Lexikoneintrag · Hebräisch
H5439Hסָבִיבsa.viv
around: sideWortart: Adjektiv
Anzeigen inYoung's Literal Translation
- Bezug
- a Meaning of H5439G
- Lexikon
- Aus TBESH von STEPBible (CC BY 4.0)
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H5439
42 Vorkommen in 42 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
He breaketh me down round about, and I go, And removeth like a tree my hope.
סָ֭בִיב Sa.viv “all around”
Around the wicked walk continually, According as vileness is exalted by sons of men!
סָבִ֗יב sa.Viv “all around”
For I have heard an evil account of many, Fear `is' round about. In their being united against me, To take my life they have devised,
מִסָּ֫בִ֥יב (סָּ֫בִ֥יב) Sa.Viv “around about”
Go not forth to the field, And in the way walk not, For a sword hath the enemy, fear `is' round about.
מִסָּבִֽיב׃ (סָּבִֽיב) sa.Viv “round about”
For I have heard the evil report of many, Fear `is' round about: `Declare, and we declare it,' All mine allies are watching `for' my halting, `Perhaps he is enticed, and we prevail over him, And we take our vengeance out of him.'
מִסָּבִיב֒ (סָּבִיב֒) sa.Viv “round about”
Wherefore have I seen them dismayed -- They are turned backward, And their mighty ones are beaten down, And `to' a refuge they have fled, and not turned the face? Fear `is' round about -- an affirmation of Jehovah.
מִסָּבִ֖יב (סָּבִ֖יב) sa.Viv “round about”
Their tents and their flock they do take, Their curtains, and all their vessels, And their camels, they bear away for themselves, And they called concerning them, Fear `is' round about.
מִסָּבִֽיב׃ (סָּבִֽיב) sa.Viv “round about”
And I have sent to Babylon fanners, And they have fanned it, and they empty its land, For they have been against it, Round about -- in the day of evil.
מִסָּבִ֖יב (סָּבִ֖יב) sa.Viv “round about”
Thou dost call as `at' a day of appointment, My fears from round about, And there hath not been in the day of the anger of Jehovah, An escaped and remaining one, They whom I stretched out and nourished, My enemy hath consumed!
מִסָּבִ֔יב (סָּבִ֔יב) sa.Viv “round about”
To all whores they give a gift, And -- thou hast given thy gifts to all thy lovers, And dost bribe them to come in unto thee, From round about -- in thy whoredoms.
מִסָּבִ֖יב (סָּבִ֖יב) sa.Viv “round about”
Therefore, lo, I am assembling all thy lovers, To whom thou hast been sweet, And all whom thou hast loved, Besides all whom thou hast hated; And I have assembled them by thee round about, And have revealed thy nakedness to them, And they have seen all thy nakedness.
מִסָּבִ֗יב (סָּבִ֗יב) sa.Viv “round about”
And set against it do nations Round about from the provinces. And they spread out for it their net, In their pit it hath been caught.
סָבִ֖יב sa.Viv “all around”
Therefore, O Aholibah, thus said the Lord Jehovah: Lo, I am stirring up thy lovers against thee, From whom thy soul hath been alienated, And have brought them in against thee from round about.
מִסָּבִֽיב׃ (סָּבִֽיב) sa.Viv “round about”
And they have come in against thee, With arms, rider, and wheel, And with an assembly of peoples; Target, and shield, and helmet, They do set against thee round about, And I have set before them judgment, They have judged thee in their Judgments.
סָבִ֑יב sa.Viv “all around”
And I have sent into her pestilence, And blood into her out-places, The wounded hath been judged in her midst, By the sword upon her round about, And they have known that I `am' Jehovah.
מִסָּבִ֑יב (סָּבִ֑יב) sa.Viv “round about”
therefore, prophesy, and thou hast said: Thus said the Lord Jehovah: Because, even because, of desolating, And of swallowing you up from round about, For your being a possession to the remnant of the nations, And ye are taken up on the tip of the tongue, And `are' an evil report of the people.
מִסָּבִ֗יב (סָּבִ֗יב) sa.Viv “round about”
And between the chambers `is' a breadth of twenty cubits round about the house, all round about.
סָבִֽיב׃ sa.Viv “all around”