Lexikoneintrag · Hebräisch
H5387Aנָשִׂיאna.si
leaderWortart: Substantiv (maskulin)
Anzeigen inYoung's Literal Translation
Vorkommen nach Büchern
Wiedergaben
Für Young's Literal Translation gibt es noch keine Wortzuordnung, daher noch keine Wiedergaben.
Weitere Bedeutungen von H5387
- H5387Bנָשִׂיאna.simist
H:N-MVorkommen: 4
130 Vorkommen in 116 Versen
Mit Stellenangabe und Text in Young's Literal Translation.
And the name of the man of Israel who is smitten, who hath been smitten with the Midianitess, `is' Zimri son of Salu, prince of the house of a father of the Simeonite;
נְשִׂ֥יא ne.Si' “a leader of”
for they are adversaries to you with their frauds, `with' which they have acted fraudulently to you, concerning the matter of Peor, and concerning the matter of Cozbi, daughter of a prince of Midian, their sister, who is smitten in the day of the plague for the matter of Peor.'
נְשִׂ֤יא ne.Si' “[the] leader of”
and stand before Moses, and before Eleazar the priest, and before the princes, and all the company, at the opening of the tent of meeting, saying:
הַנְּשִׂיאִ֖ם (נְּשִׂיאִ֖ם) ne.si.'Im “leaders”
And Moses, and Eleazar the priest, and all the princes of the company, go out to meet them, unto the outside of the camp,
נְשִׂיאֵ֥י ne.si.'Ei “[the] leaders of”
and the sons of Gad, and the sons of Reuben, come in and speak unto Moses, and unto Eleazar the priest, and unto the princes of the company, saying:
נְשִׂיאֵ֥י ne.si.'Ei “[the] leaders of”
and one prince -- one prince -- for a tribe ye do take to give the land by inheritance.
וְנָשִׂ֥יא (נָשִׂ֥יא) na.Si' “a leader”נָשִׂ֥יא na.Si' “a leader”
and of the tribe of the sons of Dan, the prince Bukki son of Jogli;
נָשִׂ֑יא na.Si' “a leader”
of the sons of Joseph, of the tribe of the sons of Manasseh, the prince Hanniel son of Ephod;
נָשִׂ֑יא na.Si' “a leader”
and of the tribe of the sons of Ephraim, the prince Kemuel son of Shiphtan;
נָשִׂ֑יא na.Si' “a leader”
and of the tribe of the sons of Zebulun, the prince Elizaphan son of Parnach;
נָשִׂ֑יא na.Si' “a leader”
and of the tribe of the sons of Issachar, the prince Paltiel son of Azzan;
נָשִׂ֑יא na.Si' “a leader”
and of the tribe of the sons of Asher, the prince Ahihud son of Shelomi;
נָשִׂ֑יא na.Si' “a leader”
and of the tribe of the sons of Naphtali, the prince Pedahel son of Ammihud.'
נָשִׂ֑יא na.Si' “a leader”
And the heads of the fathers of the families of the sons of Gilead, son of Machir, son of Manasseh, of the families of the sons of Joseph, come near, and speak before Moses, and before the princes, heads of the fathers of the sons of Israel,
הַנְּשִׂאִ֔ים (נְּשִׂאִ֔ים) ne.si.'Im “leaders”
and Joshua maketh with them peace, and maketh with them a covenant, to keep them alive; and swear to them do the princes of the company.
נְשִׂיאֵ֖י ne.si.'Ei “[the] leaders of”
and the sons of Israel have not smitten them, for sworn to them have the princes of the company by Jehovah God of Israel, and all the company murmur against the princes.
נְשִׂיאֵ֣י ne.si.'Ei “[the] leaders of”הַנְּשִׂיאִֽים׃ (נְּשִׂיאִֽים) ne.si.'Im “leaders”
And all the princes say unto all the company, `We -- we have sworn to them by Jehovah, God of Israel; and now, we are not able to come against them;
הַנְּשִׂיאִים֙ (נְּשִׂיאִים֙) ne.si.'Im “leaders”
And the princes say unto them, `They live, and are hewers of wood and drawers of water for all the company, as the princes spake to them.'
הַנְּשִׂיאִ֖ים (נְּשִׂיאִ֖ים) ne.si.'Im “leaders”הַנְּשִׂיאִֽים׃ (נְּשִׂיאִֽים) ne.si.'Im “leaders”
and all the cities of the plain, and all the kingdom of Sihon king of the Amorite, who reigned in Heshbon, whom Moses smote, with the princes of Midian, Evi, and Rekem, and Zur, and Hur, and Reba, princes of Sihon, inhabitants of the land.
נְשִׂיאֵ֣י ne.si.'Ei “[the] leaders of”
and they draw near before Eleazar the priest, and before Joshua son of Nun, and before the princes, saying, `Jehovah commanded Moses to give to us an inheritance in the midst of our brethren;' and he giveth to them, at the command of Jehovah, an inheritance in the midst of the brethren of their father.
הַנְּשִׂיאִים֙ (נְּשִׂיאִים֙) ne.si.'Im “leaders”
and ten princes with him, one prince, one prince, for a house of a father, for all the tribes of Israel, and each of them a head of a house of their fathers, for the thousands of Israel.
נְשִׂאִים֙ ne.si.'Im “leaders”נָשִׂ֨יא na.Si' “a leader”נָשִׂ֤יא na.Si' “a leader”
And Phinehas the priest, and the princes of the company, and the heads of the thousands of Israel, who `are' with him, hear the words which the sons of Reuben, and the sons of Gad, and the sons of Manasseh have spoken, and it is good in their eyes.
וּנְשִׂיאֵ֨י (נְשִׂיאֵ֨י) ne.si.'Ei “[the] leaders of”
And Phinehas son of Eleazar the priest, and the princes, turn back from the sons of Reuben, and from the sons of Gad, out of the land of Gilead, unto the land of Canaan, unto the sons of Israel, and bring them back word;
וְהַנְּשִׂיאִ֡ים (נְּשִׂיאִ֡ים) ne.si.'Im “leaders”
Then doth Solomon assemble the elders of Israel, and all the heads of the tribes, princes of the fathers of the sons of Israel, unto king Solomon, to Jerusalem, to bring up the ark of the covenant of Jehovah from the city of David -- it `is' Zion;
נְשִׂיאֵ֨י ne.si.'Ei “[the] leaders of”
`And I do not take the whole of the kingdom out of his hand, for prince I make him all days of his life, for the sake of David My servant whom I chose, who kept My commands and My statutes;
נָשִׂ֣יא na.Si' “ruler”