H5414G–נָתַן–na.tan

At that time I gave you orders, saying, The Lord has given you this land for your heritage: all the men of war are to go over armed before your brothers the children of Israel.

נָתַ֨ן na.Tan “he has given”

But your wives and your little ones and your cattle (for it is clear that you have much cattle) may go on living in the towns I have given you;

נָתַ֖תִּי na.Ta.ti “I have given”

Till the Lord has given rest to your brothers as to you, and till they have taken for themselves the land which the Lord your God is giving them on the other side of Jordan: then you may go back, every man of you, to the heritage which I have given you.

נֹתֵ֥ן no.Ten “[is] about to give”נָתַ֖תִּי na.Ta.ti “I have given”

And now give ear, O Israel, to the laws and the decisions which I am teaching you, and do them; so that life may be yours, and you may go in and take for yourselves the land which the Lord, the God of your fathers, is giving you.

נֹתֵ֥ן no.Ten “[is] about to give”

And the Lord was angry with me because of you, and made an oath that I was not to go over Jordan into the good land which the Lord is giving you for your heritage:

נֹתֵ֥ן no.Ten “[is] about to give”

Driving out before you nations greater and stronger than you, to take you into their land and give it to you for your heritage, as at this day.

לָֽתֶת־ (תֶת) tet- “give”

Then keep his laws and his orders which I give you today, so that it may be well for you and for your children after you, and that your lives may be long in the land which the Lord your God is giving you for ever.

נֹתֵ֥ן no.Ten “[is] about to give”

Give honour to your father and your mother, as you have been ordered by the Lord your God; so that your life may be long and all may be well for you in the land which the Lord your God is giving you.

נֹתֵ֥ן no.Ten “[is] about to give”

These words the Lord said to all of you together on the mountain, out of the heart of the fire, out of the cloud and the dark, with a great voice: and he said no more; he put them in writing on the two stones of the law and gave them to me.

וַֽיִּתְּנֵ֖ם (יִּתְּנֵ֖) i.yi.te.Ne “he gave”

But as for you, keep your place here by me, and I will give you all the orders and the laws and the decisions which you are to make clear to them, so that they may do them in the land which I am giving them for their heritage.

נֹתֵ֥ן no.Ten “[am] about to give”

And when the Lord your God has taken you into the land which he gave his oath to your fathers, to Abraham, to Isaac, and to Jacob, that he would give you; with great and fair towns which were not of your building;

לָ֣תֶת (תֶת) tet “give”

And the Lord did great signs and wonders against Egypt, and against Pharaoh and all his house, before our eyes:

וַיִּתֵּ֣ן (יִּתֵּ֣ן) i.yi.Ten “he gave”

And he took us out from that place, guiding us here to give us this land, as he said in his oath to our fathers.

לָ֤תֶת (תֶת) tet “give”

And when the Lord has given them up into your hands and you have overcome them, give them up to complete destruction: make no agreement with them, and have no mercy on them:

וּנְתָנָ֞ם (נְתָנָ֞) ne.ta.Na “he will deliver up”

Do not take wives or husbands from among them; do not give your daughters to their sons, or take their daughters for your sons.

תִתֵּ֣ן ti.Ten “you will give”

And he will give you his love, blessing you and increasing you: he will send his blessing on the offspring of your body and the fruit of your land, your grain and your wine and your oil, the increase of your cattle and the young of your flock, in the lan

לָ֥תֶת (תֶת) tet “give”

And you are to send destruction on all the peoples which the Lord your God gives into your hands; have no pity on them, and do not give worship to their gods; for that will be a cause of sin to you.

נֹתֵ֣ן no.Ten “[is] about to deliver up”

But the Lord your God will give them up into your hands, overpowering them till their destruction is complete.

וּנְתָנָ֛ם (נְתָנָ֛) ne.ta.Na “he will deliver up”

He will give their kings into your hands, and you will put their names out of existence under heaven; there is not one of them who will not give way before you, till their destruction is complete.

וְנָתַ֤ן (נָתַ֤ן) na.Tan “he will give”

And you will have food enough and be full, praising the Lord your God for the good land he has given you.

נָֽתַן־ na.tan- “he has given”

But keep in mind the Lord your God: for it is he who gives you the power to get wealth, so that he may give effect to the agreement which he made by his oath with your fathers, as at this day.

הַנֹּתֵ֥ן (נֹּתֵ֥ן) no.Ten “[one who] gives”

Be certain then that the Lord your God is not giving you this good land as a reward for your righteousness; for you are a stiff-necked people.

נֹתֵ֨ן no.Ten “[is] about to give”

And the Lord gave me the two stones with writing on them done by the finger of God: on them were recorded all the words which the Lord said to you on the mountain out of the heart of the fire, on the day of the great meeting.

וַיִּתֵּ֨ן (יִּתֵּ֨ן) i.yi.Ten “he gave”

Then at the end of forty days and forty nights the Lord gave me those stones, the stones of the agreement.

נָתַ֨ן na.Tan “he gave”

And when the Lord sent you from Kadesh-barnea, saying, Go up and take the land which I have given you; you went against the orders of the Lord your God, and had no faith in him, and would not give ear to his voice.

נָתַ֖תִּי na.Ta.ti “I have given”