweh your God require of you, but to fear Yahweh your God, to walk in all his ways, and to love him, and to serve Yahweh your God with all your heart and with all your soul,

וְלַֽעֲבֹד֙ (עֲבֹד֙) 'a.Vod “serve”

You shall fear Yahweh your God; him shall you serve; and to him shall you cleave, and by his name shall you swear.

תַעֲבֹ֑ד ta.'a.Vod “you will serve”

It shall happen, if you shall listen diligently to my commandments which I command you this day, to love Yahweh your God, and to serve him with all your heart and with all your soul,

וּלְעָבְד֔וֹ (עָבְד֔) 'a.ve.D “serve”

If your brother, a Hebrew man, or a Hebrew woman, be sold to you, and serve you six years; then in the seventh year you shall let him go free from you.

וַעֲבָֽדְךָ֖ (עֲבָֽדְ) 'a.va.de. “he will serve”

It shall not seem hard to you, when you let him go free from you; for to the double of the hire of a hireling has he served you six years: and Yahweh your God will bless you in all that you do.

עֲבָֽדְךָ֖ (עֲבָֽדְ) 'a.va.de. “he has served”

It shall be, if it make you answer of peace, and open to you, then it shall be, that all the people who are found therein shall become tributary to you, and shall serve you.

וַעֲבָדֽוּךָ׃ (עֲבָדֽוּ) 'a.va.Du. “they will serve”

therefore shall you serve your enemies whom Yahweh shall send against you, in hunger, and in thirst, and in nakedness, and in want of all things: and he shall put a yoke of iron on your neck, until he have destroyed you.

וְעָבַדְתָּ֣ (עָבַדְתָּ֣) 'a.vad.Ta “you will serve”

Therefore the anger of Yahweh was kindled against Israel, and he sold them into the hand of Cushan Rishathaim king of Mesopotamia: and the children of Israel served Cushan Rishathaim eight years.

וַיַּעַבְד֧וּ (יַּעַבְד֧וּ) i.ya.'av.Du “they served”

The children of Israel served Eglon the king of Moab eighteen years.

וַיַּעַבְד֤וּ (יַּעַבְד֤וּ) i.ya.'av.Du “they served”

Gaal the son of Ebed said, Who is Abimelech, and who is Shechem, that we should serve him? Isn't he the son of Jerubbaal? and Zebul his officer? serve you the men of Hamor the father of Shechem: but why should we serve him?

נַעַבְדֶ֔נּוּ (נַעַבְדֶ֔) na.'av.De. “we will serve”עִבְד֗וּ 'iv.Du “serve”נַעַבְדֶ֥נּוּ (נַעַבְדֶ֥) na.'av.De. “will we serve”

Then said Zebul to him, Where is now your mouth, that you said, Who is Abimelech, that we should serve him? is not this the people that you have despised? go out now, I pray, and fight with them.

נַעַבְדֶ֑נּוּ (נַעַבְדֶ֑) na.'av.De. “we will serve”

Be strong, and behave yourselves like men, O you Philistines, that you not be servants to the Hebrews, as they have been to you: quit yourselves like men, and fight.

תַּעַבְד֣וּ ta.'av.Du “you should serve”עָבְד֖וּ 'a.ve.Du “they have served”

Samuel spoke to all the house of Israel, saying, If you do return to Yahweh with all your heart, then put away the foreign gods and the Ashtaroth from among you, and direct your hearts to Yahweh, and serve him only; and he will deliver you out of the hand of the Philistines.

וְעִבְדֻ֣הוּ (עִבְדֻ֣) 'iv.Du. “serve”

Then the children of Israel did put away the Baals and the Ashtaroth, and served Yahweh only.

וַיַּעַבְד֥וּ (יַּעַבְד֥וּ) i.ya.'av.Du “they served”

According to all the works which they have done since the day that I brought them up out of Egypt even to this day, in that they have forsaken me, and served other gods, so do they also to you.

וַיַּעַבְד֖וּ (יַּעַבְד֖וּ) i.ya.'av.Du “they have served”

Then Nahash the Ammonite came up, and encamped against Jabesh Gilead: and all the men of Jabesh said to Nahash, Make a covenant with us, and we will serve you.

וְנַעַבְדֶֽךָּ׃ (נַעַבְדֶֽ) na.'av.De. “we will serve”

They cried to Yahweh, and said, We have sinned, because we have forsaken Yahweh, and have served the Baals and the Ashtaroth: but now deliver us out of the hand of our enemies, and we will serve you.

וַנַּעֲבֹ֥ד (נַּעֲבֹ֥ד) na.'a.Vod “we have served”וְנַעַבְדֶֽךָּ׃ (נַעַבְדֶֽ) na.'av.De. “we may serve”

If you will fear Yahweh, and serve him, and listen to his voice, and not rebel against the commandment of Yahweh, and both you and also the king who reigns over you are followers of Yahweh your God, [ergänzt: well]:

וַעֲבַדְתֶּ֤ם (עֲבַדְתֶּ֤ם) 'a.vad.Tem “you will serve”

Samuel said to the people, "Don't be afraid; you have indeed done all this evil; yet don't turn aside from following Yahweh, but serve Yahweh with all your heart:

וַעֲבַדְתֶּ֥ם (עֲבַדְתֶּ֥ם) 'a.vad.Tem “you will serve”

Only fear Yahweh, and serve him in truth with all your heart; for consider how great things he has done for you.

וַעֲבַדְתֶּ֥ם (עֲבַדְתֶּ֥ם) 'a.vad.Tem “you will serve”