Lexikoneintrag · Hebräisch
H5564סָמַךְsa.makh
to supportWortart: Verb
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
48 Vorkommen in 47 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
and they bring nigh the he-goats of the sin-offering before the king and the assembly, and they lay their hands upon them;
וַיִּסְמְכ֥וּ (יִּסְמְכ֥וּ) i.yis.me.Khu “they laid”
With him `is' an arm of flesh, and with us `is' Jehovah our God, to help us, and to fight our battles;' and the people are supported by the words of Hezekiah king of Judah.
וַיִּסָּמְכ֣וּ (יִּסָּמְכ֣וּ) i.yi.sa.me.Khu “they supported themselves”
I -- I have lain down, and I sleep, I have waked, for Jehovah sustaineth me.
יִסְמְכֵֽנִי׃ (יִסְמְכֵֽ) yis.me.Khe. “he sustains”
For the arms of the wicked are shivered, And Jehovah is sustaining the righteous.
וְסוֹמֵ֖ךְ (סוֹמֵ֖ךְ) so.Mekh “[is] sustaining”
When he falleth, he is not cast down, For Jehovah is sustaining his hand.
סוֹמֵ֥ךְ so.Mekh “[is] supporting”
Restore to me the joy of Thy salvation, And a willing spirit doth sustain me.
תִסְמְכֵֽנִי׃ (תִסְמְכֵֽ) tis.me.Khe. “you will sustain”
Lo, God `is' a helper to me, The Lord `is' with those supporting my soul,
בְּֽסֹמְכֵ֥י (סֹמְכֵ֥י) so.me.Khei “[those who] sustain”
By Thee I have been supported from the womb, From my mother's bowels Thou dost cut me out, In Thee `is' my praise continually.
נִסְמַ֬כְתִּי nis.Makh.ti “I have supported myself”
Upon me hath Thy fury lain, And `with' all Thy breakers Thou hast afflicted. Selah.
סָמְכָ֣ה sa.me.Khah “it has lain”
They are sustained for ever to the age. They are made in truth and uprightness.
סְמוּכִ֣ים se.mu.Khim “[they are] sustained”
Sustained is his heart -- he feareth not, Till that he look on his adversaries.
סָמ֣וּךְ sa.Mukh “[is] supported”
Sustain me according to Thy saying, And I live, and Thou puttest me not to shame Because of my hope.
סָמְכֵ֣נִי (סָמְכֵ֣) sa.me.Khe. “sustain”
Jehovah is supporting all who are falling, And raising up all who are bowed down.
סוֹמֵ֣ךְ so.Mekh “[is] sustaining”
Sustain me with grape-cakes, Support me with citrons, for I `am' sick with love.
סַמְּכ֙וּנִי֙ (סַמְּכ֙וּ) sa.me.Khu. “sustain”
An imagination supported Thou fortifiest peace -- peace! For in Thee it is confident.
סָמ֔וּךְ sa.Mukh “firm”
`Lo, thou hast trusted on the staff of this broken reed -- on Egypt -- which a man leaneth on, and it hath gone into his hand, and pierced it -- so `is' Pharaoh king of Egypt to all those trusting on him.
יִסָּמֵ֥ךְ yi.sa.Mekh “he will support himself”
For from the Holy City they have been called, And on the God of Israel been supported, Jehovah of Hosts `is' His name.
נִסְמָ֑כוּ nis.Ma.khu “they have supported themselves”
And He seeth that there is no man, And is astonished that there is no intercessor, And His own arm giveth salvation to Him, And His righteousness -- it sustained Him.
סְמָכָֽתְהוּ׃ (סְמָכָֽתְ) se.ma.Kha.te. “it sustained”
And I look attentively, and there is none helping, And I am astonished that there is none supporting, And give salvation to me doth mine own arm. And my wrath -- it hath supported me.
סוֹמֵ֑ךְ so.Mekh “[was] a sustainer”סְמָכָֽתְנִי׃ (סְמָכָֽתְ) se.ma.Kha.te. “it sustained”
`Son of man, write for thee the name of the day -- this self-same day leaned hath the king of Babylon toward Jerusalem in this self-same day --
סָמַ֤ךְ sa.Makh “he has leaned”
Thus said Jehovah: And -- fallen have supporters of Egypt, And come down hath the arrogance of her strength, From Migdol to Syene, by sword they fall in her, An affirmation of the Lord Jehovah.
סֹמְכֵ֣י so.me.Khei “[the] supporters of”
As `when' one fleeth from the face of the lion, And the bear hath met him, And he hath come in to the house, And hath leant his hand on the wall, And the serpent hath bitten him.
וְסָמַ֤ךְ (סָמַ֤ךְ) sa.Makh “he leans”