Lexikoneintrag · Hebräisch
H5439Gסָבִיבsa.viv
aroundWortart: Adjektiv
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H5439
285 Vorkommen in 233 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
Shout against her round about, She hath given forth her hand, Fallen have her foundations, Thrown down have been her walls, For it `is' the vengeance of Jehovah, Be avenged of her, as she did -- do ye to her.
סָבִיב֙ sa.Viv “all around”
Summon unto Babylon archers, all treading the bow, Encamp against her round about, Let `her' have no escape; Recompense to her according to her work, According to all that she did -- do to her, For unto Jehovah she hath been proud, Unto the Holy One of Israel.
סָבִ֗יב sa.Viv “all around”
And stumbled hath pride, And he hath fallen, and hath no raiser up, And I have kindled a fire in his cities, And it hath devoured all round about him.
סְבִיבֹתָֽיו׃ (סְבִיבֹתָֽי) se.vi.vo.Ta “around”
And it cometh to pass, in the ninth year of his reign, in the tenth month, in the tenth of the month, come hath Nebuchadrezzar king of Babylon -- he and all his force -- against Jerusalem, and they encamp against it, and build against it a fortification round about;
סָבִֽיב׃ sa.Viv “all around”
then is the city broken up, and all the men of war flee, and go forth from the city by night, the way of the gate between the two walls, that `is' by the king's garden -- and the Chaldeans `are' by the city round about -- and they go the way of the plain.
סָבִ֑יב sa.Viv “all around”
and all the walls of Jerusalem round about broken down have all the forces of the Chaldeans that `are' with the chief of the executioners.
סָבִ֑יב sa.Viv “all around”
And the chapiter upon it `is' of brass, and the height of the one chapiter `is' five cubits, and net-work and pomegranates `are' on the chapiter round about, the whole `is' of brass; and like these have the second pillar, and pomegranates.
סָבִ֖יב sa.Viv “all around”
And the pomegranates are ninety and six on a side, all the pomegranates `are' a hundred on the net-work round about.
סָבִֽיב׃ sa.Viv “all around”
He hath cut off in the heat of anger every horn of Israel, He hath turned backward His right hand From the face of the enemy, And He burneth against Jacob as a flaming fire, It hath devoured round about.
סָבִֽיב׃ sa.Viv “all around”
And I look, and lo, a tempestuous wind is coming from the north, a great cloud, and fire catching itself, and brightness to it round about, and out of its midst as the colour of copper, out of the midst of the fire.
סָבִ֑יב sa.Viv “all around”
As to their rings, they are both high and fearful, and their rings `are' full of eyes round about them four.
סָבִ֖יב sa.Viv “all around”
And I see as the colour of copper, as the appearance of fire within it round about, from the appearance of his loins and upward, and from the appearance of his loins and downward, I have seen as the appearance of fire, and brightness `is' to it round about.
סָבִ֔יב sa.Viv “[was] all around”סָבִֽיב׃ sa.Viv “[was] all around”
As the appearance of the bow that is in a cloud in a day of rain, so `is' the appearance of the brightness round about.
סָבִ֔יב sa.Viv “all around”
and hast placed against it a siege, and builded against it a fortification, and poured out against it a mount, and placed against it camps, yea, set thou against it battering-rams round about.
סָבִֽיב׃ sa.Viv “all around”
A third part with fire thou dost burn in the midst of the city, at the fulness of the days of the siege; and thou hast taken the third part, thou dost smite with a weapon round about it; and the third part thou dost scatter to the wind, and a weapon I draw out after them.
סְבִ֣יבוֹתֶ֔יהָ (סְבִ֣יבוֹתֶ֔י) se.Vi.vo.Tei. “around”
Thus said the Lord Jehovah: this `is' Jerusalem, In the midst of the nations I have set her, And round about her `are' the lands.
וּסְבִיבוֹתֶ֖יהָ (סְבִיבוֹתֶ֖י) se.vi.vo.Tei. “[are] around”
And she changeth My judgments into wickedness more than the nations, And My statutes more than the lands that `are' round about her, For against My judgments they have kicked, And My statutes -- they have not walked in them.
סְבִיבוֹתֶ֑יהָ (סְבִיבוֹתֶ֑י) se.vi.vo.Tei. “[are] around”
Therefore, thus said the Lord Jehovah: Because of your multiplying above the nations that `are' around you, In My statutes ye have not walked, And My judgments ye have not done, According to the judgments of the nations That `are' round about you ye have not done.
סְבִיבֽוֹתֵיכֶ֔ם (סְבִיבֽוֹתֵי) se.vi.vo.tei. “[are] around”סְבִיבוֹתֵיכֶ֖ם (סְבִיבוֹתֵי) se.vi.vo.tei. “[are] around”
Thy third part -- by pestilence they die, And by famine are consumed in thy midst, And the third part, by sword they fall round about thee, And the third part, to every wind I scatter, And a sword I draw out after them.
סְבִיבוֹתָ֑יִךְ (סְבִיבוֹתָ֑יִ) se.vi.vo.Ta.yi “around”
And I give thee for a waste, And for a reproach among nations that `are' round about thee, Before the eyes of every passer by.
סְבִיבוֹתָ֑יִךְ (סְבִיבוֹתָ֑יִ) se.vi.vo.Ta.yi “[are] around”
And it hath been a reproach and a reviling, An instruction and an astonishment, To nations that `are' round about thee, In My doing in thee judgments, In anger and fury, and in furious reproofs, I, Jehovah, have spoken.
סְבִיבוֹתָ֑יִךְ (סְבִיבוֹתָ֑יִ) se.vi.vo.Ta.yi “[are] around”
And put the carcases of the sons of Israel before their idols, And scattered your bones round about your altars.
סְבִיב֖וֹת se.vi.Vot “around”
And ye have known that I `am' Jehovah, In their wounded being in the midst of their idols, Round about their altars, On every high hill, on all tops of mountains, And under every green tree, and under every thick oak, The place where they gave sweet fragrance to all their idols.
סְבִיב֖וֹת se.vi.Vot “around”
And I go in, and look, and lo, every form of creeping thing, and detestable beast -- and all the Idols of the house of Israel -- graved on the wall, all round about,
סָבִ֥יב׀ sa.Viv “all around”סָבִֽיב׃ sa.Viv “all around”
And all their flesh, and their backs, and their hands, and their wings, and the wheels, are full of eyes round about; to them four `are' their wheels.
סָבִ֔יב sa.Viv “all around”