Lexikoneintrag · Hebräisch
H5462סָגַרsa.gar
to shutWortart: Verb
Anzeigen inWorld English Bible
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für World English Bible gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
91 Vorkommen in 87 Versen
Mit Stellenangabe und Text in World English Bible.
The Lord has cast off his altar, he has abhorred his sanctuary; He has given up into the hand of the enemy the walls of her palaces: They have made a noise in the house of Yahweh, as in the day of a solemn assembly.
הִסְגִּיר֙ his.Gir “he has delivered up”
Then the Spirit entered into me, and set me on my feet; and he spoke with me, and said to me, Go, shut yourself within your house.
הִסָּגֵ֖ר hi.sa.Ger “shut yourself up”
Then he brought me back by the way of the outer gate of the sanctuary, which looks toward the east; and it was shut.
סָגֽוּר׃ sa.Gur “[was] shut”
Yahweh said to me, This gate shall be shut; it shall not be opened, neither shall any man enter in by it; for Yahweh, the God of Israel, has entered in by it; therefore it shall be shut.
סָג֨וּר sa.Gur “shut”סָגֽוּר׃ sa.Gur “shut”
Thus says the Lord Yahweh: The gate of the inner court that looks toward the east shall be shut the six working days; but on the Sabbath day it shall be opened, and on the day of the new moon it shall be opened.
סָג֔וּר sa.Gur “shut”
The prince shall enter by the way of the porch of the gate outside, and shall stand by the post of the gate; and the priests shall prepare his burnt-offering and his peace-offerings, and he shall worship at the threshold of the gate: then he shall go forth; but the gate shall not be shut until the evening.
יִסָּגֵ֖ר yi.sa.Ger “it will be shut”
When the prince shall prepare a freewill-offering, a burnt offering or peace-offerings as a freewill-offering to Yahweh, one shall open for him the gate that looks toward the east; and he shall prepare his burnt offering and his peace-offerings, as he does on the Sabbath day: then he shall go forth; and after his going forth one shall shut the gate.
וְסָגַ֥ר (סָגַ֥ר) sa.Gar “someone will shut”
Thus says Yahweh: "For three transgressions of Gaza, yes, for four, I will not turn away its punishment; Because they carried away captive the whole community, To deliver them up to Edom;
לְהַסְגִּ֥יר (הַסְגִּ֥יר) has.Gir “deliver up [them]”
Thus says Yahweh: "For three transgressions of Tyre, yes, for four, I will not turn away its punishment; Because they delivered up the whole community to Edom, And didn't remember the brotherly covenant;
הַסְגִּירָ֞ם (הַסְגִּירָ֞) has.gi.Ra “delivered up”
"The Lord Yahweh has sworn by himself," says Yahweh, the God of hosts: "I abhor the pride of Jacob, And detest his fortresses. Therefore I will deliver up the city with all that is in it.
וְהִסְגַּרְתִּ֖י (הִסְגַּרְתִּ֖י) his.gar.Ti “I will deliver up”
Don't stand in the crossroads to cut off those of his who escape. Don't deliver up those of his who remain in the day of distress.
תַּסְגֵּ֥ר tas.Ger “you deliver up”
"Oh that there were one among you who would shut the doors, that you might not kindle fire on my altar in vain! I have no pleasure in you," says Yahweh of hosts, "neither will I accept an offering at your hand.
וְיִסְגֹּ֣ר (יִסְגֹּ֣ר) yis.Gor “he may shut”