H5358–נָקַם–na.qam

Shout against her round about: she hath submitted herself; her bulwarks are fallen, her walls are thrown down; for it is the vengeance of Jehovah: take vengeance upon her; as she hath done, do unto her.

הִנָּ֣קְמוּ hi.Na.ke.mu “avenge yourself”

Therefore thus saith Jehovah: Behold, I will plead thy cause, and take vengeance for thee; and I will dry up her sea, and make her fountain dry.

וְנִקַּמְתִּ֖י (נִקַּמְתִּ֖י) ni.kam.Ti “I will avenge”

That it may cause wrath to come up to take vengeance, I have set her blood upon the bare rock, that it should not be covered.

לִנְקֹ֣ם (נְקֹ֣ם) n.Kom “avenge”

Thus saith the Lord Jehovah: Because that Edom hath dealt against the house of Judah by taking vengeance, and hath greatly offended, and revenged himself upon them;

בִּנְקֹ֥ם (נְקֹ֥ם) n.Kom “avenging itself”וְנִקְּמ֥וּ (נִקְּמ֥וּ) ni.ke.Mu “they have avenged themselves”

Thus saith the Lord Jehovah: Because the Philistines have dealt by revenge, and have taken vengeance with despite of soul to destroy with perpetual enmity;

וַיִּנָּקְמ֤וּ (יִּנָּקְמ֤וּ) i.yi.na.ke.Mu “they avenged themselves”

Jehovah is a jealous God and avengeth; Jehovah avengeth and is full of wrath; Jehovah taketh vengeance on his adversaries, and he reserveth [ergänzt: wrath] for his enemies.

וְנֹקֵם֙ (נֹקֵם֙) no.Kem “avenging”נֹקֵ֥ם no.Kem “[is] avenging”נֹקֵ֤ם no.Kem “[is] avenging”